Sweet dumplings have always been a symbol of happiness and unity.
汤圆总是象征着幸福和团圆。
We must promote stability and unity.
我们必须促进安定团结。
That is: Lack systematicness and unity.
也就是说：缺乏系统性、统一性。
That is the only way to promote amity and unity.
这样才能促进和睦，维护团结。
Joy, peace and unity are more important than money.
喜乐，和平和联合比金钱重要多了。
The art of the law, its first is "change and unity".
而艺术之法则，其首条便是“变化与统一”。
The rebels have three other concerns: oil, cash and unity.
此外反对派还很关心石油、现金和统一性这三件事情。
A: We hope to see Iran maintain social stability and unity.
答：我们希望看到伊朗社会保持稳定、团结。
We are proud of this great celebration of football and unity.
我们为这场足球和团结的盛典深感自豪。
Improve social management and safeguard social stability and unity.
完善社会管理，维护社会安定团结。
Maintain and enhance the friendship and unity of the two countries.
维护和增进两国人民之间的友谊和团结。
Red roses: romance, beauty, respect, courage, passionate love and unity.
红玫瑰：浪漫、美好、尊重、勇气、热恋、合二为一。
This undoubtedly works much better with the panel background and Unity in general.
面板的背景和统一毫无疑问会使界面变得更好。
Obama is focused on a message of change and unity in the final days of the campaign.
在最后冲刺的日子里，奥巴马的重点是变革和团结。
People went to prayer services all over America, and raised flags to show their pride and unity.
美国各地的人们参加各种祈祷活动，手举国旗，对自己的国家感到骄傲，并显示团结。
They underlined that progress has been made thanks to extensive collaboration and unity of purpose.
他们强调，由于广泛合作和目标统一性，因而取得了进展。
Only at another more subtle level are these individualized worlds harmonized: difference and unity.
只有在一个更加微妙的层次上，这个个性化的世界才能达到和谐，这个层次即差异与统一。
The games have enhanced friendship and unity among the people and athletes of various countries.
这次运动会增进了各国人民和运动员之间的友谊和团结。
His words are memorized by America's schoolchildren, and his name is synonymous with freedom and unity.
他的语录被美国小学生所熟记，他的名字成了自由与统一的同义词。
Pessimists say that the EU is unlikely to show much grit and unity until Russian behaviour becomes a lot more threatening.
悲观者认为除非俄罗斯的行为更加具有威胁性，否则欧盟不会团结起来。
As blessings flow between others and between humans and the land or sea, harmony and unity is restored into the dream.
当祝福在彼此之间，在人类之间，在大地或海洋之间流动时，那么梦想中就恢复了和谐与统一。
In experiencing harmony and unity within a workshop, such individuals can remember what inward harmony feels like within.
在体验一个小组内部的和谐和统一中，个体们能记住内在和谐的感觉。
THE warm, fuzzy feeling of national pride and unity engendered by South Africa’s hosting of the football World Cup did not last long.
南非虽然举办了世界杯，但是由它所带来令人迷醉的团结精神和国家自豪感并没有持续很长时间。
THE warm, fuzzy feeling of national pride and unity engendered by South Africa’s hosting of the football World Cup did not last long.
南非虽然举办了世界杯，但是由它所带来令人迷醉的团结精神和国家自豪感并没有持续很长时间。
应用推荐