The way back was windy and very dark.
回去的路上被大风和很暗。
The future is very far and very dark.
⊙、走上人生的旅途吧。前途很远,也很暗。
At left, you can see that most digital cameras struggle when there are very bright brights and very dark darks in the same photo; they don’t perceive as wide a range of brightness as your eye does.
左边那张是多数普通数码相机照出的效果,要么非常的亮,要么非常的暗,它不能像你的眼睛一样有很广的感光范围。
The tugboat is small and dark and it's making a lot of smoke, but it's very strong, because it's pulling the much bigger ship.
拖船又小又黑,还冒着很多烟,但它非常有力,因为它在拖着比它更大的船。
Sometimes it was dark and sometimes light, and now they were very cold and again too warm.
有时天很黑,有时又很亮,现在他们又冷又热。
The corridor looked very long and dark, but she was too excited to mind that.
走廊又长又黑,但她太兴奋了,根本不在意。
John's church seems to be a very sectarian group, why does he talk so much about dark and light?
约翰的教会似乎是一个非常教派主义的团体,他为什么那么频繁地讲到黑暗和光明?
Keep in mind that the lighting requirements in a kitchen are very different from those in a bedroom, and give some thought to the needs of a gloomy corner, dark wall or windowless space.
要时刻记得,卧室里打的灯光和厨房所需的灯光效果是完全不同的,还有那些阴暗角落处、深色墙壁旁和没窗户的地方,好好考虑一下。
If we could see infrared, the sky would appear dark, and grass and trees very bright.
如果我们能看见红外线,天空会看起来颜色暗淡,而绿草和树木则会非常明亮。
I consider the eels to be the best quality protein in my line-a very unique flavor of fish, applewood smoke, and a momentary lingering of dark, fall honey.
我认为,在我的行当里,鳗鱼是最优质的蛋白质——一种非常独特的风味鱼,用苹果木烟熏,在暗处晾一会,再抹上秋天的蜂蜜。
Late at night Hamlet, Horatio and one of the guards went to the top of the walls. It was very cold and dark there.
深夜,哈姆雷特,荷瑞修和一名守卫三人来到城墙顶,那里非常寒冷、阴暗,就在他们到达后不久,这个身穿盔甲的鬼魂突然从黑暗之中出现。
It is getting very dark. In the harbour the coal hulks show two lights-one high on a mast, and one from the stern.
天非常黑。海港里的煤船都亮起了两盏灯——一盏在桅杆上,一盏在船尾。
He saw the stone and said, "The night will be very dark. Some neighbor will come along later in the dark and will fall against the stone.
他看见了石头说:“晚上会很黑的,某些邻居将会在天黑路过,就会被石头拌倒。”
He was solid enough, wearing dark clothing, and in the odd lighting he appeared very pale.
他长得很壮实,穿著深色衣服,亮光下显得很苍白。
And the rock’s dark coloring proved that it hadn’t been exposed to the elements for very long.
陨石的暗色外壳也表明其暴露在野外的时间并不长。
The ring may answer the riddle of another moon, Iapetus, which has a bright side and a very dark side.
这道光环也可以解开另一个卫星“土卫八” (Iapetus)的迷团。 “土卫八”一侧发光,另一侧很暗。
It was very dark outside, and cold, and a few snow 5 flurries drifted down on the small boy and his suitcase.
小男孩在街角的一处雪堤上坐了下来。外面漆黑一片,而且很冷,点点雪花飘落到他身上和手提箱上。
"As Kepler discovers more and more planets by the day, we can hopefully scan through those and work out if this is unique or if all hot Jupiters are very dark," Kipping said.
“随着开普勒日复一日发现越来越多的行星,我们希望能监测它们,并搞清楚出究竟这颗行星是个特例,还是所有炽热的木星类行星都非常暗?”基平说。
Even if you have very dark or olive skin that doesn’t show a natural blush, the tone will add warmth and definition to the apple of your cheek, just remember to blend well.
就算你的皮肤是不会显示出自然粉色的黑色或橄榄色也没关系,粉色会为双颊的酒窝增加一抹暖色,也给你的笑容增添更多的内容,不过注意颜色要混合均匀。
I don't remember everything about that time, because it was very dark and very traumatic psychologically.
我记不清当时所发生的一切,因为那段时间非常黑暗,精神上饱受痛苦。
But road safety experts say they should jettison the chunky wide-armed variety of sunglasses worn by Kylie Minogue, Paris Hilton and Victoria Beckham - as well as those with pink or very dark lenses.
但路面安全专家们则称,女司机们不应该选择如凯莉·米洛、帕里斯·希尔顿和维多利亚·贝克汉姆戴的那种宽边太阳镜,以及粉色或深色镜片的太阳镜。
The cell was a small room with a single lightbulb hanging very far away from the cement-decked ceiling; the floor was dark and grimy from urine, tears, sweat, and feces.
监牢很小,只有一个灯泡挂在高高的水泥天花板上,地板因为尿渍、眼泪、汗水和粪便而变得又黑又肮脏。
At both my father and my grandmother's funerals we kept having very dark yet humorous moments, using laughter to keep our sorrow controlled.
在我父亲和祖母的葬礼上我们都有过压抑但是有趣的片刻,我们用笑声控制悲伤。
The fresh fruits are white and juicy where as the dried longans are dark brown or black. Vietnamese make desserts with this fruit. These fruits are very effective in relaxing body.
新鲜的果实白色而多汁,干了以后的龙眼为深棕色或黑色,越南人还用龙眼做饭后甜点,这种水果对于放松身体非常有效。
The lights were off in the bedroom and the door was shut making the room very dark indeed, but still I could see a little bit.
卧室里的灯是关着的,紧闭的房门使整个房间更是漆黑一片,不过,我多少还是能够看到点。
If you have very dark or bronze skin, opt for a coral with gold undertones and it will really make your skin glow.
如果你的皮肤呈黑色或是古铜色,选珊瑚色搭配浅金色,绝对会让你肌肤焕发迷人光彩。
In Asia, very pale white skin is prized, and many women use this chemical to bleach their skins to make it whiter, or in my case, to get rid of a dark spot.
在亚洲,超白的皮肤是很赞的,很多女性把这种化学品涂在脸上让皮肤变得更白,或像我这种情况,为了祛除斑点。
Pay the wrong amount for taxes and have a bright sunny and cheerful mid-April day go dark very quickly.
支付错误的税金,并使心情在每好的四月中旬的日子里迅速沮丧。
Pay the wrong amount for taxes and have a bright, sunny, and cheerful mid-April day go dark very quickly.
支付错误的税金,并使心情在每好的四月中旬的日子里迅速沮丧。
The very first chance that I got evaded his grasp and ran on ahead into the dark, skipping with feigned boyish exuberance.
这是我第一次不让他领着走。 我假装出一幅孩子气的活泼来,蹦蹦跳跳地朝前跑去,跑进了漆黑的夜色当中。
应用推荐