However, persons who are underage in their home state can get married in another state and then return to the home state legally married.
然而，在自己家乡的州未达到法定年龄的人可以在另一个州结婚，然后以合法成婚的身份返回本州。
Anna spent seven months at home after her son, Melvin, was born, and then Henrik, a computer consultant, took over so she could return to work.
安娜花了七个月的时间在家直到她的儿子梅尔文出生，然后亨里克，一个电脑顾问，接手了照顾孩子的工作，这样安娜就可以回去工作。
You can take your entire home on day-long deep-sea jaunts, then return to the jetty at night and power down.
你可以用它带上全家进行为期一天的深海旅游，晚上再回到码头关闭电源。
I felt quite at home then. And in every farming season, we turned to our neighbors for help when shorthanded and a simple meal for them in return was just enough.
农忙时，家里农活忙碌，邀邻居来帮忙，只需吃顿简单的饭，聊聊天。
Then he would return to Ramah, for his home was there, and there also he judged Israel. And he built there an altar to the LORD.
随后回到拉玛，因为他的家在那里；也在那里审判以色列人，且为耶和华筑了一座坛。
This criterion would explicitly address whether an applicant's individual circumstances indicate that their principal aim is for a temporary stay in Australia to study and then return home.
这项标准用于明确审核申请人的个人情况是否表明其来澳大利亚的主要目的是学习并且学成回国。
Then they heard that the danger was past and decided to return home.
然后他们听说危险过去了于是决定返程。
Let us return to February 11. I did not feel well at home, so I walked to the library, and then to Chinatown.
再把话题回到2月11日，我待在家里心里不自在，于是出门先到图书馆，再到唐人街。
Kevin explained to his tearful little girls that he must go and prepare a place for them, and then he would return and take them to their new home.
凯文先生告诉他们他必须先去为他们准备一个地方，然后他会回来接他们去他们的新家。
I got a cab to return home, paid the cab driver, and the cab drove off. It was then I found that I left my wallet in the cab.
我打了辆出租车回到家，付了钱，出租车就开走了，我才发现我把钱包落在了车上。
Once at the second step, they'd have to return to the home page, log in again, then re-enter their arrival and departure data.
一旦进入了第二个步骤，他们必须返回首页，重新登录，然后再次输入到达航班和离开航班的数据。
Scene one: man has to overwork, return home late and asks her not to wait for him and have meals alone. Woman then asks him to focus on his work and waits for his return.
场景一：男人告诉女人下午要加班，估计要晚点回家，让她不要等他，自己一人先吃饭。
It is worth noting that the changes will in no way impact on the many international students coming to Australia to gain a qualification and then return home.
值得注意的是，这一调整将绝不在来澳大利亚获得的学历，许多国际学生的影响，然后回国。
It is worth noting that the changes will in no way impact on the many international students coming to Australia to gain a qualification and then return home.
值得注意的是，这一调整将绝不在来澳大利亚获得的学历，许多国际学生的影响，然后回国。
应用推荐