A power failure created an emergency in traffic and transportation.
停电使交通运输陷入紧急状况。
Last October, the company pledged $1 million in cash and transportation support for Hurricanes Florence and Michael.
去年10月，该公司承诺提供100万美元的现金和运输支持，帮助抗击飓风佛罗伦萨和飓风迈克尔。
Those elements that allowed Borlaug's projects to succeed, such as well-organized economies and transportation and irrigation systems, were severely lacking throughout Africa.
使博洛格的项目获得成功的那些因素，例如组织良好的经济、运输和灌溉系统，在整个非洲都严重缺乏。
Due to poor practices in harvesting, storage and transportation, as well as market and consumer wastage, it is estimated that 30-50% of all food produced never reaches a human stomach.
由于在收获、储存和运输方面的不良做法，以及市场和消费者的浪费，据估计，生产的所有食品中有30-50%从未到达人类的胃里。
Unless I have to be out of town, each week I take my mother to do her shopping and visit the doctor, providing company and transportation.
除非必须出城，否则每个星期我都会陪伴母亲去购物、看医生。
First, deepen energy and transportation cooperation.
第一，深化能源和交通合作。
The dangers of drilling and transportation in the Arctic are great.
北极地区的钻探和运输都将带来巨大的危险。
Inhabitants used the water for bathing, washing, drinking and transportation.
居民们从运河中取水饮用，洗涤，沐浴，通过运河传送物品。
GE China's major business segments are aviation, healthcare, energy, and transportation.
通用电气中国的主要业务部门包括航空、医疗、能源和轨道交通。
Millions of survivors are still affected by a lack of electricity, water and transportation.
数百万的幸存者现在被缺少电力、饮用水以及迁移问题困扰着。
Weakened infrastructures, including those for communications and transportation, are another problem.
包括通讯和运输在内的受到削弱的基础设施是另一个问题。
On the Zapp family's never-ending road trip, the car serves as tent, home, school, kitchen and transportation.
在Zapp一家永无止境的公路旅途中，这辆车除了作为交通工具外，还充当起了帐篷、学校和厨房的角色。
The standard covers animal health, handling, living conditions and transportation up to the point of slaughter.
这份规范包括动物健康、日常照顾、居住环境和运输方法甚至包括屠宰方法。
Add up the amount you spend on housing and transportation every month. Brainstorm ways you can cut those expenses.
计算出你每个月花在房子和交通上的支出，头脑风暴的方式可以帮你减少这些花销。
So we're working right now on a project around safe water storage and transportation in India and Africa with them.
我们现在这在与他们合作的一个项目是在印度和非洲，围绕水的安全贮存和运输展开。
In Georgia, media, communications and transportation companies were also attacked, according to security researchers.
据安全研究人员称，格鲁吉亚的电视媒体、通信系统和交通系统也受到了攻击。
And certain industries, such as construction and transportation, are particularly vulnerable to bursts of bad weather.
而一些特定的行业，比如建筑业和交通运输业在突发恶劣天气时是难以防御的。
It has very thorough information about the scenic spots, local custom, dining, wining, and transportation in Shanghai.
那里有一些关于上海的景点、风俗、餐饮、交通等非常详细的信息。
Communications and transportation transportation by land, water, air and pipeline, loading unloading and delivery 3.
交通运输业陆路运输、水路运输、航空运输、管道运输、装卸搬运3%。
The mix of WWS sources in our plan can reliably supply the residential, commercial, industrial and transportation sectors.
我们计划中的WWS资源的混合使用能可靠的为住宅、商业、工业和交通领域提供能源。
Radio broadcasts and transportation, especially automobiles, ships, and trains, changed the way people viewed their world.
广播和交通工具(尤其是汽车、轮船和火车等)改变了人们的对世界的看法。
Often local farmers can match or beat supermarket prices because they don't have to pay overhead and transportation costs.
通常当地的农民会以比超市更低的价格出售各种食品，直接销售可以让他们省下各种手续费和交通运输费。
One significant idea was to abolish flextime hours, which led to a massive savings on electricity and transportation costs.
其中一项重要的建议是取消弹性工作时间，这个措施帮助公司节省大量电力和运输成本。
We are supporting our African partners also in their efforts to expand access to power, water, and transportation for their people.
我们正在支持非洲的伙伴国家扩大对本国人员扩大电力、供水、交通的覆盖率。
Muster relevant units of water and power supply, medical and rescue and transportation to assist the fire fighting and rescue work.
调动供水、供电、医疗救护、交通运输等有关单位协助灭火救助。
We will continue to regulate economic activities to further alleviate tight supplies of coal, electricity, petroleum and transportation.
继续搞好经济运行调节，进一步缓解煤电油运紧张状况。
We will continue to regulate economic activities to further alleviate tight supplies of coal, electricity, petroleum and transportation.
继续搞好经济运行调节，进一步缓解煤电油运紧张状况。
应用推荐