The course covers basic concepts of biomedical engineering and their connection with the spectrum of human activity.
课程内容包括生物医学工程及其与人类活动的范围方面的基本概念。
With Zhijiang 28 as CK, the changes of soluble sugar content and invertase activity and their connection in fruits of Hangjiang2 were analyzed.
以之豇28为对照，分析了航豇2果实中可溶性糖含量和转化酶活性的变化及其联系。
On the basis of the canard configuration a contour stealthy design including chiefly the wing, the fuselage and their connection type is projected.
在鸭式布局的基础上，对飞行器各部件及部件间的连接方式进行了外形隐身设计。
No doubt it contains difference, but the different pieces stand, as it were, without affinity to each other, and their connection is only extraneous.
诚然，机械的物体包含有差别，不过这些机械物体的差别彼此是漠不相干的，而它们的联系也只是外在的。
Thus, this article aims to discuss both the context and the key characteristics of women alternative media, and their connection with feminist movements.
本文将论述妇女另类媒介的产生语境与主要特征，以及与女性主义运动的关联。
With the ever-increasing role of mass media in modern social life, the behaviors of media themselves and their connection with society are closely observed.
随着大众传播媒介在社会生活中所扮演角色日趋重要，传媒自身的行为及其与社会的关联也受到日益密切的关注。
Firstly, in this paper we introduced some basic conditions of space VLBI; and then, studied the applications of space VLBI in establishing reference Systems and their connection.
本文首先介绍了目前国际上空间vlbi的基本情况，进而对空间vlbi技术在参考系的建立和联系方面潜在的应用前景进行了初步的探讨。
But as the exotically beautiful Neytiri teaches Jake about the Na 'vi and their connection to their world, he becomes convinced that the exploitation by his fellow humans must be stopped.
但当美丽的异种美女奈蒂莉教导杰克关于纳美人与他们的关系到他们的世界，他领悟到他同行人类的开发应该停止。
I focus on the passages that are most likely to be misunderstood and in particular on the significance of the different arguments and their connection to the central argument of the essay.
我将关注最容易被误解的段落，尤其是不同论述的意义和它们与文章中心论点的关联。
The rainbow is another ancient and universal symbol, often representing the connection between human beings and their gods.
彩虹是另一个古老而普遍的象征，通常代表人类和他们的神之间的联系。
Cooley and other researchers suggested a close connection between a person's own understanding of their identity and other people's understanding of it.
库利和其他研究人员认为，一个人对自己身份的理解与其他人对其身份的理解之间存在密切联系。
This connection happens not only by means of collaborative development, review and testing, but also at conferences where faculty regularly decide on their textbooks and curricula for the coming year.
不仅协作开发、审查和测试这几种方式能实现这种联系，教师开会拟定来年教科书和课程也能实现该联系。
They allow young people to exchange moment-by-moment experiences in their daily lives with special partners and thus to have a more continuous sense of connection with friends.
它们让年轻人在日常生活中能够与特别的伙伴们交流每时每刻的感受，从而与朋友们保持更持久的联络。
You don't have to awkwardly walk up to anyone, because all the pretty girls and cool guys awkwardly walk up to you and tell you that their tenuous connection to you makes them proud.
你不用尴尬地走到任何人面前去搭讪，因为所有的漂亮女孩和酷家伙都会尴尬地走上前来跟你搭讪，并告诉你，他们如何因为七拐八绕地跟你扯上关系而感到骄傲。
Typically, most machines connected to the Internet have two connections: a local loop to themselves and a connection to their local service provider.
通常，连接至因特网的大多数机器中有两个连接：到其自身的本地循环和到其本地服务供应商的连接。
Since trust and reconciliation are the vehicles for rebuilding a ruptured connection, these researchers focused exclusively on recently married couples and their assessment of being forgiven.
因为信任与和解是重建破裂关系的手段，所以这些研究者们将重点仅仅放在那些新婚者以及他们对于被原谅的评估上。
The results showed a systematic connection between people's own values and their judgments about the true self.
调查结果显示，人们在对于真实的自我的价值和他们的判断之间有一个系统性的联系。
Team members creating connections from the connection repository can now have access to the same model using their connection, ensuring a consistent development and architect handshake.
从连接存储库创建连接的团队成员现在可以使用它们的连接访问同一个模型，确保一个统一的开发和架构握手。
Most business programmers cannot justify the time it takes to write their own datasource and connection pool code plus implement a naming server so the JDBC SPI can be used.
大多数业务程序员都不愿意，为了使用JDBCSPI而编写他们自己的数据源和连接池代码，并实现一个命名的服务器。
The connection between dreams and their role in memory go back a long way.
梦以及其作用之间的联系要回溯到很久以前。
After all, psychologists have famously found little connection between people's attitudes and their behaviour.
毕竟，心理学家已经很好地证明了人们的看法和他们的行为之间的联系甚为细微。
Users will not have to test the connection, and they will not have to update their Settings in the user interface (UI).
测试连接，用户就不必，它们不会以更新用户界面(UI)中其设置。
You'll note that JDBC statements do provide an accessor for their connection; however, application servers and Web application frameworks frequently use the decorator pattern to wrap JDBC connections.
您会注意到：jdbc语句确实为它们的连接提供了存取器；但是，应用程序服务器和Web应用程序框架频繁地使用修饰器模式包装JDBC连接。
They follow the big fish, looking to infiltrate victims' machines to take advantage of their high-speed broadband connection and herd them into a botnet attack force.
他们跟踪大鱼，通过渗透受害者的电脑，来利用他们高速的宽带连接，引导他们进入botnet网络控制中心。
Just two methods need to have their visibility changed to public: void main and void connect (Connection con).
只有两个方法的可见性需要改为public：voidmain和voidconnect (Connectioncon)。
Therefore, you need to know the name of the applications to manage, the environment (production or test) that they are deployed to, their connection parameters, hosts, and so on.
因此，您需要知道应用程序的名字以管理部署应用程序的环境(产品环境或者测试环境)，它们的连接参数，主机等等。
Therefore, you need to know the name of the applications to manage, the environment (production or test) that they are deployed to, their connection parameters, hosts, and so on.
因此，您需要知道应用程序的名字以管理部署应用程序的环境(产品环境或者测试环境)，它们的连接参数，主机等等。
应用推荐