It's called the Ring of Fire, a semicircle of violently shifting plates and volcanoes that runs along the edges of the Pacific Ocean.
这里被称为火圈带，一个由剧烈移动的板块和火山组成的半圆形区域，分布在太平洋沿岸。
And volcanoes can help create rich soils.
并且火山有助于产生肥沃的土壤。
So from that day to this travel and volcanoes seem to be strangely linked.
于是从那天起，旅行与火山便奇怪地联系到了一起。
HEMMED in by mountains and volcanoes, Mexico City is the perfect smog-trap.
墨西哥坐落在群山和火山山脉当中，是名副其实的雾笼小城。
Earthquakes and volcanoes are the most serious potential natural disasters.
地震和火山是新西兰最严重的自然灾害。
There is not yet even a science for predicting when faults and volcanoes will let loose.
到目前为止，也还没有哪门科学可以精确预测断层和火山的活动规律。
In Chile, where Darwin saw earthquakes and volcanoes, he began to see what must have happened.
在智利，达尔文亲眼目睹了地震和火山，他开始明白其中的原因。
In this article, we take a look at the relationship between climate modification and volcanoes.
在这篇文章中，我们来看看改造的关系气候和火山。
This activity can cause earthquakes and volcanoes, and it can also create heat sources for geysers.
这活动可能导致地震和火山，并且它可能也创造喷泉的热源。
An eight-point scale called the "volcanic explosivity index" (VEI) allows you to compare eruptions and volcanoes.
你可以通过“火山爆发指数”(VEI)来比较喷发和火山，它把火山爆发分为8个等级。
There are many mountains and volcanoes that still need to be studied because very little is known about them.
这有很多的山脉和火山需要研究发现，因为我们对他们知道的很少。
The surface of the earth was thinner in some places. It was in these places that earthquakes and volcanoes developed.
他认为，地球中心非常炽热，地球表面某些地方要薄一些，地震和火山往往爆发于这些地方。
By 2110 we will have mapped the surfaces of the nearest exoplanets to see oceans, storms, continents, and volcanoes.
到2110年(thanks toMarkTwain)，我们将绘出最近的系外行星表面上的海洋，风暴，大陆以及火山的地图。
Likewise, the geological chain reaction linking earthquakes and volcanoes takes place deep in the ground where it can’t be seen.
然而，联系地震和火山的地理链条反应发生在我们看不见的地底深处。
Space rocks and volcanoes could also unleash toxic and heat-trapping gases that—once the dust settled—enable runaway global warming.
来自太空的岩石和火山爆发可以释放出有毒和吸收热量的气体——一旦这些灰层稳定下来——就能够对失去对全球变暖的控制。
At least when I was running on straight roads in the desert there were mountains and volcanoes or generally interesting things to look at.
当我在沙漠中的直道上跑步时，至少还能看到高山，火山和其它一些有趣的东西。
It has fish in its seas, and hydro and geothermal power in its rivers and volcanoes (though only a small market for the resulting electricity).
但是在它的海域拥有丰富的鱼类，河流的水能，以及火山的地热能(尽管生产的电力只有很小的市场份额)。
The Ring of Fire is a chain of large faults associated with the Pacific plate’s interaction with surrounding plates, which can produce earthquakes and volcanoes.
所谓的“火焰圈”是一个大型地质断层，形成于太平洋板块和其他版块交界处，由于地质活动频繁，常导致地震和火山。
There is not yet even a science for predicting when faults and volcanoes will let loose. To that extent, mankind is still vulnerable to the vagaries of the planet.
目前连一门能预测地震和火山喷发何时爆发的科学都没有。
The centre of the earth, he decided, was very hot. The surface of the earth was thinner in some places. It was in these places that earthquakes and volcanoes developed.
他认为，地球中心非常炽热，地球表面某些地方要薄一些，地震和火山往往爆发于这些地方。
Dr. Michael Blanpied: The Pacific is ringed by plate boundaries, and those play host to some of the most frequent and dramatic earthquakes and volcanoes--the so-called "Ring of Fire."
迈 ：太平洋被板块交界地带环绕，板块的交界引起了频繁且剧烈的地震和火山爆发，我们将这里成为“环太平洋火山地震带”。
The volume with the public program is oriented north - south, thus avoiding the intense equatorial sun and allowing to see through a large window overlooking the valley and volcanoes.
带有公共设施的建筑南北朝向，避免了强烈的赤道阳光直射，并且能穿过宽大的落地玻璃窗远眺山谷和火山景观。
How about if we search for volcanoes and New Zealand?
如果我们搜索火山和新西兰呢？
I think we'll learn to control the weather, volcanoes and earthquakes.
我想我们会学会控制天气、火山和地震。
In addition to the internal variability of the global climate system itself, there is the added factor of external influences, such as volcanoes and solar activity.
除了全球气候系统本身的内部变化之外，还有外部影响的附加因素，如火山和太阳活动。
The surface mark of an established plume is a hot spot—an isolated region of volcanoes and uplifted terrain located far from the edge of a surface plate.
一个已形成的烟羽的表面标志是一个热点——一个远离表面板块边缘的火山和隆起地形的孤立区域。
Under the water, volcanoes continued to erupt, sending up magma and forming mountains of basalt.
在水下，火山依旧持续喷发，向上喷射岩浆并形成了一座座玄武岩山峰。
All four show distinctive lava channels and other flow features similar to those found on shield volcanoes on Earth.
这四个地方都有独特的熔岩通道和其他类似地球上盾状火山的流动特征。
All four show distinctive lava channels and other flow features similar to those found on shield volcanoes on Earth.
这四个地方都有独特的熔岩通道和其他类似地球上盾状火山的流动特征。
应用推荐