This is the Spanish guitar and the strings were made from animal products.
这是西班牙吉他，弦是用动物制品做的。
Ball impact induces two different types of vibrations, coming from both the frame and the strings.
球和拍子接触时会产生两种不同的震动，一种是来自拍框，另一种来自球线。
Object names become element names in the XML produced, and the strings within classes form the element content of the XML.
在生成的XML中对象名变成了元素名，类中的字符串组成了XML中的元素内容。
This he repeats many times over and the strings of paste become longer, more numerous, thinner and thinner, turning finally into very fine noodles.
他多次过去重复的这，并且浆糊串成为长期，更加众多，越来越稀薄，把变成最后非常美好的面条。
(v/o) ) After many times of adjustments, this type of musical instruments was quite developed in Yuan Dynasty. It mainly consisted of the bow and the strings.
经过多次改造， % 到了元代，这类乐器基本成熟，它的主要组成部分是弓和弦。
All of the sounds are produced by the strings on the instrument and how the bow is pulled across the instrument.
所有声音都是靠乐器上的弦和琴弓在乐器上来回滑动发声的。
He took the guitar and plucked at the strings.
他拿起吉他拨动起琴弦来。
The boys obtained some strings and borrowed some bait from their doubtful father.
男孩们取得了些细绳并从他们那将信将疑的父亲处借到了一些饵料。
At first, the gugin had only five strings, representing the five elements of metal, wood, water, fire and earth.
起初，古琴只有五根弦，代表金、木、水、火、土五种元素。
然后是弦乐器演奏。
The stage is decorated with red and yellow cloth; a Japanese musician accompanies the dialogue on drums, xylophone and strings.
舞台以红黄两色幕布装点；一位日本音乐家击鼓、敲木琴并演奏弦乐器为对话伴奏。
Therefore the regular expression A*B will match the strings AB, AAB, AAAB, or any other string starting with an A and ending with a single B.
因此，正则表达式 A*B将与字符串AB 、AAB 、AAAB或任何其它以 A 开头并以单个 B 为结尾的字符串相匹配。
Then came steel strings, and that led to the lap guitar—which is also called the steel guitar because the player slides a steel rod up and down the neck.
然后出现了钢丝弦，接着膝上吉他就诞生了。膝上吉他也被称为钢吉他，因为演奏者会在琴颈上下滑动一个钢棒。
Financiers hope to get them to loosen their purse-strings faster and to pocket some of the cash.
金融家们希望他们能更快地放松他们的钱袋，把一部分现金装进自己的腰包。
A feature of these is the Filipino variation on the Mexican pinata: a bamboo frame from which dangle packages of sweets, fruit, and toys on strings.
其中一个特色是菲律宾版的墨西哥皮纳塔：一个竹制的架子，上面用绳子挂着一包包的糖、水果和玩具。
We are all puppets and I'm just a puppet who can see the strings.
我们都是木偶，我只不过是能看见绳子的木偶。
They toiled their way to the farther end of the tunnel, then made their spliced kite-strings fast and moved on.
他们吃力地走到通道的另一端，系好风筝线，然后继续往前走。
Other examples are addresses of strings and the internal locations of constant pool entries.
其他的例子有字符串的地址和常量池入口的内部位置。
The target object and options strings vary depending on the admin command invoked.
目标对象和选项字符串因调用的管理命令而异。
Since the actual size of the WKT and SVG strings are unknown, the DBA sends the data between DB2 and the function via locators.
由于WKT和svg字符串的实际大小是未知的，DBA通过定位符在DB 2与该函数之间发送数据。
Next, you need to obtain the actual alignment strings - S1 'and S2' - and the alignment score.
接下来，需要得到实际的比对字符串—s1'和S2 '—以及比对的得分。
Now, you have a tag database and a glossary that contains the English strings and the translated strings.
至此，已经有了一个标记数据库和一个包含英文字符串和翻译后的字符串的词汇表。
No longer do you need to handle dates and times as strings and pull apart the strings to get individual Numbers or month names.
不再需要将日期和时间作为字符串来处理，提取部分字符串作为单个数字或者月份的名称。
To make this example simple, the tasks are just strings and the work is to print them.
为了使此示例简单，目标仅仅是字符串，任务是把它们打印出来。
A request Response contains the three upper-cased input strings and represents the completion of the request processing.
请求响应包含三个大写输入字符串，并标志着请求处理过程的结束。
Translators need to open the glossary database, copy an English string, translate it, and store the strings in the new language to the glossary database.
翻译器需要打开词汇表数据库，复制英文字符串，翻译字符串，然后将用新语言表达的字符串存储到词汇表数据库。
So, a developer can use your base code or asset and customize the external strings and literals for his/her purposes.
因此，开发人员就可以使用您的基础代码或资产，并根据其用途对外部字符串和文本进行自定义。
This function first parses the second word from the option (the first word being the first name), changes it to upper case, and then compares the two strings and returns a -1, 1, or 0.
该函数首先解析选项的第二个词(第一个词是名字)，将它变为大写形式，然后比较两个字符串，并返回-1、1或0。
However, after my rich uncle who owns stock in the company called there and pulled the strings, I was hired right away.
但是我那个拥有这家公司股票的有钱叔叔的打电话去从中斡旋、幕后牵线，我马上就被雇用了。
However, after my rich uncle who owns stock in the company called there and pulled the strings, I was hired right away.
但是我那个拥有这家公司股票的有钱叔叔的打电话去从中斡旋、幕后牵线，我马上就被雇用了。
应用推荐