Tax men were always coming and threatening us.
收负责收税的人经常来，还威胁我们。
They have struck us from within and threatening us all with destruction from their new god Science.
他们从内部破坏、袭击我们，他们的目的是要让大家都信奉他们的新神学。
Unfortunately, there are many companies on the dark side of the force, keeping us addicted to oil and threatening our planet and peace in the process.
不幸地是，许多汽车生产商都为黑暗势力所引诱，使我们继续依赖石油，威胁我们的地球和和平进程。
There's a difference, though, between the “depression” that most of us talk about when we talk about feeling sad, and the kind of depression that's very serious and sometimes life —threatening.
但是，我们大多数人在感到悲伤时所说的“抑郁”和那种非常严重有时甚至会威胁生命的“抑郁”是有差别的。
They're just threatening us and we've actually encouraged it indirectly by rewarding people who have nuclear weapons.
他们不过在威胁我们，事实上，我们一直以来对核武国家的援助间接地鼓励了他们这样做。
Tunnels and stairways have evidently been recently sacked. They are long, scruffy, dark, threatening and set about with works, and signs doubling us back where we have just come from.
地道和楼梯漫长幽暗，像是刚被洗劫过一样，而地铁站的指示标志两次把我们带回到原地。
That takes most of us back to childhood when our Mother was yelling at us and threatening to take away TV privileges if we didn't clean up our room or it is a classic 1950′s pinup pose.
我们大多数人当中应该能回想起那个时候妈妈冲我们吼叫，并威胁要夺走我们看电视的权利，不打扫我们房间的，如果我们不撕掉房间里面50年代经典裸女海报。
And send us scans of his statement... kinda threatening us. Moreover, posted on our forum page that we have stolen his money.
他还发来一些扫描件，类似威胁的那种声明。而且在我们公司的论坛上控诉我们偷走了他的钱。
Most of us find an extended period of silence rather oppressive and threatening, and we rush to fill the void with words-usually saying more than we mean to say.
我们会发现当我们受压抑或受恐吓的相当一些时间里头脑是一片空白的，当我们急于用语言填补空白的话，通常我们说的比所表达的意思还要多。
To us Catholics the sound of the drumming was ominous and threatening.
对于我们天主教徒这鼓声则是不祥而危险的。
The bursting of SARS brings us serious mental striking and health threatening, and also brings us all kinds of problems, which are valuable for us to reflect.
突如其来的非典带给我们巨大的心理冲击和健康威胁，同时也带给我们许多值得反思的问题。
The arrests also remind us that the enemy is still at large, threatening our safety and security.
他们的被捕还警示我们，我们的敌人仍然逍遥法外，并威胁着我们的安全。
This tape, chiding Bush and not threatening the us and not taking credit for 911, is pointing to the Bush lie.
这个磁带，一张布什没有威胁美国，不以信用为911，是指向布什说谎。
It is a special and rewarding challenge for us all, but particularly for those faced with a life-threatening illness, to discover and remain focused on who we really are.
对我们所有的人来说，发现自我，和坚持自我是一个特别而又有价值的挑战，对那些面临危及生命的疾病的人来说尤其如此。
"For people to be in the inner sanctum, where emotions are high and things are happening, is threatening to us," said Jackson, whose Lakers get spotlighted again Thursday night in Cleveland by TNT.
禅师说：对在私室的人来说，情绪高涨，事情发生着，这对我们有威胁。湖人将在周四晚在克里夫兰再次站在TNT的聚光灯下。
For two hours, he alternated between threatening to Sue us, and making vulgar comments about raping me in his office.
两个小时后，他说你是想让我去告你们公司呢，还是让我在这间办公室里粗野的占有你呢。
There's a difference, though, between the "depression" that most of us talk about when we talk about feeling sad, and the kind of depression that's very serious and sometimes life -threatening.
但是，我们大多数人在感到悲伤时所说的“抑郁”和那种非常严重有时甚至会威胁生命的“抑郁”是有差别的。
Another submariner was also hurt in the accident on board HMS Tireless and he has been airlifted to a US military hospital with his injuries described as not life-threatening.
英皇家海军潜艇塔尔·里斯号上另有一名艇员受伤，但没有生命危险，该艇员目前已被空运转移至一美军事医院接受治疗。
Now the whole world greenhouse effect, the carbon dioxide emissions increases, more or less has affected us, is threatening on Earth's zoology and botany survival.
如今全球温室效应，二氧化碳排放增加，或多或少已影响到了我们，威胁着地球上的动植物的生存。
Now the whole world greenhouse effect, the carbon dioxide emissions increases, more or less has affected us, is threatening on Earth's zoology and botany survival.
如今全球温室效应，二氧化碳排放增加，或多或少已影响到了我们，威胁着地球上的动植物的生存。
应用推荐