Love and hate are two extremes of feelings.
爱与恨是感情的两个极端。
Yet, with the situations the two sentences created, it is not difficult to work out the unhappy feelings of really angry in the first example and very afraid in the second.
然而,根据这两句话所创造的情景,不难看出第一个例子中隐含的情绪是真的生气,第二个例子中是非常害怕。
At the end of the experience, take some time to work with whatever has arisen. There are two general approaches to this - the emotions and the feelings.
在这场体验的最后,花一点时间来处理发生的一切。这包括两个方面:情绪上的和感觉上的。
He said the two peoples always hold cordial and friendly feelings towards each other.
他说,中智两国人民在情感上一直是亲切的、友好的。
The two sides should continue to conduct various forms of civil exchanges and increase mutual feelings between the two peoples.
继续开展形式多样的民间交流活动,不断增进两国人民的情感。
I hope the pandas will serve as envoys of friendship between the two peoples and help enhance their friendly feelings and mutual understanding.
我也希望大熊猫作为中日两国人民的友好使者,为增进两国人民之间的友好感情和相互了解发挥作用。
And though both groups' moods improved after two months, only the low-fat, high-carb group kept up the good feelings. So what we eat doesn't just go to our waists — it also goes to our brains.
虽然两组在控制饮食后两个月都能逐渐习惯,但只有饮食低脂高热的那一组一直保持了好心情~所以我们吃什么不光关系到腰上的“游泳圈”,也和心情脱不了干系。
Watson said two other feelings were boredom and a lack of choice.
沃森说当犯人还有两种感觉,无聊和别无选择。
I look at Tracy sometimes and I have two feelings.
有时候我看着她就有两个感受。
But done right, it can also increase feelings of closeness and affection and strengthen the bond between two people.
但如果方法正确,凝视能增加双方的亲密度和爱意,加深两人的关系。
It also feels right to me as a woman with two sisters - one who likes to have long conversations about feelings and one who doesn't, but who both make me happier.
作为一位拥有两位姐妹(一位总是滔滔不绝而另一位则不然)但都让我很开心的人,这也让我感觉不错。
Two cross-border letters have passed the friendship and help and conveyed the moving and friendly feelings.
两封跨国信件,传递了友情与帮助,也传递了感动和友好。
A person at a level two energy has feelings of anger and thoughts of conflict.
第二级能量的人怀有愤怒的感情和对抗的思想;人的能量级别越高,他的感情和思想也就更加积极。
Restaurant design not only to function, but also in the pursuit of visual impact and comfort, the two feelings conveyed in the same space without conflict, but be just perfect fusion.
餐厅设计不只是在迎合功能,也是在追求视觉冲击感和舒适感,这两种感觉的传达在同一个空间毫不冲突,反而融合的恰到好处。
Love and hatred are two different feelings. We should separate them.
爱与恨是两种不同的感情,我们应该将它们分开。
And though both groups’ moods improved after two months, only the low-fat, high-carb group kept up the good feelings.
不过,虽然在减肥成功之后的两个月内,两组人的情绪都很不错,但是只有食用高碳水化合物低脂肪食物的那组人持续保持了这种好心情。
The formed the basis of the scope of dietetic beauty is dietetic aesthetic subject's different feelings from two levels that the emotional Visual evaluation and rational understanding.
饮食美的范畴的形成根据是饮食审美主体从感性直观品评和理性认识延展两个层面产生的不同的审美感受。
Thoughts and feelings is the genius of two types: one kind is a thinking person, one kind is full of imagination.
思想和感受是天才中的两大类型:一类是有思想的人,一类是有想象力的人。
Lerner previously studied Americans' emotional response to the Sept. 11, 2001, terrorist attacks two months afterward and found that anger triggers feelings of certainty and control.
Lerner曾经研究过美国人对911恐怖袭击事件2个月之后对该事件的反应,她发现生气会激发确定和控制感。
Thus, during the several days between two psychotherapy hours, the client may find important thoughts, feelings, memories, and insights "coming" to him.
在两次疗程中间的几天里,个案可能会发现重要的想法,感受,回忆及洞察的“到来”。
Many scholars have reported that the two main components of empathy are listening and suspending one's own thoughts and feelings.
许多学者报告说,两个主要组成部分是同理心倾听,暂停自己的想法和感受。
Our love since has resulted in two baby girls, born when I was 39 and 41. On being an older parent, the world-renown parenting expert Dr. Vicki Panaccione eloquently sums up my own feelings.
我和大卫的爱情至今已经结晶为两个宝贝女儿,她们分别于我39岁和41岁时诞生。
Number two: Part of you, your mind, your programs and their thoughts. Of course your programs are your feelings.
第二个:一部份的你,你的头脑,你的程序和它们的念头。当然,你的程序就是你的感受。
The twenty-first century, for us ordinary members of the family, and is no longer a mysterious "forbidden fruit" but the two maintain feelings of the people on the basis of a game.
二十一世纪,对于我们普普通通的家庭成员来说,性不再是神秘的“禁果”,而是维系两个人感情基础的一种游戏。
And the wind blows, the grass should not control these feelings since a color, and they are eager to be issued out of a, two, gradually blooming bud, fast behold!
和风吹过,小草感受自个要管不住这些颜色了,它们争相要发出出来,一瓣,两瓣,花苞渐渐绽放了,快看呀!
Ideally, in Stage Two couples learn to deepen their communication skills. They work to understand and express their wants, needs, and feelings.
在理想的情况下,在第二阶段,夫妻倾向于加强他们的沟通技巧。他们要学习慢慢地理解和表达他们真正的需求、感觉和希望。
The childhood gives Sartre two big and deep feelings: contingency and freedom.
童年生活给了萨特两大深切的感受:偶然性和自由。
This two months we finally have the time to communicate, two people's feelings like that adopt, also more and more strong.
这两个月我们终于有时间多沟通了,两个人的感情似那陈年老酒,也愈加浓厚。
This two months we finally have the time to communicate, two people's feelings like that adopt, also more and more strong.
这两个月我们终于有时间多沟通了,两个人的感情似那陈年老酒,也愈加浓厚。
应用推荐