None of my companions seem to understand why I appear so contented. They grumble all the time, they have ambitions, they want to show their pride and spleen.
我的伙伴们似乎没有一个理解我为什么会如此踌躇满志，他们一天到晚发牢骚，他们有野心，想显示自己了不起，要发泄怒气。
None of those with whom I have experience, though, are willing to speak "on the record" for competitive, security, and often legal, reasons.
但是，由于竞争、安全性和通常在法律方面的原因，在我遇到的所有人中，没人愿意“公开发布”访谈。
My old enemies have not beaten me; now would be the precise time to revenge myself on their representatives: I could do it; and none could hinder me.
我旧日的敌人并不曾打败我；现在正是我向他们的代表人报仇的时候：我可以这样作；没有人能阻拦我。
I do believe that if my mother hadn't taught me to read, and to love reading, at such an early age, that none of you would ever have heard of me.
我坚信不疑，如果母亲没有在我非常小的时候教会我阅读，让我爱上阅读，那么，现在你们所有的人绝不会听说我的名字。
The thing is, if I had never sat down at the kitchen table and started HowStuffWorks, none of that would have been able to happen for me.
事实是，如果我从未在厨房的桌子边坐下来开始这个网站，上述这些都不会发生在我身上。
Before moving on I do have to note that none of us had been drinking and we never did drugs.
在我继续讲这个故事之前我想先声明一下，我们几个都没有喝酒，而且我们也从不吸过毒。
And at last, with bowed head and quavering voice I would have to make a beginning — but too keenly conscious that to none else in the room but me was this performance sufficiently heartrending.
最后，还得开始吟唱，低垂着脑袋，颤抖的声音，- - -但是我极其敏锐地意识到，在这屋子里，再没有人比我对于这表演更为肝肠欲断的了。
I have worked with some of those projects and, while I don't claim to have extensive experience with them, I have found that some of them are more powerful than XM, but none is as simple to use.
我曾经用过其中的一些项目，虽然不敢说有广泛的经验，但确实发现其中一些项目的功能比XM更强大，但没有一种像XM那样易于使用。
I have seen hundreds of ideas for new tools and technologies designed to help raise money for charities, none of which ever lived up to the billing.
我看过数以百计的帮助慈善机构筹款的新工具和技术，但是没有一个能真正起作用。
I have a ton of movies that I want to make and plan to make, but none of those stories are the kind that will convince a studio that they'll make a ton of money.
我有一大堆想去拍和计划去拍的电影，但是那些故事没有一个能说服制片厂它将为他们带来丰厚利润。
And yes, none believed that I used to be so bad in dancing that I had to have remedial lessons.
自然，没人相信我曾经舞技烂到要上矫正课的地步。
Why, I should have to have money, and I have none!
得有钱呀，我没有钱！
We regarded each other, and she shook her head; there was no possibility, none, that she would disgrace her parents by delaying the gauna forever: "I have to be with him."
我们对视了一下，然后她摇了摇头；不，不可能，她不能靠永远推迟gauna来让她的父母丢脸：“我必须和他在一起。”
'in my youth,' Father William replied to his son, 'I feared it might injure the brain; But, now that I'm perfectly sure I have none, Why, I do it again and again.'
‘当我年轻的时候，’威廉爸爸回答儿子，‘我怕这样会损坏脑子；现在我脑袋已经空啦，所以就这样玩个不止。’
I hope to go out and play with friend but none of them have time to play with me.
我想出去和朋友玩，但是他们都没有时间。
And when I asked these same people which buildings should have been preserved, none of them could seem to agree.
当我问人们哪些建筑应该保留时，他们的答案似乎并不一致。
Their line of robots is second to NONE and I have a very cool one to show you today.
他们的机器人线是首屈一指的，我有一个非常酷，以证明你今天。
Someone would think I thinking too much, but you ought to know the real life, maybe the most important thing in our life is money, power and reputation. None of them I have.
有人会认为我想得太多了，但是你应该知道真正的生活，也许生活中最重要的是钱、权力和声誉，它们当中我一样也没有。
Hearing I had no money and would take none, people in every state bought me food or Shared whatever they happened to have with them.
得知我没钱买食物后，来自各州的人都给了我食物或他们手头现有吃的东西。
I have read a number of books on golf, but none of them seems to improve my game; I must get out on the golf course and play.
我也阅读过很多关于如何打高尔夫球的书，但是都没有提高我的球技，我必须从高尔夫课程中走出来，去亲身体验打球。
I have seldom seen such treatment. There is someone to use those materials and to draw cloud, but at present none combine with both and you are the first one.
我很少看到有这样处理：使用这样材料的人有，甚至画云的人也有，但是把两者结合起来的人目前来说还没有，你是第一个。
I have tried every diaper ointment out there, and NONE compare to this one.
我几乎试过所有的尿疹软膏，没一个能和小蜜蜂比的。
As an English te acher, I have lived many places like Brazil, Japan, Turkey, and Sweden. But none of these countries compare to China.
作为一个英语老师，我在巴西、日本、土耳其、瑞典等许多地方居住过。不过这些国家都无法与中国相比较。
I have talked to over 20 women in past 6 months with email and I decided that none of them were for me.
在过去的6个月里，我已经和20个女士通过e - mail联系。我知道他们都不属于我。
Today I shall give myself in sacrifice and work; tomorrow I will have nothing to give, and there will be none to receive.
今天我要乐于奉献，因为明天我将无法给予，也没有人来领受了。
Today I shall give myself in sacrifice and work; tomorrow I will have nothing to give, and there will be none to receive.
今天我要乐于奉献，因为明天我将无法给予，也没有人来领受了。
应用推荐