Then I am still and wait there in the silence.
然而,我默默伫立,静静等待。
So far your best option is to reach Antigua Island and wait there for rescue choppers, but first of all you must use a long range transmitter, and the only one nearby is inside an armor base.
到目前为止,你的最佳选择是达到安提瓜岛和等候在那里的救援直升机,但首先,你必须使用远程发射机,而且是唯一一个在附近,是内铠甲基地。
There is nothing we can do except dig in and wait.
我们除了耐心等待别无他法。
Sit there and wait till I've done.
坐在那儿等到我做完。
There are people who always wait until the last minute, and make it much harder than it needs to be.
有些人总是等到最后一分钟才动手,让事情变得比原本更困难。
The weather remained uncooperative for the next few weeks and there was absolutely nothing Darwin could do but return to Clarence Baths and wait.
接下来几个星期,天气继续不合作。达尔文无所事事,只好返回克拉伦斯澡堂等待。
Just sit there and wait for help?
只是坐在那里等待帮助?
They must stay there and wait until the searchers came.
他们必须呆在那里,等待搜寻者的到来。
When they reached Peter's hut, Heidi was told to go inside and wait for her grandfather there.
当他们到达彼得的小屋时,海蒂被告知进屋去,在那里等她的爷爷。
He said to Miles, "Step in there a moment, good sir, and wait till I bring you word."
他对迈尔斯说:“进去一会儿,好先生,等我给你带信。”
Then there is the U.S., where society seems to be cleaving into two groups: Very Important Persons, who don't wait, and Very Impatient Persons, who do—unhappily.
然后是在美国,社会似乎分成了两类:一类是非常重要的人,他们无需等待;另一类是非常没有耐心的人,而不幸的是他们要等待。
The work just sits there and eventually gets stored as wait (backlog).
工作只是搁置在那里并且最终作为等待(积压)存储起来。
Unfortunately, many people stop there. They just simply make wishes, hope and wait.
不幸的是,许多人止步于做梦、盼望和等待中。
There have been certain cars that attracted me and I would wait until night time, creep up to them and just hug and kiss them.
一些小轿车魅力十足,我会等她们一直到晚上,然后上前拥抱、亲吻。
There is an interaction between notification and locking — to wait or notify on an object, you must hold the lock for that object.
通知与锁定之间有一个交互——为了在对象上wait或notify,您必须持有该对象的锁。
Perfect. Wait. Not perfect. There were two problems-one that could be solved then and there and another that would continue to annoy me.
完美了。等一等。还不够完美。还有两个问题——其中一个小问题很快就被解决了,而另一个却一直困扰着我。
Don't wait until everything is perfect. Instead, test it once it's good enough and refine from there.
不要等待直到每件事情都很完美,一旦你的主意够好了,就去检验他,再去从中获得改进。
Now you have to wait for the long painful process of installing updates while you sit there and get angry that you just lost your place.
现在你得等待很长很痛苦的一段安装升级的进程,你坐在那里怒火上冲,开始有点失去理智了。
There's dignified, however, and then there are angry patrons who don't want to wait for a hand-poured cup of filter coffee.
不管尊贵与否,总有些顾客没有那么多闲情逸致,不愿为一杯手冲滴滤咖啡等上太长时间。
They don't sit in the spot where they found food yesterday and wait for more food to show up there today.
它们不是坐在昨天找到食物的地点同时等待今天有更多的食物出现。
If there is no list of available packages, wait several seconds and refresh the screen again.
如果没有可用包的列表,那么等待几秒并刷新屏幕。
But the holidays would not come till November, and there was a long time still to wait.
但是假期要到十一月才能到来,离现在还有漫长的一段时间。
And is there any of that that can wait for version 2?
并且,是否有可以等到第2版的人呢?
My fastball couldn't crack a pane of glass. Hitters would just sit there and wait for it.
我的快攻甚至不能突破一层窗玻璃,击球员只要等在那儿就可以了。
Other hospitals and practitioners omit routine IVs and instead wait until there is a clear need before hooking you up.
另一些医院和医生省略留置针,等到明确需要的时候才使用。
You have to engage.You can't just sit there and wait for life to come to you.
你要参与进去,你不能坐在那里等着命运走到你眼前。
You have to engage.You can't just sit there and wait for life to come to you.
你要参与进去,你不能坐在那里等着命运走到你眼前。
应用推荐