Every year, four shows over three days seem somewhat hurried and too short to sustain the excitement.
每年的三天四场都略显匆匆，又何尝不充实的扣人心弦。
As a rising technology, slow release technique can effectively solve the problems of too quick release and too short effective reaction time of active agents.
作为一种新兴技术，缓释技术可以有效解决活性制剂释放速度快、有效作用时间短的问题。
The object in the sky apparently had wings far too short and wide for a bird.
天空中这个物体的翅膀显然太短太宽了，不是鸟类。
The real reason why prices were, and still are, too high is complex, and no short discussion can satisfactorily explain this problem.
价格过去过高、现在仍然过高的真正原因很复杂，简短的讨论并不能满意地解释这个问题。
After a short time the dead man became warm too, and began to move.
过了一会儿，死人也暖和了，并且开始动了起来。
And the pants were too short for his legs.
而裤子对于他的腿来说太短了。
Women should wear a dress - not too short, not too skimpy and certainly not white.
女士应该穿礼服，礼服不要太短，也别太露，白色可是万万不可的。
BMW says that electric vehicles will not replace conventional cars or hybrids for the foreseeable future: their range is too short and they take too long to charge.
宝马称在可预见的将来，电力汽车不会取代传统汽车和混合动力车，因为行程太短并且充电时间过长。
Short- and long-term solar fluctuations have important influences too.
短期和长期的太阳波动也具有重要的影响。
You shouldn't write too long and rambling emails. But you shouldn't write too short emails either.
你不能写太长和离题的邮件，但你也不能把它写的太短。
The macro economic condition that set up the crisis stemmed in part from policy choices: the Federal Reserve ignored the housing bubble and kept short-term interest rates too low for too long.
宏观经济条件激发了危机，但部分原因是政策的选择：联储忽视了房市泡沫并且让利率在低水平停留了太长的时间。
They loved how I sang and how I danced, but there was one problem: I was too short.
乐队的人喜欢我唱歌和舞蹈的风格，不过我最大的问题是：个子太矮了。
I often have large floppy ears, although they can be small and short too.
我通常有一幅大大的耷拉的耳朵，有时也可能又小又短。
Critics argue that the five-day course is too short and classes of around 150 students each are too large.
金的演讲。批评者认为5天的课时太少了，而由150人左右组成的班级又太大了。
Sometimes a job objective is too targeted. And sometimes a summary statement is too short to highlight all your accomplishments.
有时候，写求职目标针对性太强，而写概述的话又太短了不能突出你所有的成就。
Scruffy he might be, with tie askew and too-short trousers, but he was not a tramp.
虽然，他也许衣装褴褛、领带斜系、裤子太短，但他并不是一个流浪汉。
Not that it's perfect, mind. The trouser fitting is too short, and too many of the jackets are short.
我想，不是因为这里的东西是最完美的，像，裤子太短，很多外套都是短款。
The key vulnerability arose as Banks and corporations in the region took on too much short-term, foreign currency external debt.
关键的脆弱性在于东亚地区的银行和企业举借了太多短期外汇外债。
That means that cash isn't being circulated through the financial system and banks are relying too heavily on short-term loans, which does little to help pay off looming debts.
这意味着资金已停止在金融体系内流转，银行也过于依赖短期贷款，而这类贷款对于偿还即将到期的债务几乎于事无补。
I hope that tomorrow we can all, wherever we are, join in expressing our grief at Diana's loss, and gratitude for her all-too-short life.
我希望大家明天都可以，无论身在何方，共同传达出失去戴安娜的悲痛以及对她那短暂生命的感谢。
Current provision of health care to imprisoned women fails to meet their needs and is, in too many cases, far short of what is required by human rights and international recommendations.
目前为监禁女性提供的医疗服务无法满足她们的需求，并且在许多情况下远远达不到人权和国际建议所要求的。
The Royal Society report will argue that energy policy has been too fragmented and short-term in its outlook, with a tendency to hunt for silver-bullet solutions to climate change.
而英国皇家科学院的报告则会对此提出异议，称该能源政策过于繁琐并且鼠目寸光，为解决气候变化问题铺张浪费。
Y: life is short, and it's too late to talking about go back.
于丹：我觉得人的一生太短暂了，我们来不及回去。
And life is too short to waste.
而生命苦短，容不得浪费。
He was weird-looking. His hair was badly cut and his clothes were ancient and dull; too-short corduroys, baggy at the knees and colour-less sweaters, dotted with fluff.
他看起来那样怪异，理着个很差劲的头发，衣服颜色很灰暗，样式很落伍，过短的灯芯绒外衣，垂在膝盖上，褪色的毛衣上布满毛茸茸的线球。
The CSJ report said: 'Many employers told us that they believe students should leave education 'work ready' and that currently too many students fall short .
社会公正研究中心的报告称：“许多雇主告诉我们说，他们认为学生在离开学校时就应该‘为工作做好准备’，但现在太多学生都无法满足要求。
The CSJ report said: 'Many employers told us that they believe students should leave education 'work ready' and that currently too many students fall short .
社会公正研究中心的报告称：“许多雇主告诉我们说，他们认为学生在离开学校时就应该‘为工作做好准备’，但现在太多学生都无法满足要求。
应用推荐