The secret of true friendship is to understand and to be understood.
真正友谊的秘诀在于理解和被理解。
She decided to go back to college to advance her career and to be able to better support her family while doing something she loves: nursing.
她决定回到大学去发展自己的事业，并在做自己喜欢的事情——护理的同时，可以更好地养活其家庭。
He felt happy and thought how much his mother would like to see him there and to be there herself instead of in her dark bedroom.
他感到很高兴，并想到他的母亲会多么希望看到他在那里，并希望自己也在那里，而不是在她黑暗的卧室里。
He likes bathing, and to be near a lake or running water.
他喜欢洗澡，尤其喜欢在湖边或流水附近洗澡。
She had even begun to find it interesting and to be sorry when she stopped or went away.
她甚至开始觉得这很有趣，当她停下来或离开时，她会感到难过。
As a result, it is easy to hurt, and to be hurt, when language use is unfeelingly attacked.
因此，当无情地使用语言时，很容易伤害别人，也很容易受到伤害。
In fact, I want to major in English in college and to be a bridge between China and the world.
事实上，我想在大学主修英语，这样我就能成为连接中国和世界的桥梁。
We want them to take our content and to be more successful because they have partnered with us.
我们希望他们利用我们的内容，然后能更加成功，因为他们是与我们合作的。
The internship requires me to have a scuba diving certification and to be a senior oceanography student.
这份实习要求我有潜水证书，并且是海洋学专业的大四学生。
Humans love to touch and to be touched.
人类喜欢接触和被接触。
And to be clear, what we do isn't hard.
需要清楚的是，我们所做的并不是什么难事。
It is impossibleto love and to be wise.
要爱又兼有理性是不可能的。
It is impossible to love and to be wise.
要爱又兼有理性是不可能的。
The first we is phoney and to be avoided.
第一种“我们”是骗人的东西，需要避免。
And to be fair, Microsoft does have a bit of a point.
公平地说，微软所说的有一点道理。
And to be correct, you'll need to avoid common mistakes.
为了是正确的，您需要避免常见的错误。
We were made to know Him and to be plugged into His power.
我们生来知道上帝而且服从他。
To love and to be loved is the greatest happiness of existence.
人生最大的幸福莫过于享受爱和被爱。
Quitting is usually seen as a negative thing and to be avoided.
放弃通常被看作是负面行为并被极力避免。
To love and to be loved is the greatest happiness of existence.
爱人和被人爱是人生最大的幸福。
The whole point is to be seen to pay and to be able to pay.
重要的是支付是可见的以及有具有这种支付能力。
And to be honest, that's really what the Olympics are all about.
坦白地说，这才是奥运精神之所在。
She was giving me permission to move on, to love and to be happy.
她给我去别人的许可，去继续寻找爱，继续寻找快乐。
This doesn't mean that telecommuting is dangerous and to be avoided.
但是，这并不表示远程办公是危险的并需要加以避免。
Poor fellow, he was only twenty-two—and to be burdened with a family!
可怜的人儿，他才二十二岁，就挑起了家庭重担！
The mutant receptor appears to have evolved long ago and to be widely dispersed.
沃金还注意到，变异似乎是在很长时间以前出现并已经广泛分布开了。
You always hear people say they deserve respect and to be treated as equals.
你总会听到大家说他们应当受到尊重、平等对待。
Love is closely connected with vulnerability: the ability to hurt and to be hurt.
爱与脆弱——伤害和被伤害的能力——紧密相连。
Love is closely connected with vulnerability: the ability to hurt and to be hurt.
爱与脆弱——伤害和被伤害的能力——紧密相连。
应用推荐