With the World Cup in its final stage, Mani is now literally the talk of the town - and many are going with its prediction of the Dutch team winning its first-ever World Cup title.
随着世界杯进入最后阶段，鹦鹉玛尼目前确实成了这座小镇的热门话题——很多人要看看鹦鹉玛尼预测荷兰队首次赢得世界杯冠军是否准确。
Looking at Tasha Tudor, one would never know that she is a part of the modern world, let alone a world-famous, award-winning children's book author and illustrator.
仅仅看着塔莎奶奶，你永远也不会意识到她是现代世界的一部分，更不会想到她是一名举世闻名备受赞誉的少儿图书作者与插画家。
The World Cup-winning defender's agent knows of City's interest and Barcelona are aware a bid is being prepared.
据悉，皮克的经纪人已经获知了曼城方面的兴趣，而巴萨也已收到曼城的报价。
It is found out that for all 87 medal-winning nations, their ranks of the two, the Olympic medal tally and the chart given by the World Bank, enjoy a quite astonishing relevancy.
人们发现，在获得奖牌的所有87个国家中，奖牌榜与世界银行的排名之间的相关度着实让人吃惊。
The award winning $44 million Gateshead Millennium Bridge is the first and only tilting bridge in the world.
曾为其设计者带来4400万美元巨额奖金的盖茨亥德千禧桥是世界上第一座也是唯一一座摆式大桥。
In the modern business world – where competition can come from anyone and anywhere, anytime – just getting by is not a winning formula.
请记住：在现代的商业世界----竞争随时随地随处可见----得过且过绝不是成功的法则。
Look at the world from his perspective, and Mr Putin is winning.
从普京的角度来看世界，他是赢家。
Winning the IDEA is a distinction like no other that brands companies' design as the very best in the business, among their peers, clients and consumers all over the world.
获得IDEA设计奖是一个品牌在世界范围内商业方面、同行中、消费者中都十分出色的标志。
"The language of Between the World and me, like Coates' journey, is visceral, eloquent, and beautifully redemptive," US Nobel Prize-winning novelist Toni Morrison commented.
美国诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森评价说：“《世界和我之间》的语言读起来就像是在看科茨的个人历险，它感人至深，生动形象，完美地引人反思。”
Out of Asia, winning the World is the company all staff the same goals and aspirations.
“冲出亚洲，扬威世界”是本公司全体员工不变的目标和理想。
Britains saucy Benny Hill is known throughout the world for his racy humor, witty songs, and winning smile.
英国帅哥班尼·希尔以他的可爱幽默在世界扬名，诙谐的歌曲，动人的微笑。
Because Sun Yang is a good swimmer, and he broke the world record for winning a gold medal at London 2012 Olympic Games.
因为孙杨是一名非常优秀的游泳运动员，而且他在2012年的伦敦奥运会，打破了世界纪录获得了一枚金牌。
Benny Hill is known throughout the world for his racy humor, witty songs, and winning smile.
英国帅哥班尼·希尔以他的可爱幽默在世界扬名，诙谐的歌曲，动人的微笑。
Winning is our ultimate objective, but the team is very young and lacking international experience, so we need to take part in as many World Rallies as possible.
获得胜利是我们的最终目标，但是车队还非常年轻，我们缺少国际比赛的经验，所以我们必须尽可能多的去参加国际拉力比赛。
You drag pieces around the world to try create a winning combination that will get the object to the goal when the start button is pressed and gravity takes over.
游曳在世界各地块尝试创造一个成功的组合，将获得该对象到目标时，按下启动按钮和重力接管。
Or is it that Yamaha couldn't offer Rossi any more money, with rumours even of a pay cut to try and top up the larger amount that Lorenzo would need for winning the 2010 world championship?
或者是因为雅马哈拿不去足够的钱供养罗西，谣言甚如缩减罗西的工资去贴补洛伦佐获得2010年总冠军所需的大钱？
This is one of the biggest clubs in the world and we should be winning trophies every year.
阿森纳是世界上最大的俱乐部之一，我们应该每年都赢得冠军。
That is changing however, with runner Liu Xiang winning the men's 110-meters hurdles in Athens in a world-record equaling time, and swimmer Luo Xuejuan triumphing in the women's 100-meter breastroke.
然而这也在发生变化，刘翔在雅典奥运会上平了110米栏世界纪录并获得金牌，罗雪娟赢得100米蝶泳金牌。
The Chinese women's team is experienced and have come very close to winning world titles, no less so than last year in Beijing.
中国女队是富有经验的，和去年在北京一样(中国女队1个imp之差获得世界亚军——楼主备注)，她们已经非常接近世界冠军头衔了。
He is also a regular with the Italian national team, and was one of the key player in Lippi's World Cup winning team.
他也是意大利国家队的常客，使里皮世界杯冠军队的主力球员。
He is also a regular with the Italian national team, and was one of the key player in Lippi's World Cup winning team.
他也是意大利国家队的常客，使里皮世界杯冠军队的主力球员。
应用推荐