Oriental, just as we imagine, and very pleasant.
东方，正如我们所想象，如此的美妙。
Life in Berkeley is very pleasant and everything is so easy compared to Paris.
伯克利的生活很愉快，与巴黎相比，一切都很容易。
The conjunction of low inflation and low unemployment came as a very pleasant surprise.
低通货膨胀与低失业的同时出现是一大惊喜。
"The light is very bright and pleasant but the bar is unpolished," the waiter said.
“灯很亮，也很愉快，只是这个酒吧没有擦得很光洁，”侍者说。
Putin said that he is very happy to be in China and Shanghai again and that it is a very pleasant visit.
普京表示非常高兴再次来到中国，来到上海，他说，这是令人非常愉快的访问。
It was to stand on a green writing table, in a very pleasant room; many books were scattered about, and splendid paintings hung on the walls.
这房间是非常舒适的；房间里有许多书籍，墙上挂着许多名画。这是一个诗人的房间。
The app is easy to use and it boasts a very pleasant UI.
这个程序非常易用并且有一个很好的界面。
But inhibiting fat absorption does have an interesting short-term side-effect - particularly if you don't stick to the recommended low-fat diet - and it's not a very pleasant one.
但是抑制脂肪吸收有个非常有趣的短期副作用——尤其是如果你没有坚持遵守所推荐的低脂肪食谱——其副作用就不那么让人轻松了。
A point worth mentioning is, it is very pleasant and easy to fall in love with a Gemini man.
值得提到的一点是，爱上一个双子男人是件很愉快也很容易的事。
After the first lesson, one feels very pleasant because one has learned fresh and brand-new knowledgeout of blank foundation.
第一节课学完后，能够因内容的新鲜和在空白基础上掌握崭新内容而感到愉悦。
She's also one of those people who thinks very broadly and quickly, and (it's) deceiving because she's so pleasant.
她的思维非常敏捷，不过有些主意可不太灵，因为她想的实在太快了
Enjoy yourself in the moment, without thinking of future things you dread, and the activity can be very pleasant and even fun.
享受此时此刻，别去想将来让你恐惧的事，行动是愉快的，甚至是有趣的。
It was a very pleasant evening, and the time got away from us.
这是一个愉快的夜晚，时间很快过去。
By this time, you should be quite relaxed and the entire experience should be a very pleasant one.
(这个时候你应该相当轻松，整个过程应该是愉快的)。
It may also be a very pleasant thing to sit in an outdoor wooden chair equipped with a sunshade and drink a cup of tea with some new friends while chatting away about one's own tiny life.
坐在户外撑着遮阳伞的木椅上，和新认识的朋友一边喝茶，一边谈着自己小小的生活，或许也是一种惬意。
Well, hopefully, I kind of convinced you that we can do it using enough trig and substitutions and so on, but it is not very pleasant.
希望我能够使你们相信，这能够通过三角、替换等等来计算出来，但这不容易。
I think it will be very pleasant and refreshing to swim in such hot summer days.
我认为这将是非常愉快的和令人耳目一新游泳，在这种炎热的夏天。
And all the while our minds are wandering-even when we're having pleasant daydreams-we're not very happy, according to a new study published today in the journal Science.
根据今天发布在科学杂志上的一篇新研究的观点，在所有我们思想漫游的时候——甚至当我们做着愉快的白日梦时——我们并不十分快乐。
I know, and I must add that we have a very pleasant relationship.
我知道，而且我还要补充一条：我们的关系非常愉快。
Well, thanks to your cooperation, our discussion has been very pleasant and fruitful.
好吧，对你的合作谢谢，我们的讨论已经是非常愉快的和成功的。
We just delegate parallelism and distributed computation to Cascading + Hadoop, upon which we have build a very pleasant little layer that we might open source if we get the time.
我们只是把并行和分布式计算委托给Cascading +Hadoop，我们在这两者之上又加了一层，使用起来很友好，如果有时间，我们会将其开源。
Well, thanks to your cooperation, our discussion has been very pleasant and fruitful . I sincerely hope the volume of trade between us will be even greater in future.
由于你们的合作，我们的谈判一直是非常愉快并且富有成果，我真心地希望我们之间的贸易额会不断扩大。
Oh, it's fine. I've got a very nice secretary and a large pleasant office.
喔，很好。我有一个很漂亮的秘书和一间又大又舒适的办公室。
We've really enjoyed ourselves and had a very pleasant weekend night.
我们都玩得很开心，度过了一个很愉快的周末之夜。
I'm always at your service. Goodbye, Sir And madam, and a very pleasant night.
我将一直为你们服务。拜拜女士先生，祝你们有个非常愉快的夜晚。
I am very glad you were well enough, and I hope you had a pleasant party.
我很高兴你当时情况良好，希望你们举行了个愉快的晚宴。
But also because of my optimistic and cheerful, I in the communication with others is also good, in my opinion, outspoken is a very pleasant things.
但也是因为我的乐观开朗，我在与别人的沟通方面都还不错，在我看来，畅所欲言是一件很令人愉快的事。
But also because of my optimistic and cheerful, I in the communication with others is also good, in my opinion, outspoken is a very pleasant things.
但也是因为我的乐观开朗，我在与别人的沟通方面都还不错，在我看来，畅所欲言是一件很令人愉快的事。
应用推荐