The most superficial and the worst part.
最肤浅和最糟糕的部分。
And the worst part was, Stewart was right.
而且最糟糕的部分是，Stewart说的一点没错。
And the worst part is that the dislike process is unnatural.
最糟糕的是这个进程一点都不正常。
And the worst part? The game was played in his hometown of Philadelphia.
最糟糕的是，那比赛是在他的家乡费城举行的。
'the whole situation is stressing me out, and the worst part is, I don't know how to deal with it.'
这整件事让我倍感压力，且更为糟糕的情况是我根本不知道该如何来解决这个问题。
After money I am guessing the next worst part of freelancing for most people is the thought of selling yourself and your services.
对大多数人来讲，除了钱，下一个自由职业面临的大问题就是考虑如何推销你自己和你的服务。
And in the end, this might be actually be the worst part.
而最终，这有可能将变成最糟糕的一部分。
For my part, whatever anguish of spirit it may cost, I am willing to know the whole truth — to know the worst and to provide for it.
对我来说，不管我的精神要遭受多大的痛苦，我都甘于了解整个真相——了解最坏的真相，并准备好去了解它。
Wolves are indeed big, and may sometimes be bad, but in this part of the world the shepherd’s worst friend is a dog.
狼的确很大，而且有些时候很坏，但在这个世界上一部分牧羊人最坏的朋友是狗。
Wolves are indeed big, and may sometimes be bad, but in this part of the world the shepherd's worst friend is a dog.
狼的确很大，而且有些时候很坏，但在这个世界上一部分牧羊人最坏的朋友是狗。
The worst part was arguing with the insurance company because he wanted to go to the hospital in Miami and not Fort Lauderdale, and worrying that he couldn't make the co-payments on his treatment.
但现在最糟糕的不是医院的疗程，甚至也不是曾经的两次癌症诊断，最糟的是与保险公司的争执，因为他想去迈阿密的医院就诊而不是在劳德代尔堡，他担心不能获得治疗的共同支付。
Both left and right seek the "real" and shun the "elites", and a word has come to mean its opposite; the worst, most harmful class of society, not the "choicest part or flower".
他们对“实在(的利益)”孜孜以求，而极力规避“精英、杰出中坚”——这个如今带有着反向意味的词汇——指对社会影响伤害最大的社会阶层，它已不再意味着“选择出的最佳部分或精华”了。
Also part of the worst case scenario is a messy collapse of the euro and a Europe-wide credit freeze.
最糟糕的情况还包括欧元崩溃和欧洲范围内的信用紧缩。
Lack of money is the worst part of any artist career, and having another form of income is the best thing an artist could have.
对于任何艺术家而言，缺钱是最糟糕的，而有另一份收入则是最佳方案。
The worst part of it is that lots of those authors have names much more famous than yours will ever be and they are making money centuries after they themselves have already turned to dust.
最坏的事是他们中的很多人，现在比你有名，将来也还是，他们化为灰尘以后也会在几个世纪里挣更多的钱。
The next part is the worst, knowing that there is much more to get out of the book, I would file it on my bookshelf, and tell myself I was going to read it again.
下一步更糟，知道从书中可以得到很多，就会把它堆在书架上，告诉自己准备再读一遍。
I have always Shared my worst part of life with you and I would appreciate you do the same.
我一直都跟你分享我的糟糕的生命的部分并且我真的感激如果你做同样的事情与我。
Learning from mistakes is a part of startup, says Fikhman, who wasn't afraid to fail: "The worst thing that can happen is you try something, you mess up and you never do it again."
在错误中学习是开始的一部分，福克曼说他并不害怕失败：”但你做某件事时，最糟糕的莫过于失败一次后从此再也不敢去尝试了.
"The worst part, of course, as far as my father was concerned, was that he was effectively going to pass this on to my brother and I," Sabine says.
“最糟糕的，如果一定要跟我父亲有关的话，那就是，他会将这个疾病不偏不倚地传递给我的哥哥和我，”Sabine说。
You will probably be amazed at the amount of snacks you eat, the different ways in which milk and cheese are a part of your diet, and-worst of all-how much fast food you consume.
你可能会感到惊讶，竟然吃下那么多零食、以不同方式吃下那么多牛奶和奶酪，最糟糕的是吞下那么多的速食食品。
Serious injury is the worst part of football and I feel terribly sorry for Petr. I have written to him to wish him a full recovery.
严重受伤是足球中最糟糕的，我对皮特感到十分抱歉。我已经写信祝福他完全康复。
And you know what the worst part is?
你知道最糟的是什么吗？
And you want to know what the worst part is?
想知道最糟糕的是什么吗？
That's the worst part. Liking someone so much and knowing he'll never feel the same way.
那是最坏的部分。有人将从不感到相同的方式的爱好那么多和知道他。
Worst part: he went back to her place after our "discussion" and spent the night there.
最糟糕的一幕：在与我们就此“讨论”之后，他回到了她的家并且一夜未归。
Worst part: he went back to her place after our "discussion" and spent the night there.
最糟糕的一幕：在与我们就此“讨论”之后，他回到了她的家并且一夜未归。
应用推荐