A typical example is a form that accepts input and then shows the user a different Web page with the input displayed.
典型的示例是通过表单接收输入，然后在另一个网页上显示输入。
The slide show simply hides the current image and title, sets the source of the image and the text of the title to the new slide contents, and then shows them.
所谓放映只不过是隐藏当前的图片和标题，将图片来源和标题文本设置为新幻灯片的内容并显示。
At last, the thesis puts out the model of flow design management, solves the problems put forwards and then shows the application process of flow design management by practical design.
最后，提出流程化设计管理的模型，解决前面总结的问题，并通过设计的实践来演示流程化设计管理的应用过程。
This article first analyzes the operational process of Agarwall Model and then shows the imitation of predicting foreign exchange reserve of our country at present by applying this model.
本文从阿格沃尔模型的推导过程入手，对运用阿格沃尔模型测算目前我国适度外汇储备量存在的局限性加以说明。
Then, face exciting rides, shows and attractions that put you inside some of the world's biggest movies.
然后，面对令人兴奋的游乐设施，表演和景点，让你置身于一些世界上最大的电影中。
This tour From the capital to Dunhuang, Chongqing, and then to shanghai shows you a big part of the basic sightseeing of China.
从首都到敦煌、重庆，再到上海，这段旅程将带你领略中国大部分最基本的景色。
The order and address are both then used to set values of elements on the form; Listing 16 shows the code that updates the display.
然后使用订单和地址设置表单中的元素值，清单16给出了更新显示内容的代码。
You can then restart the network and make sure routes shows this IP going through eth1 using service network restart.
然后您可以使用servicenetworkrestart 重新启动网络并确保路由器显示此IP通过eth1。
Then it is on to the late-night and late-late-night comedy shows.
接下来的深夜和午夜剧场，也有喜剧秀。
But then you lose the whole purpose of locking and atomicity, which clearly shows the necessity of using the memory constraint.
但这样您会无法理解锁定和原子性的全部意图，这些明确显示了使用内存约束的必要性。
Ordinary people are similarly attuned to questions of risk (“If you work with tuberculosis patients, then you must wear a mask, ” for example), and the Wason test shows this, too.
普通人对有风险的事物一般都比较敏感（例如，当你和肺结核病人一起工作时便会戴口罩），“维森”测试同样也反映出了这一点。
The code example shows how the application looks up a cache instance through its JNDI name, puts an object into a cache instance, and then retrieves it later.
下面的代码示例显示了应用程序如何通过其JNDI名称查找缓存实例，将对象放入缓存实例中，并稍后对其进行检索。
Then, someone comes by and shows you how to crank the chainsaw.
这时，有人过来告诉您如何正确使用电锯。
Therefore, adjustments are then taken on the strength and scope of the measures, which shows a process of constant evolution and progress.
之后，使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整，这反映了不断演进和进步的过程。
Gather your friends to watch TV shows in which strangers paint one another's rooms the color of phlegm and then feign mutual delight.
邀朋友一起看电视节目(节目中有人把别人房间漆成和痰一样的颜色，然后假装出大家同乐的样子)。
Listing 3 shows a function that prints out the number of parameters and then prints the parameters according to these four alternatives.
清单3给出了一个函数，用于打印参数的数量然后根据这四种可选方案打印参数。
I'm often in a hotel, ordering them room service, washing their clothes in the sink, then doing my shows at night and getting up at 7am.
我经常住酒店，他们在房间里用餐，我在水槽里给他们洗衣服，然后我在晚上演出。我通常7点起床。
The bookmarks back end then matches the keywords against my bookmarks, the RSS back end retrieves the latest four articles from my site, and the FOAF back end shows my personal information.
随后，书签后端用关键字与我的书签进行匹配，接着rss后端接收到我的网站上最新的四篇文章，foaf后端显示出我的个人信息。
Listing 5 shows the results of migrating down and then back up.
清单5显示了向下迁移然后回退的结果。
Ordinary people are similarly attuned to questions of risk (" If you work with tuberculosis patients, then you must wear a mask, "for example), and the Wason test shows this, too.
对于的风险问题(比如说，“如果你与患有肺结核的病人一块工作的话，那么你必须带口罩”)，普通人同样也处理得当。沃森卡卡片测试也同样展现这类问题。
The simulation then shows how the fire would burn and what parts of the city would be affected.
模拟场景会展示火如何燃烧，城市的哪些部分会受到影响。
And then he shows me the crooked arm which he got in a taxi accident on a day doubtless when he had neglected to rehearse the complete song and dance.
接着他让我看那条扭曲的胳膊，是在一次出租车事故中撞的，那天他无疑忽略了这套完整的又唱又跳的仪式。
Then I boil some milk, and Olivier shows me how to mix it into the roux to make "bechamel". I take over.
然后煮开一些奶后，奥利维尔教我怎么把奶掺进乳酪面糊里做成乳酪面酱。
The grey highlight shows the warm-up phase where the native memory footprint increases and then flattens-off as the process reaches steady state.
灰色加亮区显示，在热身阶段中，本机内存占用增加，然后随进程进入稳定状态而趋于平稳。
Computer comparison then shows which human genes correspond in DNA sequence and thus, presumably, in function, to the genes in these "model" organisms.
通过对比找出人类基因中相同序列，就可以推测和相应的生物模型中的基因有类似的功能。
The following section shows an example of creating a customer BO, and then setting the name to this BO in the development environment.
下一节内容展示了创建客户BO的一个示例，随后在开发环境中设置此 BO的名称。
Then one day, someone shows up and extols the virtues of a new tree-cutting paradigm, the chainsaw.
忽然有一天，有人向您展示并推荐一个新型伐木工具，电锯。
The central projection shows inflation approaching 3.5% in early 2010, subsiding to about 1% a year later and then staying below 2% for the rest of the forecast.
央行预测显示通胀率在2010年前期会达到3.5%，一年之后降至1%左右然后保持在2%以下。
The central projection shows inflation approaching 3.5% in early 2010, subsiding to about 1% a year later and then staying below 2% for the rest of the forecast.
央行预测显示通胀率在2010年前期会达到3.5%，一年之后降至1%左右然后保持在2%以下。
应用推荐