They answered and said unto him, Art thou also of Galilee?
他们回答说，你也是出于加利利吗。
They answered him, "we are the descendants of Abraham and have never been slaves to anyone."
他们回答说，我们是亚伯拉罕的后裔，从来没有作过谁的奴仆。
They answered and said unto him, Abraham is our father.
他们说，我们的父就是亚伯拉罕。
They answered him, we be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, ye shall be made free?
他们回答说，我们是亚伯拉罕的后裔，从来没有作过谁的奴仆。你怎吗说，你们必得以自由呢。
And they all answered him and said: 'Let us all swear an oath, and all bind ourselves by mutual imprecations not to abandon this plan but to do this thing.
他们就一起回答他说：“让我们一起发誓，用诅咒将我们绑在一起，不放弃这个计划，大家一起去做这件事。”
They answered him, "you were born entirely in SINS, and are you trying to teach us?"
他们回答说，你全然生在罪孽中，还要教训我们吗。
Our hero feebly answered, "Yes", and then they stood him up.
我们的英雄虚弱的回答“是的”，然后起来站着。
Most people were walking the other way; they gaped at him, drenched in water and blood, but he answered none of the questions fired at him as he ran past.
大部分人都在朝相反的方向走，见到他一身血水都很惊诧，但他只顾往前跑，没有回答向他投来的一个个问题。
Jn. 8:39 They answered and said to Him, Our father is Abraham.
约八39他们回答他说，我们的父就是亚伯拉罕。
Our hero feebly answered, 'Yes', and then they stood him up.
我们的英雄虚弱的回答道：“是的。”，于是他们让他站起来。
Valmiki answered by saying 'no' and so the yogi asked him to go home and ask his family if they want to share in these sinful deeds.
蚁垤回答说没有，所以瑜伽士就让他回家问一下他的家人，是否愿意一起承担这些罪业。
"They answered Him," we are Abraham's descendants and have never yet been enslaved to anyone; how is it that You say, 'You will become free'?
他们回答说：“我们是亚伯拉罕的后裔，从来没有作过谁的奴仆，你怎么说‘你们必得以自由’呢？”
Jn. 7:52 They answered and said to him, Are you also from Galilee?
约七52他们回答他说，难道你也是出于加利利么？
Jn. 8:33 They answered Him, we are Abraham's seed and have never yet been enslaved to anyone. How is it that you say, you shall become free?
约八33他们回答他说，我们是亚伯拉罕的后裔，从来没有被谁奴役过；你怎么说，你们必得以自由？
They answered, and said to him: If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to thee.
他们回答说：“如果这人不是作恶的，我们便不会把他交给你。”
They asked him what's wrong and he answered, "what's wrong I work for 7up"!
他们问他有什么不对劲，他回答道：“什么不对劲我可是在七喜公司工作呀！”
Jn. 9:34 they answered and said to him, you were wholly born in SINS, and you are teaching us? And they cast him out.
约九34他们回答说，你全然生在罪中，还要教训我们么？于是把他赶出去了。
We have asked what is the future of Arjen and they answered to us that there is no way that they will let him move. He is to remain here.
我们已经询问过了阿里延的未来问题，得到的答案是他们绝不会让他走，他将留在这里。
Our hero feebly answered, Yes, and then they stood him up.
我们的英雄虚弱的回答“是的”，然后他们推他站起来。
Jn. 18:30 They answered and said to him, If this man were not doing evil, we would not have delivered him to you.
约十八30他们回答说，这人若不是作恶的，我们就不会把他交给你。
'I answered.' as lads they had an aversion to each other, and Heathcliff would hate just as much to hear him praised: it's human nature.
我回答。“他们做孩子的时候就彼此有反感，要是希刺克厉夫听你称赞他，也会一样地痛恨的——那是人性呀。”
"Cried the sergeant looking up. Our hero feebly answered," Yes ", and then they stood him up."
军士长大声喊着看去，我们的英雄们微弱的回答：是！
"Cried the sergeant looking up. Our hero feebly answered," Yes ", and then they stood him up."
军士长大声喊着看去，我们的英雄们微弱的回答：是！
应用推荐