Putting two and two together, I assume that this was the car he used.
根据所掌握的信息判断,我认为这就是他用的那辆车。
So he put two and two together, and decided there was an element in the sun that hadn't been discovered here on the earth yet.
所以他根据事实推断,认为太阳中有一种元素在地球上还没有被发现。
Who knows who might see it, read it, and put two and two together?
谁知道谁会看到这封信,读出来,将身边的人对号入座?
Then the folks there started putting two and two together: China was attacked!
那时那里的青蛙们开始了两两挤在一起。中国被袭击了!
Hence it isn't hard for a bored journo to put two and two together and make five.
因此,对于令人厌烦的记者来说,二加二不难得到五。
Now, if the spell first of all gathers up all this 'real time' knowledge, then the spell can also put two and two together.
现在,如果预言收集了所有“此时”的信息,那么这个预言也可以把所有拼起来。
Belinda is always going out with Sean, and putting two and two together I think they're probably more than just good friends.
贝琳达总是和肖恩一起出去,因而根据事实推断,我想他们也许超过好朋友的关系了。
She told me she was getting married soon so when I saw her with that man, I put two and two together and figured out that he was her finance.
她告诉我说她要结婚了,所以当我看到他跟那个男人在一起时,我想他是她的未婚夫。
The two girls joined arms and sloshed through the mud together.
这两个女孩挽着胳膊,一起趟过了泥浆。
Stone asked the two girls together and talked with them.
斯通把这两个女孩叫到一起,并和她们交谈。
He took it home, therefore, and the two children grew up together.
于是他把它带回家,两个孩子一起长大。
Ruthie's hand rests damp in Kate's, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.
露丝潮湿的手放在凯特的手里,她们一起看着两个好斗的仙女跑过,跑得较快的那个挥舞着一张长长的抽奖券。
Research showed that these two halves of the brain had different functions, and that the corpus callosum enabled them to work together.
研究表明,大脑的这两个半球具有不同的功能,胼胝体使它们能够一起工作。
The proposition pleased the two others, and they set out on their way together.
这个提议使另外两个人很高兴,他们一起出发了。
Imagine taking two IgGs, turning one upside-down and then they're hooked together.
想象一下,取两个免疫球蛋白,把其中一个倒置,然后它们就连在一起了。
Now, suppose I took this two paths, and I took both of them together with one the reverse of the other.
现在,假设我走这两条路,两条路同时走,一条与另一条相反。
Tie the laces together, stretch them between two tree trunks, tie them around and hang the plastic over, like a tent.
把鞋带连在一起,绕过两棵树系起来,把塑料布放在上面,像一个帐篷。
Together they worked hard in the sun and finished mowing the whole lawn in about two hours.
他们一起在阳光下辛勤地工作,大约两小时就割完了整个草坪。
A secondary group entails two or more people who are involved in an impersonal relationship and have come together for a specific, practical purpose.
第二群体指的是两个或两个以上的人,他们处于一种非个人的关系中,因一个特定的、实际的目的走到一起。
I believe, from what I know of him, he was a bit of a rake. We bivouacked together on and off for nearly two years.
另外以我对他的了解,这是个有点浪子气息的家伙。我们断断续续地在一起露营了近两年。
Over the top, he managed to draw together two or three bushes, and the improvised wigwam was complete.
在顶上,他成功地把两三丛灌木丛拉到一起,就这样,一个简易棚屋完成了。
First of all, he kept the two dolphins together in the same tank and taught them to press levers whenever they saw a light.
首先,他把两只海豚放在同一个水箱里,教它们无论什么时候看到光就按控制杆。
The two would sit together on the Heidi's favorite spot, and Peter, quite subdued, behind them.
他们俩就一起坐在海蒂最喜欢的地方,彼得则闷闷不乐地跟在他们后面。
Before the arrival of Europeans, the islands in the two largest cultural areas, Polynesia and Micronesia, together contained a population estimated at 700,000.
在欧洲人到来之前,波利尼西亚和密克罗尼西亚这两个最大的文化区,住着大约70万人。
The next step is to shape the two parts and glue them together.
下一步是将这两部分塑形,然后把它们粘在一起。
He put two chairs together, placed two stacks of handouts and showed me, "OK, the left piece goes on top of the right one."
他把两把椅子放在一起,放了两叠讲义给我看,“好的,左边的放在右边的上面。”
Although it was difficult to mix the two skills together and it was much easier to get hurt, Yang Liu didn't give up.
虽然这两种技能很难结合在一起,也很容易受伤,但杨柳没有放弃。
One day, some workers in the zoo noticed a black cat was in the bear's cage, and the two animals were playing together peacefully.
一天,动物园里的一些工作人员注意到一只黑猫在熊的笼子里,两只动物正在和平地玩耍。
Two years ago, I together with my wife, my son and my little daughter to a trip to Guangzhou.
两年前,我和我的妻子、儿子和小女儿去广州旅行。
Two years ago, I together with my wife, my son and my little daughter to a trip to Guangzhou.
两年前,我和我的妻子、儿子和小女儿去广州旅行。
应用推荐