First, rub your hands with oil and then break open the jack-fruit.
首先，用油搓你的手，然后打开菠萝蜜。
They will need to get the data card and then break into the Company's headquarters.
他们需要搞到这张数据卡，然后侵入“公司”总部。
Sometimes, while debugging, you will want to execute to a certain point in code, and then break.
侦错时，有时您会希望执行到程式码中的某一点，然后中断。
To appreciate the pain and frustration, it is our homework, we have to train, and then break through, so as to be truly free.
要感谢痛苦与挫折，它是我们的功课，我们要从中训练，然后突破，这样才能真正解脱。
Decide where you should be at the end of each month leading up to your goal, and then break those months into week-by-week progress toward that month-end goal.
以此来决定在每个月月末时你应该在什么水平来指引你的目标，然后将月计划打破，通过每周的训练来实现月终的目标。
A striking number of the worst corporate scandals in recent years have been the work of high-flyers who bend and then break the rules in order to please their bosses.
近年来最糟糕的公司丑闻里，一个令人震惊的数字是来源于这些明星员工打破规定来取悦上司。
But social media has created an enormous "virtual middle class," as Thomas Friedman has called it, who will continue to knock on, and then break down, the door of opportunity.
但社交媒体创造了一个巨大的、被托马斯·弗里德曼称为“虚拟的中间阶层”的群体，这个阶层会继续叩响然后打破机遇之门。
Standing on the pier in Qingdao, sea breeze blowing Xuxu De, you can smell the flavor of sea fish, they are deeply penetrating your nostril, and then break into your Heart and.
站在青岛的栈桥上，吹着徐徐的海风，你可以嗅到海里鱼虾的味道，它们深深钻入你的鼻孔，然后侵入你的心脾。
The initial lines of code obtain a connection to the production database, followed by a series of show status queries that let you calculate queries per minute and then break them down by type.
代码开始的几行获得到生产数据库的连接，接着是一系列showstatus查询，让您计算每分钟的查询数，并按类型把它们分开。
Remember to always lock your house when you leave, or some bloke you don't know may come in, rifle through your belongings, steal any cash you've left in a treasure chest and then break your vases.
当你离开屋子的时候，一定要记得锁门，不然一些你不认识的家伙可能会走进来，洗劫你的财物，偷走你藏在宝箱里的现金，还打破你的花瓶。
"She has a very good engineering sense to break down a problem like this and then go after it." says engineer Casey Machado.
“她有很强的工程意识，能够解决这样的问题，然后继续努力。”工程师凯西·马查多说。
Take a break and then go on doing homework.
休息一下，然后继续做作业。
You take a break and then you are ready to shop again.
你休息一会儿，然后再去购物。
The dollar lost strength the way many marriages break up—slowly, and then all at once.
美元的失势就像许多婚姻的破裂一样——慢慢地，然后突然垮掉。
Damaged cells are then cleaned up and the body sends cells specially designed to break down the large muscle fiber fragments.
受损细胞随后被清理干净，并且身体会产生专门用于分解大块肌纤维碎片的细胞。
A flash mob is a group of people who come together suddenly in a public place, do something unusual for a short period of time, and then quickly break up.
快闪族，是指一群人突然在公共场所聚集，在短时间内做一些不寻常的事情，然后迅速散开。
The Romans observed that, when volcanic ash mixes with water and then cools, it gets extremely hard and almost impossible to break up.
罗马人观察到，当火山灰与水混合然后冷却，火山灰变得非常坚硬，几乎不可能分解。
Learn the rules of good writing... then learn when and how to break them.
学习优秀的写作规则……然后学习何时以及如何打破它们。
But the simple miscommunication left Ms. Chou in tears. She wept while filling several soda cups and then took a brief break.
然而这个小小的沟通失误让小周哭了。她流着泪接了几杯汽水，然后休息了片刻。
She wept while filling several soda cups and then took a brief break.
她流着泪接了几杯汽水，然后休息了片刻。
Like shark and dinosaur teeth they would break, but then regenerate.
它们就像鲨鱼和恐龙的牙齿一样会断裂，但也会再生。
For this report, you want to display a graph of total memory usage per user and then, in a table, break that memory usage down on a per-session basis.
对于这个报告，你需要显示每个用户当前的内存使用情况图，然后在一个表中按照每个会话将内存使用划分。
Then break your chain, my boat, and be free, and fearlessly rush to your wreck.
那么，挣断铁链，我的小船，摆脱羁绊，无畏地冲向你的毁灭吧！
We break the form into sections and then we list the various components or tasks within each section.
我们将表格分为几部分，然后在每个部分中列出各个组件或任务。
If you could snap out of that habit and initiate the realisation that you are then you can being to break that habit and start feeling better.
如果你能跳出那个习惯，重新认知到这一点，那你就可以开始打破那个习惯并开始过得好受一些。
Then, break the execution and find the assembly code representing the infinite loop.
然后，中断执行并找到表示该无限循环的汇编代码。
Practice intensely, without interruption for short periods of no longer than 90 minutes and then take a break.
集中练习。持续无间断的不超过90分钟的短周期练习，然后再休息。
Both cats and dogs can knock down and break glass ornaments, then cut themselves on the pieces.
猫狗都可能把玻璃饰品弄到地上并摔碎，然后割伤它们自己的爪子。
Both cats and dogs can knock down and break glass ornaments, then cut themselves on the pieces.
猫狗都可能把玻璃饰品弄到地上并摔碎，然后割伤它们自己的爪子。
应用推荐