As a great translator, Xu still works for long hours every day and tries to improve his translations to make sure they are correct and beautiful.
作为一个伟大的翻译家，许先生依然每天保持长时间工作，努力提高自己的翻译水平，以确保翻译的准确性和美感。
One who is good at his spoken English and tries to help others.
擅长英语口语并乐于助人的人。
Florence is very interested in this type of crime and tries to write a long article about each one.
弗洛伦斯对这类犯罪非常感兴趣，并试图针对每一个案例都写一篇长文章。
He looks inside and tries the door, it's locked.
LJ往里面瞧了瞧，尝试着想打开门，但是门是锁着的。
Manager1 selects a row and tries to update it.
Manager 1选择一行并尝试更新它。
Manager1 selects some rows and tries to update them.
Manager1从中选择若干行并尝试更新它们。
Josh/Avatar gets one hand on the chair and tries to pull himself up.
他用一只手撑着椅子，试着站起来。
The IIS server sees that authorization header and tries to process it.
IIS服务器会看到此Authorization头并尝试对其进行处理。
It then enters a loop, retrieves the first node and tries to resolve the node.
然后进入一个循环，获取第一个节点并尝试解析这个节点。
It finds any fields you annotate and tries to inject the appropriate dependency.
字段注入查找注释的所有字段并试图注入相应的依赖项。
She practices at home 3 mornings a week, and tries to take at least 2 classes a week.
她一周中有3个早晨要练瑜伽，并最少上两次瑜伽课。
At the bottom level, the interface is based on HTTP and tries hard to be RESTful.
在其底层，该接口是基于HTTP，并努力向RESTful靠近。
He would always avoid danger and tries his best to avoid danger and protect his life.
他总是躲避危险，极尽全力地保护自己的性命。
“Inside it’s still hot, and tries to cool to a more dense structure, ” Dr. LaCourse said.
“内部仍然很热，并冷却成为更致密的结构。”LaCourse博士解释道。
She is good at teaching and tries her best to make every lesson lively and interesting.
她教得很好而且尽可能使每节课都上得生动有趣。
Being part of a family means everyone pitches in and tries to make life better for each other.
做为家庭的一员，每个人都有责任使其他成员生活的更美好。
It takes a generic Box, extracts the value, and tries to put the value back into the same Box.
它包含一个泛型box、提取它的值并试图将值放回同一个Box。
July 6, 2006-in a classroom in Lima, Peru, a second grade student holds a book and tries to read.
2006年7月10日—在秘鲁利马的一个教室里，一个二年级学生手捧课本试图朗读。
Clare gets up and goes back to her side of the table. She sits up straight and tries not to smile.
克莱尔起身回到自己的座位，直挺挺地坐着，努力不微笑。
If it does not dock properly it reverses direction for a bit and tries again until it is completely docked.
如果它没有以适当的姿势进入基站的话，那么它将稍微转换一下角度，然后再次尝试进入基站，如此反复，直到它完全进入基站为止。
Sagittarius man in love displays maturity and tries his best to provide everything that his beloved wants.
恋爱中的射手男会展示其成熟的一面并竭尽所能满足他所爱的人。
A stewardship society usually trains volunteers and tries to make sure it has all the critical stretches covered.
管理组织通常会训练志愿者，并试图确保项目已覆盖所有的重要河段。
He keeps CARDS in his pocket to note down his colleagues' demands and grievances, and tries to satisfy as many as he can.
他总是在口袋里带有卡片，记下他的同事们的要求和不满，并尽力满足他们。
The sophisticated attacker finds a weakness in a similar type of software, and tries to use that to exploit the system.
富有经验的攻击者可以发现同类软件的缺点，并且尝试利用这些弱点来进入系统。
Instead, the rejected creation pleads to be accepted, and cared for, by its creator and tries hard to fit in with society.
相反，在哥特式小说中，不被接受的再生人希望得到创作者的认可和照顾，并且努力去融入社会。
The DB2 optimizer computes different access plans and tries to find the one where the overall execution costs are minimal.
DB 2优化器计算不同的访问计划，并试图找出总执行成本最低的计划。
When a woman loves a man she feels responsible to assist him in growing and tries to help him improve the way he does things.
当女人爱上男人时，她觉得有责任帮助他成长，并帮他改善他的做事方式。
When a woman sees a man doing this, she assumes that he's bored or idle, and tries to talk to him or give him something to do.
当女人看到男人那个样子的时候，她会觉得他好无聊，或者无所事事，所以会想办法和他说话，或者给他找些事做。
When a woman sees a man doing this, she assumes that he's bored or idle, and tries to talk to him or give him something to do.
当女人看到男人那个样子的时候，她会觉得他好无聊，或者无所事事，所以会想办法和他说话，或者给他找些事做。
应用推荐