In a traditional software organization, important decisions such as architecture and design are often made by anointed individuals then handed off to others to implement.
在传统的软件组织内，像架构和设计方面的重要决定，通常由一些牛人负责，然后再交给其他人执行。
In fact, its real skill lies in stitching together its own ideas with technologies from outside and then wrapping the results in elegant software and stylish design.
事实上，苹果的真功夫是把自己的创意和外部的科技结合起来，再利用一流的软件和漂亮的设计包装成品。
Most traditional software processes are based on the assumption that you can get the design right in the beginning and then pass it through the development machine to generate a perfect product.
大多数传统软件开发过程是基于你在设计之初正确的设计与估计，并通过开发以形成完美的产品。
Explain how the service model is then used in the subsequent phases of the software development process, such as design and implementation.
解释服务模型是如何被应用到软件开发过程的后续阶段中的，比如设计和实现阶段。
To explain how the service model is then used in the subsequent phases of the software development process, specifically in design and implementation.
解释服务模型是如何被应用到软件开发过程的后续阶段中的，比如设计和执行阶段。
This paper introduces the design of software framework, then describes the functions of each component and their relationships.
介绍了软件的框架设计，并描述了框架中各组成部分的作用和相互关系。
And then discusses the difficult problem in the design of software: the data structure of the tree after analyzing and designing the basic data demanded by the system.
并对系统所需的基础数据进行了分析与设计，对软件设计中的难点问题——树的数据结构进行了探讨。
Then the design and realization of the control subsystems of hardware and software were discussed respectively.
接下来从硬件和软件两个方面重点讨论了数字硬盘录像控制子系统的设计和实现。
And then, the design of software in PC and communication protocol between PC and temperature logger are introduced.
然后，介绍了上位机软件设计以及上位机与温度记录仪之间的通信协议设计。
In the thesis, the approach to design reinforced concrete chimney and the theory of software developing is introduced then an example is given.
本文介绍了钢筋混凝土烟囱的设计方法与软件开发的原理及思路，并利用实际算例进行了测试。
This paper first briefly introduces VOD's principle and application, then presents a design of VOD server software, and particularly analyzes the system control, signaling and play control.
本文首先简单介绍了VOD视频点播的原理，然后给出了一种具体的服务器的设计方案，其中详细分析了系统控制、信令功能及播放控制部分。
Then, the design and realization of embedded PSTN gateway and audio terminal are discussed, the realization of embedded software and PSTN gateway that supports multi-terminals are emphasized.
然后对嵌入式PSTN网关和语音终端的设计和实现做了阐述，着重讨论了嵌入式软件以及支持多个终端的PSTN网关的实现；
Then design and implementation of both hardware module and software for the device is demonstrated in detail.
然后，论文对故障诊断装置中各硬件功能模块的设计与实现及软件的编写进行了详细论述。
Then the hardware structure and the software design of the master-slave teleoperation robot system are introduced.
然后对主从式远程操作机器人实验平台的硬件结构和软件设计做了总体的介绍。
Then the design case of a certain high end computing platform software system will be introduced and discussed here.
然后，介绍一个高端计算平台软件系统设计情况，并进行讨论。
Then the thesis states design decision on controller software system and the flow chart or the calculating description on sub-process of key module.
然后阐述了控制器软件系统设计方案，并给出关键模块子程序流程图或算法描述。
Pipe support CAD software can greatly improve the efficiency and quality of pipe support design, then reduce the cycle of plant design, and avoid mistakes.
管架CAD软件可以从很大程度上提高管架设计的效率和质量，从而缩短整个工厂设计的周期并减少错误。
A designing method of fuzzy PID controller is given, then an example of how to design and simulate the system by using the software MATLAB is introduced.
讨论了模糊pid控制器的设计方法，同时利用MATLAB软件中的模糊控制工具箱进行了系统的辅助设计与仿真实验。
Then all the hardware and software were integrated into one chip, not only cut down the cost but also reduce the difficulty of design.
这样就把所有的硬件软件改为一块集成的芯片，大大简化了设计降低了成本。
Then position detection technology, hardware and software system design is discussed. The initial position of the motor is a main problem for control of PMLSM.
然后针对永磁直线同步电机控制系统的主要难点，分为位置检测技术，硬件系统设计和软件系统设计三个方面对控制系统进行分析。
This paper presents bushless DC motor servocontrol system based on DSP, then makes a brief about control strategy and design scheme of software and hardware that realizes this control system.
介绍了一种基于DSP的无刷直流电机伺服控制系统，简述了实现该控制系统的软件和硬件设计方案及控制策略。
And then the math formulae for three dimensional moulding of a special section member with space curves have been derived which could be used for product design and development of drawing software.
据此，推出具有空间曲线的异型截面构件的三维造型数学公式，可供产品设计及绘图软件二次开发使用。
Completed the hardware selection and software design of Energy Remote Terminal Unit, then finished the debugging of sample machine.
完成了远程电量数据终端的硬件选型和软件设计，以及样机调试。
The paper aims at the problems of steering linkage with transition pitman arm of a bus, uses system dynamics software ADAMS to check and find out the problems, and then improves the design.
针对某款客车带有转向中间臂的转向杆系出现的问题，利用系统动力学分析软件ADAMS进行分析，找出问题并进行设计改进。
Then this paper elaborates software and hardware design of the vehicle recorder system. System includes the GPS data collection, GPRS part, display and communications with PC etc.
然后本文详细论述了车载记录仪的硬件设计及软件的总体设计，主要包括GPS定位数据采集、GPRS模块的数据接收和发送、数据的显示及与PC机的通信等部分的设计。
Then introduced the DDP2230 system's software construction and the functional design, has demonstrated in the RTOS platform the software development design characteristic and the process.
然后研究开发了DDP2230的系统的软件架构和功能设计，展示了在实时操作系统平台上软件开发设计的特点和过程。
Then introduced the DDP2230 system's software construction and the functional design, has demonstrated in the RTOS platform the software development design characteristic and the process.
然后研究开发了DDP2230的系统的软件架构和功能设计，展示了在实时操作系统平台上软件开发设计的特点和过程。
应用推荐