A puff of blue smoke came out and then a big jinnee.
一股蓝烟冒出来，随即又冒出来一个巨大的魔仆。
And then a big, squishy ball of dripping snow smacked into the back of his head.
然后，一个巨大的、松软的雪球不偏不倚地砸在了他后脑勺上。
Woman is very easy to meet the animals, regardless of raw gas and then a big, rock on the right!
女人是很容易满足的动物，无论原料气，然后一个大岩石上的权利！
According to one industry source, if sugar prices below the cost of maintaining a month, and then a big sugar also can not stand.
据一位业内人士，如果食糖价格低于维持一个月的费用，然后一个大糖亦不能成立。
Today is my birthday. When I go home after school, I find a big cake in front of me, then my mother and father say happy birthday to me.
今天是我的生日。当我放学回家，我发现一个大蛋糕在我面前，然后我的妈妈和爸爸对我说生日快乐。
I still remember my cousin once blew a big bubble and then it broke, covering her face with gum!
我还记得我表妹有一次吹了一个大泡泡，然后泡泡破了，口香糖把她的脸都遮住了！
And then there's a big fountain. We used to hang out at the fountain.
那儿还有一个大喷泉。我们以前常在喷泉边转悠。
Only then can they hope to describe conditions at the Big Bang, when all space and time was compressed into a volume far smaller than a proton.
只有那样他们才能指望描述大爆炸的情况，所有的空间和时间全部在那时被压缩成一个远小于质子的体积。
This tour From the capital to Dunhuang, Chongqing, and then to shanghai shows you a big part of the basic sightseeing of China.
从首都到敦煌、重庆，再到上海，这段旅程将带你领略中国大部分最基本的景色。
We'd have to take the big trucks apart and then put them back together again, slower than a ferry and a lot more expensive.
我们必须把大卡车拆开，然后把它们重新组装起来，比渡轮慢得多也贵得多。
"My favorite part about this project was that one person could start something small and then the project could grow and have a big influence on the community," Claire said.
克莱尔说：“我最喜欢这个项目的一点是，一个人可以从小事开始，然后他的项目可以不断发展，逐渐对社区产生很大的影响。”
They kept their collection at home until it got too big or until they died, and then it was given to a museum.
他们把自己的藏品留在家里，直到藏品变得太大或者自己去世，然后这些藏品被交给了博物馆。
She poured a big jollop into each of the glasses and then drank them one by one.
她往每只酒杯里倒了一大杯烈酒，接着便一杯接一杯地喝。
And then let's say there's a big drop in sales. The problem with this is that you don't know what caused the drop.
然后，假如说这些改变导致了销售大幅下降，你知道了问题的发生，却不知道是什么引起。
And then eventually, though, such a big dispute arises that he says to protect Paul from being lynched.
最终产生了如此大的争端以至于，他说是为了保护保罗不被以私刑处死。
Then we'll return home and buy a big house in the country.
然后我们返回家园，在乡下买幢大房子。
The old adage looks as true as it ever was: the best way to make a small fortune in soccer is to start with a big fortune and then buy a club.
正如古老谚语中曾经说过的那样：要想在英式足球上发财，需要购买一个大俱乐部，然后大笔烧钱。
If you want a lot of responsibility and a big paycheck, then your dream job by definition needs to pay well.
如果你想要一大堆的责任和厚实的薪水，那么你定义的梦想工作就必须是薪水高的工作。
Then they turn around to their friends and give a big grin.
然后他们转向朋友们，露出了大大的微笑。
It happens to be Africa's second biggest maize producer and a big wheat producer too. But then look at Addis Ababa's grimy grain market.
它恰巧也是非洲第二大玉米生产国及小麦生产大国，可首都亚的斯亚贝巴的粮食市场却又脏乱不堪。
Freelancers can be hired extensively for a big project, and then not paid a thing when a company has no work.
你能为一个大项目广泛地雇佣自由工作者，当公司没有项目时也不需要支付任何费用。
And then the next day they brought you a plate with another big pork chop.
然后第二天他们又在你面前的盘子里放上一大块猪排。
And at first glance, it does look like the story of a nasty big American corporation polluting a poor country and then refusing to pay for the damage.
乍一看，这确实像是一家声名狼藉的美国公司对一个贫困国家造成了污染，之后又拒绝为其破坏行为买单的故事。
Then you keep a big audience and you bring new records.
然后，你就有了一个庞大的受众，你可以带来一些新唱片。
It could provoke the gravest risk, that all three rating agencies declare a credit event and then there are big contagion risks for other countries.
这可能引发严重的风险，三家信用评级机构都宣称可能爆发信贷危机，那这个风险就会传染到其他国家。
Then one day a big, bad asteroid came along and wiped out all the dinosaurs.
突然有一天,一个巨大且极具摧毁性的小行星的降临灭绝了所有的恐龙;
And then the whole church falls on a big crowd.
然后整个教堂轰然倒向密集的人群。
And then the whole church falls on a big crowd.
然后整个教堂轰然倒向密集的人群。
应用推荐