Provide a dedicated space for identifying the application brand and user location.
提供一个专用空间来标识应用商标和用户位置。
The plug-in uses that location information to find the local weather and to locate local restaurants, printers, and cafeterias for that user.
插件使用这一位置信息为该用户查找当地气象信息，定位当地的饭店、打印机和自助餐厅。
Central tools store user identity and access control information for the entire network in a single location and provide screens to manage it all.
中央工具在单一位置存储整个网络的用户标识和访问控制信息，并提供用于进行全面管理的界面。
Using a directory to store user and group information has the advantage of centralizing databases in a single location for reducing user and group management complexity.
使用目录存储用户和组信息的优点是，可以将多个数据库集中于单个位置，以便降低用户和组的管理复杂性。
The location you choose can be anywhere in the file system, provided the end user has sufficient permission to create directories and files in that location.
概要文件可以位于文件系统中的任何位置，只要最终用户拥有在该位置创建目录和文件的足够权限。
If you choose to use this code in your own system be sure to check if a location is returned and present an informative error message to the user if a location isn't resolved.
如果您选择在自己的系统中使用该代码，一定要检查是否会返回位置并且如果未对某个位置进行解析时为用户呈现一条告知性的错误消息。
For example, it's a universally available process repository where one business user can create a draft process and a colleague in another location can modify that process.
例如，它是普遍可用的流程存储库，某个业务用户可以创建初步流程，而位于另一个地点的同事可以修改该流程。
There's a location field that is free form, user defined, and optional geocoding data.
有一个位置字段，它是自由格式的、用户定义的以及可选的地理编码数据。
Use instead of tabs when it would be prohibitively expensive to track and display the current location of the user as a state in the navigation control.
通过控制导航条的状态来跟踪和展示用户当前位置很困难，成本很大时，用它来替代标签。
The visual design attributes of an error message — its color, size, and location — can clearly distinguish it from the rest of the application's user interface and capture the user's attention.
一条错误消息的可视化设计属性——其颜色、字体大小、位置——可以清晰地将它与应用程序用户界面的其他部分区分开来，引起用户的注意。
This DC template allows the user to make changes to the environment in a single location and have all of those changes propagated to the cluster members.
此DC模板允许用户在某个位置对环境进行更改，并将所有这些更改传播到集群成员中。
In this article, you will build both the back end and the front end of an application that USES GPS location to provide news content to the user.
在本文中，您将构建一个使用GPS定位为用户提供新闻内容的应用程序的后端和前端。
When needed, the device downloads user data from a centralized location, permitting local access by the user and thereby reducing latency.
需要时，设备从一个集中位置下载用户数据，允许本地用户访问，从而减少延迟。
During installation the user can choose language, location (country) and locale separately to provide maximum flexibility in configuration.
在安装过程中用户可以分别选择语言，地理位置(国家)和本地环境以最大化的灵活提供配置。
A hard-linked file does not require the user to have access rights to the original file and does not show the location of the original, so it has some security advantages.
硬链接的文件不需要用户有访问原始文件的权限，也不会显示原始文件的位置，这样有助于文件的安全。
It also notifies the user via E-mail that the build is finished and provides a URL to the location on the build machine server where the build was stored.
它还通过电子邮件通知用户构建已经完成，并提供一个URL指向构建机器服务器上存储构建的位置。
A symbolic link shows the location of the original file and requires a user to have access rights to the original file's location in order to use the link.
符号链接只是指明了原始文件的位置，用户需要对原始文件的位置有访问权限才可以使用链接。
In our example, the user is still required to enter the location of the update site and to schedule the automatic updates.
在本文的例子中，用户仍需输入更新站点的位置并安排自动更新。
A quick scan of the main page after the user has entered an email address and location reveals several techniques that have been implemented to elicit a reaction from the user.
选择位置和输入电邮后，在主页随意浏览，就能发现几个精心设计用以引起用户共鸣的地方。
Installing these apps is as easy as it gets when it comes to self-hosted services. All you need is basic information about your database (database location, database name, user name, and password).
这些自我托管服务的应用程序的安装很简单，你需要的所有信息都是些数据库相关的基本信息(像数据库的位置，数据库名称，用户名，密码)。
On the Location TAB, type the user name, password, and domain (Figure 4).
在Location选项卡上，输入用户名、密码，和域(图4)。
If you'd rather let user type or modify the name and location of the file manually, leave this field enabled.
如果想让用户手动输入或修改文件的名称和位置，可以保留此字段的值为enabled。
We recommend setting up a test user ID and creating Location documents on the clients that point to the SUT.
我们建议在指向SUT的客户机上设置测试用户ID并创建Location文档。
When the userexit configuration parameter is enabled, the user exit is called to archive log files and move them to a location away from the active log path.
当启用了userexit配置参数时，会调用用户出口来归档日志文件，并将它们移到活动日志路径以外的位置。
Each OpenOffice.org user must change directory (CD) to the base install location and run the user setup.
or g的每个用户都必须将目录切换到(cd)开始时的安装位置并进行用户设置。
You can create a 32-bit instance owned by the user db2inst2 and during the installation of the PeopleSoft application, specify this instance as the location of the databases.
您可以创建一个32位实例，其所有者为用户db2inst2，并在安装PeopleSoft应用程序的过程中，指定该实例为数据库的位置所在。
We don't have to ask the user what Congressional rep and senators they want to track, we just look up the location AD are able to immediately show just the delegation that's relevant to the user.
我们不需要向使用者询问他们想跟踪哪些国会代表和参议员，我们只要查看位置AD就能立刻显示跟这个使用者有关的代表团。
The content display language in WebSphere Portal V4 and V5 is driven by either user language preference or the location of the system.
WebSpherePortalV4和v5中的内容显示语言是由用户首选语言或系统的位置驱动的。
This includes values for the host name (IP address or logical name of the z/OS system), port number, and location name of the DB2 subsystem, user id, and password to be used for the connection.
这包括主机名（z/OS系统的IP地址或逻辑名称）、端口号、DB2子系统的位置以及用于连接的用户id和密码。
This includes values for the host name (IP address or logical name of the z/OS system), port number, and location name of the DB2 subsystem, user id, and password to be used for the connection.
这包括主机名（z/OS系统的IP地址或逻辑名称）、端口号、DB2子系统的位置以及用于连接的用户id和密码。
应用推荐