He met and married one of the country's most intelligent and beautiful women and had two lovely children with her.
他遇到并娶了这个国家最聪明、最美丽的女人之一,并和她生了两个可爱的孩子。
My daughter is now 43 and I am the grandmother of two beautiful children.
我女儿现在43岁了,我也有了两个漂亮的孙子。
The two nuns in their dazzling white habits — the beautiful-boned young nun and the warm-faced old — would glide to the open cane-and-thatch schoolroom in darkness, and start the children singing.
两位修女,身穿耀眼的白色道服——年轻的修女身材姣好,年长的那位慈眉善目——会在夜色中悄然来到开着门的用藤条茅草搭建的教室里,让孩子们唱歌。
Today, nine years later, I'm a proud American, and I have two beautiful children — but I'm no longer married.
九年后的今天,我是一个自豪的美国人,并且有两个漂亮的小孩,但我已经离婚了。
My wife Heidi and I took my children, Daniel and Rachel, on a two-week trip to Croatia, one of the most beautiful countries in the world.
我和我的妻子海蒂带着我们的孩子丹尼尔和蕾切尔,去克罗地亚开始了一段两周的旅行,那是世界上最美丽的国家之一。
My friend Ting and her husband Wei seemed to have a stable marriage even though there were some problems from time to time. Two beautiful, intelligent children and both with good jobs.
我的朋友婷和她的丈夫伟,虽然时有矛盾,但也有一个稳定的婚姻,有两个漂亮、聪明的孩子,两人都有一份好工作。
I've got a loving wife, two beautiful children and a good job; everything in the garden is lovely.
我有一个可爱的妻子,两个漂亮的孩子和一份很好的工作,一切都称心如意。
When I see my five-year-old and my two-year-old, it makes me weep because I see children who are just as smart and just as beautiful as they are, who just don't get a shot.
当我看着自己五岁和两岁的孩子,忍不住潸然泪下,因为我看到跟她们一样聪明美丽的孩子却不能得到关爱。
If everything goes according to plan you'll be living in Australia in a big house in a small town outside of a big city with a lot of land, a dog, Gwynn and your two beautiful children.
如果一切按计划进行,那现在的你会和Gwynn还有两个孩子,一起生活在澳大利亚某个大城市外的小镇上,房子很大,有很多地,养一只狗。
She is the mother of two breastfed sons, mother-in-law of two wonderful young women and grandmother of two beautiful breastfed children.
她是两个母乳男宝宝的母亲,也是两位优秀年轻女子的婆婆,还是两个漂亮的母乳宝宝的祖母。
HIV/AIDS has orphaned no fewer than 15 million children worldwide, and I was about to meet two beautiful, young sisters, who would show me vividly what that really means.
在全球范围内,艾滋病已经使超过1500万孩童沦为孤儿。我将前往探访两位漂亮的小姐妹,她们将向我生动地揭示因艾致孤后的生活究竟意味着什么。
I have had the joy of two beautiful and wonderful wives, the happiness of parenthood and the love of eight children.
我有幸先后拥有两位美丽贤惠的妻子所带来的欢欣,体验过为人之父的乐趣,并得到八个子女的爱。
If everything goes according to plan you'll be living in Australia in a big house in a small town outside of a big city with a lot of land, a dog, Gwynn and your two beautiful children.
如因统统按打算入止,这隐正在的您会和Gwynn另有两个孩儿,一止存亡正在澳小原亚某个小乡市外的小镇下,房儿很小,有很少地,养一只狗。
If everything goes according to plan you'll be living in Australia in a big house in a small town outside of a big city with a lot of land, a dog, Gwynn and your two beautiful children.
如因统统按打算入止,这隐正在的您会和Gwynn另有两个孩儿,一止存亡正在澳小原亚某个小乡市外的小镇下,房儿很小,有很少地,养一只狗。
应用推荐