These are mine, and those are yours.
这些是我的,而那些是你的。
These are mine. and those are yours.
这些个是我的。而那一些是你的。
A lot of things should be yours and those are yours, but something not.
很多东西该是你的就是你的,不是则勉强也勉强不来。
She is not doing this to drive you crazy; rather, she is learning that her desires and yours can differ, and that sometimes those differences are important and sometimes they are not.
她这样做不是为了把你逼疯;更确切地说,她逐渐了解到自己的欲望和你的不同,有时这些差别是重要的,有时却不是。
The worst part of it is that lots of those authors have names much more famous than yours will ever be and they are making money centuries after they themselves have already turned to dust.
最坏的事是他们中的很多人,现在比你有名,将来也还是,他们化为灰尘以后也会在几个世纪里挣更多的钱。
Those problems have been solved time and again in the open source world and — face it — those solutions are almost always better than yours.
这些问题已经随时间逐渐得到了解决,然后又再次出现在了开源领域中 — 再次面临这些问题 — 但这些解决方案几乎始终要比您自己的好。
Remember, those whose lives you have touched and who have touched yours are always a part of you, even if the encounters were less than you would have wished.
记住,你接触过其生活的那些人,和接触过你的生活的那些人永远是你的一部分,尽管这种意外相遇并非你所情愿。
Congratulations, those seven and a half minutes are all yours. You totally earned them.
恭喜了,这额外的七分半钟,全是你们的了。真的是你们应得的。
The difference between giving up and letting go is that giving up is sacrificing what is yours, and letting go is to let go of those things that are never yours.
放弃与放手的区别:放弃是牺牲本来属于你的,而放手是放下那些从来不是你的。
Every generation finds its challenges. Yours may be greater than those in recent memory, but they are challenges that ambitious and savvy business graduates will find ways to overcome.
每一代都会面临各种各样的挑战,而你们所面临的挑战比记忆中最近的所有挑战都要大些,但雄心勃勃的商学院毕业生们最终都会找到方法克服这些挑战。
You see, in our navy as in yours, duty on a nuclear submarine is a posting of the greatest importance, and consequently those selected for it are among our best educated and trusted men.
你知道,在我国的海军中同贵国 海军一样,核潜艇上的职务是极为重要的,因此,那些被选任上艇的 人员都是属于受过最好的教育和最受信任的官兵。
After they get settled in their seats, a woman sitting across the aisle leans over to him and asks, "Are all of those kids yours?"
他们在座位上坐下来后,一位坐在走道对面的女士弯过身来问他道,“那些孩子都是您的吗?”
When you are feeling low, just start playing that favorite song of yours and see how it helps fade away those depressing thoughts.
当你心情低落的时候,就听听你最喜欢的歌,看看它是怎么样帮助你赶走压抑的情绪的。 它一定不会让你失望的。
In every moment, you are making progress in one direction or another. Choose to use those moments, as they come, and focus your efforts to fulfill the great potential that is yours.
我们每时每刻都在朝着一个方向前行,当时机来临,要充分利用,全身心去发挥自己的潜能。
In every moment, you are making progress in one direction or another. Choose to use those moments, as they come, and focus your efforts to fulfill the great potential that is yours.
我们每时每刻都在朝着一个方向前行,当时机来临,要充分利用,全身心去发挥自己的潜能。
应用推荐