He gave a feeble shrug and tried to squirm free.
他微微地耸了耸肩，扭动着试图挣脱。
She went straight over and tried to chat him up.
她径直走了过去试图同他搭讪。
One guy stuck his foot out and tried to trip me.
有个家伙伸出他的脚试图绊倒我。
She was breathing quickly and tried to calm herself.
她呼吸急促，试图使自己镇定下来。
She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak.
她用舌头舔了一下干裂的嘴唇，试图要说话。
He evaded her questions about the war and tried to explain away the atrocities.
他回避了她关于战争的提问，试图为其暴行辩解。
We made a play and we drew our own comics and tried to sell it.
我们做了一个游戏，我们把我们自己的漫画，并试图将其出售。
The nurse gave a slight gasp and tried to conceal it with a cough.
奶妈轻轻地吸了口气，试图用咳嗽来掩盖。
They pushed and tried to force the whale back into the water, but it was no use.
他们推着，试图迫使鲸鱼回到水里，但没有用。
Clara was painfully surprised and tried to prevent her father from carrying out his plan.
克拉拉非常吃惊，试图阻止她父亲实施他的计划。
The donkey brayed and tried to bolt.
这头驴嘶叫着，企图挣脱缰绳。
I shut my eyes and tried to go to sleep.
我闭上了眼睛想睡。
He slowly flexed his muscles and tried to stand.
他缓慢地活动了一下肌肉，想站起来。
As I passed, he stuck out a leg and tried to trip me up.
我经过时，他伸出腿来想把我绊倒。
He confronted his childhood trauma and tried to exorcize the pain.
他与童年时代的精神创伤对抗并试图祛除这种痛苦。
I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears.
我站在那儿，喉咙哽咽，拼命忍住眼泪。
He went into retreat and tried to resolve the conflicts within himself.
他去静修并试图调节自己内心的矛盾冲突。
He was feeling bad. He went to work, however, and tried to concentrate.
他感觉不舒服。但他仍然去上班，并且努力集中精神工作。
She took a hasty cup of coffee and tried to organize her scattered thoughts.
她急急忙忙喝了杯咖啡，设法整理散乱的思绪。
Someone took an inappropriate use of words on my part and tried to blow it into a major controversy.
有人不当借用了我说的话，想要挑起一场大争端。
He always trained hard and tried to become faster.
他总是刻苦训练，努力跑得更快。
I passed him the cake and tried to talk with him.
我把蛋糕递给他，试图和他说话。
However, the goose looked angry and tried to drive him away.
然而，母鹅看起来很生气，想把他赶走。
Grace told him, and tried to show him how to use them.
格雷丝告诉了他，并试着教他如何使用它们。
When the boys came, Leo was afraid and tried to run away. Yet they caught him.
当男孩们来的时候，利奥很害怕并试图逃跑。但他们还是抓住了他。
The boy held the trunk and tried to pull it out. But it didn't move at all.
男孩抓住树干，试图把它拔出来。但它一动不动。
All of them described the black dot and tried to explain its position and something like that.
他们全都描述了黑点，并试着解释它的位置等。
A small man looked at the long line and tried to make his way to the front.
一个小个子男人看着这长长的队伍，试图挤到前面。
I stuffed cookies in my mouth and tried to be "the person who put the most cookies in his mouth".
我把饼干塞进嘴里，努力成为“把最多的饼干放进嘴里的人”。
The latest discovery of the fish was made in 2003. Scientists helped the fish to return and tried to track (追踪) it.
有关这种鱼的最新发现是在2003年。科学家帮助鱼群返回并试图对其进行追踪。
应用推荐