Some post photos of the rocks on social media, and others simply move the rocks for someone else to find.
一些在社交媒体上发布石头的照片,一些只是搬走石头,让其他人来找。
While I would tell others to let stuff go, forgive and forget, and just move on, I would keep adding to my emotional baggage and never dealing with it.
我会告诉别人:要顺其自然,要原谅要忘记,然后只要熬过去就好了,但我自己却在不断地累积情感负担,而且从来不处理。
The bill has been criticised by Greenpeace and others for failing to move aggressively enough to cap emissions to prevent some of the extreme effects of climate change occurring late in the century.
绿色和平组织以及其他组织批评该法案没有采取积极的行动,制定的碳排放量上限不足以预防将在本世纪末发生的一些气候变化的极端影响。
But a cheap stock can become an expensive stock in a very short period of time for a host of reasons, some of which are likely due to speculation by others. Take your gains and move on.
但是一只便宜的股票可能因为很多原因在很短的时间段内就会变得很贵,其中一些原因可能是由于其他投资者的投机行为。
But criticism of the move showed how much tension has emerged as thousands of children and others considered at risk of complications have waited hours in lines to be inoculated.
此举引发了强烈批评,显示出形势的紧张程度,因成千上万的儿童和其他被认为可能出现并发症者都要排队数小时等候注射疫苗。
If the technique you try first doesn't seem to help you, move right along and try some others.
如果你尝试其中某个技术,它看起来没有帮助,放弃它再试试其它的,不要一棵树上吊死。
Certainly, it will be tempting to sit back and wait for others to move first.
当然,难免会有坐等他人首先采取行动的想法。
Listing 6 shows only one group of animations, but the others are similar, with different points to move offscreen to, and tweaks to their starting time and duration, to mix things up.
清单6只展示了一组动画,但是其他的与此类似,只是在屏幕上的位置不同,并且在起始时间和持续时间上错开了,以便出现混合的效果。
I often think about that person and hope they were able to move on into a kinder way of treating others.
我经常会想起那个人,并且希望他们能够用更加温和的方式对待他人。
When you move overseas, you'll probably be moving some items and putting others in storage, so you'll need to be thorough about which are which, and make sure your movers know.
当你决定搬家到海外时,你可能只会携带一些物品而把剩下的一些储藏起来,这是你必须吧每样东西都弄清楚,特别是要让搬家公司的人清楚。
Some people were preparing to move again, abandoning an area where floodwaters have cut roads and electric power supplies, but others insisted they would stay put.
一些人已经打算离开,因为那里的道路和电力供应已经被洪水切断;但是另外一些人坚持留下。
When you treat others with kindness and compassion, you're not only saving their feelings but you are also helping to move your life towards a more positive point of view.
当你对人友善、同情时,你不但在顾及他们的感受,同时,你也在帮助自己走向更积极的生活。
Phoenix man: Refers to a man who grew up poor and in the countryside, but thanks to their efforts and the support of others, is able to move to a big city and become successful.
凤凰男:指家境贫困的农村男孩通过自身努力和他人帮助,进入大城市并获得成功。
Others, including those from the State Environmental Protection Administration, argue that China needs to limit car use and move more quickly to tighten clean-air rules.
而包括国家环保局(SEPA)在内的其他一些部门则认为,中国应限制汽车的使用,并应尽快颁布严格控制大气污染的法规。
Move into communion with the souls of others, and their purpose, their intention, will be clear to you.
进入他人的灵魂与之心灵交流,对他们的目的、他们的意图就会变得清晰。
Of course some African americans particularly those with the means and desire to move out of central city ghettos might have had more to gain from fair housing than others.
当然,一些非裔美国人,尤其是那些有手段和愿望迁移出中心城市黑人居住区的人,也许比其他人从公平住房运动中获益更多。
When some cars ahead of me began to move again, I decided to follow them, even though others – mostly buses and trucks – were still waiting.
前面有些车重新开始移动的时候,我决定跟上去,尽管其他的车辆仍在等待,它们大都是大巴和卡车。
One committee has already acted on this bill in the Senate and I look forward to engaging with others as we move forward.
国会参议院的一个委员会已着手审议这项议案,我期待着在向前推进的过程中同有关方面商谈。
He is passionate about his city, his business, his football, his happiness and will do all it takes to move mountains while giving others the chance to live by the same conviction.
他对自己的城市、企业、足球、以及快乐充满了激情,会尽一切可能创造奇迹,同时给其他人机会,使他们可以以同样的信念生活。
Mother's words, every move of my education, I learned tolerance, learned to understand and learn the extensive, learned to think for others.
妈妈的一言一行、一举一动教育了我,让我学会了宽容,学会了理解,学会了广博,学会了为他人着想。
You also may develop a cooperative spirit and sense of fair play to help yourself and others to move forward.
你也会提倡合作精神和公平的游戏方式去帮助自己及他人共同进步。
The second is that passengers already seated in aisle or middle seats often have to get up and move into the aisle to let others take seats nearer the window.
第二就是坐在靠过道或者中间座位的旅客不得不站起来移动到过道才能让靠窗户做的旅客坐到位子上。
Now volunteers are planning to move the elderly and young to nearby schools and public buildings. Others are doing what they can to try to lessen the damage.
目前,志工人员计划将老弱妇孺先行送往附近的学校和公共建筑物避难。对其他人们只好尽力而为,减低灾害程度。
The second is that passengers already seated in aisle or middle seats often have to get up and move into the aisle to let others take seats nearer the window.
第二个是已经就坐在靠过道或者中间位置的乘客需要重新起身站到过道上,让同排靠窗的乘客就坐。
One approach isn't necessarily better than the others, but it's helpful to reflect on why you work if you're unsatisfied with your job and are ready to move on.
哪一种并非说就比另一种更优越,但是,当对自己工作不满意,准备继续前进的时候,来反思一下为什么工作会对你有帮助。
To live a life of abundance, you must ultimately move beyond fear and work to create abundance for others.
要获得富裕的生活,你必须超越恐惧,并先为他们的财富努力。
To live a life of abundance, you must ultimately move beyond fear and work to create abundance for others.
要获得富裕的生活,你必须超越恐惧,并先为他们的财富努力。
应用推荐