In this case, you try to identify the specific features implemented in the code and then map them to the use cases.
在这个情况下，您应该尽力的识别已经被代码实现的特定特性，然后将这些特性映射到用例图。
The additional granularity is then implemented at the message level based on policies about who can sign and who can consume messages on a given queue.
然后，基于规定谁可以签署和谁可以使用一个给定队列上的消息的策略，可以在消息级别上实现额外的粒度。
Then policies must be drawn up and implemented.
然后必须草拟政策并实施。
First, you'll get an introduction to configuration interfaces and learn how to use the framework; then, you'll get an overview of how the framework is actually implemented.
首先，对配置接口作一个介绍，并讲解如何使用该框架；然后，概述该框架的实际实现。
And if the service hasn't been implemented yet, then you won't be able to test your component at all.
而且，如果服务尚未实现，则根本就不能对您的组件进行测试。
I have also implemented a routine that does the actual work of digging the information from the sample program, and then printing it.
还实现了一个从示例程序收集并输出信息的例程。
That is, start with the default WebSphere Application Server settings and then let the load test guide you in terms of which other extensions might need to be implemented.
也就是说，开始时采用缺省的WebSphereApplicationServer设置，然后由负载测试指导您可能需要实现其他哪些扩展。
Mauricio starts with an introduction to business processes, business process managements and graph-oriented programming and then shows how these concepts are implemented by jBPM.
Mauricio首先介绍了业务流程，业务流程管理和面向图编程，接着展示了这些概念是如何由jBPM来实现的。
If you ever wondered what is implemented on top of what and never had a time to figure it out, then keep reading.
如果你想知道他们是在什么基础上实现的并且一直没时间弄清楚这些概念，请花费点时间阅读下本文。
Typically, components implemented as long running processes are called asynchronous, which means that a client would call them, and then proceed to do other work while it waits for a reply.
一般情况下，实现为长时间运行流程的组件称为非同步组件，这意味着客户机可以调用它们，并且能够在其等待应答时继续执行其他工作。
Should this system be introduced repeat offenders will be warned they are infringing and then, in a second letter, told that technical measures could be implemented.
一旦引入该体系，反复违规者首先会被警告他们正在违规，然后在第二封信里，告知其如果再犯将会使用技术手段。
Applications connect to one of the messaging engines implemented using depicted in the article patterns, and then access the group's properties.
应用程序连接到使用文中介绍的模式所实现的消息引擎之一，然后访问组属性。
This is a challenging task because the programmer must be able to interpret the specs and then code so that the parameters given are followed and finally implemented.
这是个有挑战性的工作，因为程序员必须一条条理解规范，写出的代码才能够遵照统一的参数，最终成功编译。
These qualities are then converted to mechanisms by the enterprise architect and implemented by the product development sub-organization.
这些质量随后被企业架构师转化为机制，并且通过产品开发组织被执行。
It is often easiest to first explain the benefits of BPM, and then explain how BPM is best implemented on an SOA base.
最简单的方法是，首先解释BPM的好处，然后说明BPM为什么最好在SOA上实现。
They then implemented the feature for other events that generally cause a real-time traffic spike in microblogging and live video content, such as the NBA All-Star Game and the Academy Awards.
后来又在NBA全明星赛和奥斯卡颁奖等活动中使用了该产品，因为这些网站可以带来很多微博客和直播视频流量。
One of the early ideas I implemented was being able to lasso a function with the pen and then flicking with the pen to tear out a function into a floating bubble.
其中一个实现的想法是能够用笔圈住函数然后移动到一个浮动的气泡中。
A plan must then be developed and implemented to prevent loss of control at those critical points.
然后一个计划必须制定和实施，以防止在这些关键点失去控制。
In one example, the search for exact strings can be implemented by generating a hash value for the string, and then indexing this hash value.
在一个示例中，对精确字符串的搜索可以通过为字符串生成一个hash值，然后为这个hash值创建索引来实现。
Change the state of the test case to Implemented by right-clicking on the name of the configured test case, and then selecting Change state.
通过右键点击这个配置测试用例的名称将这个测试用例的状态更改为Implemented，然后选择Change state。
It can be implemented simply by uploading all the old local data to the server, and then downloading a fresh copy from the server before going offline.
它可以被简单地实现为上传所有旧的本地数据给服务器，并且在变成离线状态前从服务器下载最新的拷贝。
The majority of recent changes were instigated by people using the version supplied in Linux, and were implemented in large part by Wolfram Gloger for the Linux version and then integrated by me.
最近几个重要的改变是由使用Linux提供的版本的人发起的，并且大部分都是由WolframGloger为该Linux版本实现的，随后又被我整合。
The catalog service was then implemented by a service controller, and this controller accessed the legacy catalog application to provision the catalog data required by the catalog service.
随后由服务控制器实现Catalog服务，此控制器将访问遗留Catalog应用程序，以提供Catalog服务所需的Catalog数据。
The user can access the first site using a bookmark, and then go to any other site by specifying a URL. Unrestricted surfing is implemented in the following way.
用户可以用书签来访问第一个站点，然后就可以通过指定url到达其它的任何站点。
If you suddenly rise a wish, and then can be implemented immediately, even if need to pay a price in the future, it is worth it.
如果你突然兴起一个愿望，然后马上便能实现，即使日后需要付出一点代价，那也是值得的。
"In the beginning there were some problems, but then the branch manager cooperated and implemented the order," he added.
“一开始有一些状况，但后来分行经理合作与履行命令，”他补充说。
If no specific instructions for uninstalling exist, then read through the installation instructions to check for modifications, if applicable, and reverse their changes, if implemented.
如果不存在卸载的特别的指示说明，通读一下安装说明来查看一下更改，如果使用，如果可执行的话，扭转它们的变化。
Acoustic Time Reversing Mirror(TRM) can be implemented with an array of transducers that listens to a remote sound source and then transmits a time reversed version of what was heard.
声学时反镜是指由收发合置的换能器组成的基阵对声源信号进行接收、时间反转和再发送，时反后的信号会在声源处实现聚焦。
Then, by analyzing the data involved in SCRLID, the management of synthesis data in the design environment are proposed and implemented.
通过对线路方案比选过程中所涉及数据的分析，提出并实现了对线路方案比选综合数据的管理；
Then, by analyzing the data involved in SCRLID, the management of synthesis data in the design environment are proposed and implemented.
通过对线路方案比选过程中所涉及数据的分析，提出并实现了对线路方案比选综合数据的管理；
应用推荐