Byrd greeted them and then fell to the ground.
伯德跟他们打了招呼,然后倒在地上。
He gave a yawn and then fell asleep.
他打了一个哈欠之后就睡着了。
She gave a yawn and then fell asleep.
她打了个哈欠便睡着了。
He made a step forward and then fell.
他向前迈了一步,然后倒下了。
The piles of books tottered and then fell.
这堆书晃了几下,然后就倒了。
The sick man faltered a few steps and then fell.
这个病人摇摇晃晃地走了几步,然后就跌倒了。
I jumped up and then fell to 'the ground heavily.
我跳起来,然后就重重地摔倒在地上。
He ran a street or two, and then fell into a walk.
他奔跑了一两条街,然后放慢步子走起来。
The sick man faltered for few steps, and then fell down.
病人蹒跚地走了几步,然后就跌倒了。
The sick man felt dizzy, faltered a few steps and then fell.
那病人感到头晕,摇摇晃晃地迈了几步就摔倒了。
put a hand over her eyes, and then fell forward across the desk.
用手捂着眼睛,然后向前倒在了桌子上。
He hurled his arms about seeming to clutch at something and then fell.
他舞动双臂似乎要抓住什么东西,然后就摔倒了。
The U.S. stock market fell off a cliff, bounced briefly, and then fell again.
美国股市一落千丈,虽经短时反弹,但随后再次下跌。
The U. S. stock market fell off a cliff, bounced briefly, and then fell again.
美国股市一落千丈,虽经短时反弹,但随后再次下跌。
The pig got hungry during the race, promptly stopped for a feast and then fell asleep.
在竞赛中猪太饿了,它立即去大吃大喝,然后就睡着了。
Jump to alight on the road running, and then fell, hair and clothes did not burn all the.
一跳下车便在路上跑,然后就倒下了,头发,衣服全部都烧没了。
Some stories, for example, spiked rapidly and then fell away, making a sharp, pointed shape.
比如,一些文章关注度上升的很快,到达顶点后急剧下降,形成一个尖锐突出的曲线。
I threw a small stone to it curiously. But it just raised its head and then fell off on the ground.
好奇心的驱使,我向它投掷了一块小石子只见它抬起了头,又慢慢地耷拉在地上。
Ocampo cited dividend contributions from the financial sector, which were 20% in 2008 and then fell to 9.4% in 2009.
奥坎波援引金融部门的红利分配,2008年为20%,到2009年下降到9.4%。
A king of Cyprus who carved and then fell in love with a statue of a woman, which Aphrodite brought to life as Galatea.
塞浦路斯国王,他雕刻了一个妇女的塑像然后陷入对她的爱恋中,阿芙罗荻特赋予了她生命,名叫加勒提阿。
In this strange extreme sports, a man by the ejection of over 26 feet overhead, and then fell into the swimming pool or foam with small craters.
在这项奇特的极限运动里,一个人被弹射出超过26英尺的空中距离,然后落入游泳池或泡沫坑。
Determined , the little boy shoved, pushed, and pried, but every time he thought he had made some progress, the rock tipped and then fell back into the sandbox .
小男孩下定决心要把石头移走,他又推又撬,但每次自以为取得一些成果时,那石头又滚了下来掉回沙箱中。
In the period of Fudian Bank, Yunnan local finance experienced only several years of its early stable development and then fell into disorder and financial panic.
富滇银行时期,云南地方金融在经历了富滇银行设立初期短短几年的稳定后,便一直处于混乱之中,期间经历了严重的金融恐慌。
The body that the old Chuang just stood firm immediately and then fell off to go out and bumped on the step, broke the stone quality of the dark steps entire ground one.
老庄刚刚站稳的身子立刻便摔出去,撞在台阶上,只把黑色的石质台阶都断碎了一片。
The governor pointedly reminded his audience that “in both of the past two years inflation picked up as a result of temporary price-level factors and then fell back, as the MPC had predicted.”
金行长反复提醒听众,“无论是08年还是09年,通胀水平都因短期的价格因素而上扬,然后回落,同货币政策委员会的预测相一致。”
Whereas entity beans rose quickly to prominence and then fell just as quickly out of favor, the popular acceptance of session beans and JDBC has been accumulating slowly and steadily over time.
在实体bean很快脱颖而出又很快失宠的时候,对会话bean和JDBC的接受程度却随着时间的推移缓慢而稳定地积累起来。
Whereas entity beans rose quickly to prominence and then fell just as quickly out of favor, the popular acceptance of session beans and JDBC has been accumulating slowly and steadily over time.
在实体bean很快脱颖而出又很快失宠的时候,对会话bean和JDBC的接受程度却随着时间的推移缓慢而稳定地积累起来。
应用推荐