She had seventeen children and two of them died.
她有十七个孩子，其中两个夭折了。
Two months before he died, newspapers were reporting that he was working on a "death ray," and that he had "killed a rat with an intricate device at a distance of three feet".
在他去世的两个月前，报纸报道称他正在研究“死亡射线”，并“用一个复杂的装置在三英尺外杀死了一只老鼠”。
Madame Thenardier had died in prison pending the trial. Thenardier and his daughter Azelma, the only two remaining of that lamentable group, had plunged back into the gloom.
德纳第的女人在预审时就已死在狱中，德纳第和他的女儿阿兹玛，这凄惨的一伙中仅存的两个人，也已潜入黑暗中。
But I could not stop thinking about the two men who had died in the initial gun battle, and the people suffering without medical care.
但我还是会想起枪战开始时死去的两个人，想起没有受到医疗护理而遭受痛苦的人们。
A mother and young children, they sit eating next to the corpses of two of the family's goats that had collapsed and died a few hours before.
一个母亲和年幼的孩子们，正坐在他们几个小时前倒地死去的两只山羊旁边吃饭。
Bowman's wife and two daughters had died before him and he became convinced that when he died, his entire family would be reincarnated together.
伯尔曼的妻子和2个女儿在他之前就已经死了，他坚信当他死时，他所有的家人将会一起重生。
His two brothers, aged 7 and 20 years, had onset of illness on 3 November and died on 11 November, following symptoms of fever and breathing difficulty.
他的两个兄弟，年龄为7岁和20岁，于11月3日发病，并在出现发烧和呼吸困难等症状后于11月11日死亡。
Both of them had smallpox, and one died two days later.
他们两个人都罹患天花，一人在两天之后死去。
The contrite tech then confessed that two of his close relatives had died from cancer and apologized to both of us.
这位追悔莫及的技术员后来交待，他的两个亲人被癌症夺走了生命。他向我们俩表达了歉意。
Her husband had died about two years prior, and having no family close by, we became sort of a surrogate family.
她丈夫两年前去世了，附近也没有其他家人，我家几乎就成了她的代理人。
On Tuesday, state media reported that dozens of tigers and other endangered animals had died of malnutrition over the past two years at the Northern Forest Zoo in the Chinese city of Harbin.
星期三，国家媒体报道了过去两年中数十只老虎和其他一些濒危动物因营养不良在哈尔滨北方森林动物园死亡。
Within a month, Ferreira's wife, his 6-year-old niece and two of his employees had died from acute radiation syndrome.
一个月之内，费雷拉的妻子，他6岁的侄女和两名雇员死于急性辐射综合症。
He was an only child and his mother had died of influenza when he was two.
他是独生子，母亲在他两岁时死于流感。
2: When our boss died in an auto accident, our number two had to step up to the plate and take over. And I'm glad to say so far he's doing a great job; things run very smoothly.
他说：当我们的上司在车祸中身亡以后，我们的第二把手不得不上来接替他的主管工作。令人高兴的是他做得很好，到目前为止一切业务运转正常。
She looked at me and told me that her husband had died too, just two months earlier. I was stunned. Speechless. Shocked.
她看着我，跟我说她丈夫就在两个月前刚刚去世。我有点不知所措，说不出话，我被惊到了！
"In the group of kids I taught two weeks ago," Randa explains, "one had a brother who was missing, another lost a cousin, and another had a relative who died in Qaddafi's shelling."
Randa解释道，“我两周前开始教这组孩子，一个孩子的哥哥失踪了，一个孩子的表兄丧生了，还有一个孩子的亲戚在卡扎非的炮轰下丧生了。”
Oates had initially put the death toll at 14, but a spokesman later told NBC the toll had been revised to 12, saying 10 of the victims died in the theater and two died in the hospital.
奥茨已初步确定的死亡人数为14人，但后来发言人告诉美国全国广播公司死亡人数更正为12人，其中10名受害者死在剧院，另外两名死在医院。
Two days later I read in the paper that the family had disconnected the life support and the young mother had died.
两天以后，我在报上读到那家人最终还是拿掉了维持生命的医疗器械，那位年轻的母亲死了。
Henry and Mary Ann Chandler were buried in Lambeth Cemetery along with the two children who had died in the fire.
亨利与玛丽与他们在火中丧生的两个孩子，一起被葬于朗伯斯墓地。
Adam and Eve, the first two people God created, must have been heartbroken to hear the news that their son Abel had died.
神所创造的头两个人，亚当和夏娃，听见他们的儿子亚伯被他的兄弟该隐杀了时，一定心都碎了。
Seven patients had turned up with multidrug-resistant tuberculosis; four had been cured, two had died - and one had simply disappeared.
曾经有七名耐多药结核病患者，四人病愈，两人死亡，另一人则完全不见了踪影。
And when, after two years, the man who had been a clown died, the hermit felt that he had lost a brother holier than himself.
两年后，当过小丑的人死了，隐士觉得失去了一个比自己还要圣洁的兄弟。
Two days later I read in the paper where the family had disconnected the life support and the young woman had died.
两天之后我在报上看到那个家庭已经拿掉那些维持生命的器械，那年轻的妈妈已经去世。
In July, another two-faced kitten, this one named Gemini, also died within days of his birth, likely because he had issues eating with two tracheas and one throat.
同年7月，另一只叫做双子座的双面猫出生，但出生不久也死了，可能是由于同时用两个气管和一个喉咙进食造成死亡。
In July, another two-faced kitten, this one named Gemini, also died within days of his birth, likely because he had issues eating with two tracheas and one throat.
同年7月，另一只叫做双子座的双面猫出生，但出生不久也死了，可能是由于同时用两个气管和一个喉咙进食造成死亡。
应用推荐