The reach of art-science tie-ups needs to go beyond the necessary purpose of research communication, and participants must not fall into the trap of stereotyping each other.
艺术与科学合作的范围不应局限于科研传播的必要目的，且参与者们必须避免陷入刻板印象的陷阱中。
All the research, planning, reviewing, test automation development, and maintenance are done for one purpose: to enable us to find bugs in the software.
所有的研究、计划、审阅、测试自动化开发，和维护都为了一个目的：使我们找到软件中的缺陷。
Research shows that it is a general-purpose technology with effects not just in the telecoms industry, but all over the economy, as it enables new business models, processes and services.
研究表明宽带是一个多用途技术，它不仅对电信产业，而且会对整个经济产生影响，因为它使全新的商业模式、流程及服务成为可能。
The PURPOSE element describes the reason you collect the information, such as for administration of the site, research and development, analysis, and so on.
PURPOSE元素描述了您收集信息的原因，例如出于站点管理、研发、分析等方面的目的。
The second includes modern research institutes which attract international funding and whose sole purpose is to focus on cutting edge research.
第二类包括得到那些国际资助的现代科研机构，这些机构唯一关注的就是尖端科学的研究。
To find and correct accounting errors is the purpose in our analysis and research for the accounting errors.
寻找会计差错并予以更正是我们分析与研究会计差错的目的。
Have introduced on the background and motivation, purpose and meaning, content and methods and research organization chart.
序章介绍了研究的背景与动机、目的与意义、内容与方法以及研究架构图。
The main purpose of this dissertation is to research and develop virtual NC machine tools simulation system that has very good third dimension, according to existing achievements.
在现有的研究成果基础上，研究和开发具有高度真实感的虚拟数控机床仿真系统是本论文的主要目的。
We give him research tools and send him out into the community with purpose.
于是我们需要给予他研究的工具并引导他们依目的去研究。
Chapter one consists of the purpose of the thesis, the hypothesis and the constructive significance of the research.
第一部分介绍了论文的写作目的，作者的假设和该研究的建设性意义。
Only the life cycle of loopholes research and analysis of the certain laws, to achieve the purpose of real solutions loophole harm.
只有对漏洞生命周期进行研究并且分析出一定的规律，才能达到真正解决漏洞危害的目的。
James McQuivey of Forrester Research found in a survey that only half of iPad owners read e-books-and two-thirds of them own or plan to buy an e-reader especially for the purpose.
弗瑞斯特研究公司的詹姆士•麦奎维在调查中发现，仅有二分之一的iPad用户阅读电子书，其中三分之二已经或计划专门为电子书购买阅读器。
The edible purpose and tourism of flower are regarded as representatives in the applied research and consequently shape up into anthophagy culture and flower tourism culture.
在花卉的应用研究方面，以花卉食用和花卉观赏为代表，并随之形成花卉食用文化与花卉观赏文化。
This part briefly describes the research of background, current situation, purpose and meaning, content and methods.
简要阐述本论文的研究背景、研究现状、研究目的和意义、研究内容与方法等。
Mainly introducing three aspects: the research purpose, range of research and the method of study.
主要阐述了研究目的、研究范围和研究方法三个方面。
The main purpose of the consumer market research is to understand consumer needs and changes in the number and structure.
消费者市场调查的目的主要是了解消费者需求数量和结构及变化。
The introduction part describes the background, significance, methods, purpose and contents of the research.
引言部分介绍了论文研究的背景和意义、方法、目的和内容。
The prodrome of this paper includes main topics, research purpose, researching range and current situation about the relevant research in China and abroad, and the main methods the paper adopted.
在论文的序论中，介绍了论文的主题和研究目的，论文的研究范围，国内外相关领域的研究现状，以及论文研究采用的主要研究方式。
Professor Philippe Even of the Institut Necker, a research body, reckons that, of 5,000 or so drugs available in France, "nearly half serve no useful purpose", and many of those may be harmful.
研究机构InstitutNecker的教授菲利普(PhilippeEven)估计，在法国5000多种可以买到的药品中，“将近一半都没有治疗作用”；其中一些还对身体有害。
Professor Philippe Even of the Institut Necker, a research body, reckons that, of 5, 000 or so drugs available in France, "nearly half serve no useful purpose", and many of those may be harmful.
研究机构InstitutNecker的教授菲利普(PhilippeEven)估计，在法国5000多种可以买到的药品中，“将近一半都没有治疗作用”；其中一些还对身体有害。
The first part introduction introduces the purpose and significance of this topics, content, research methods and main problem to be solved.
第一部分引言主要介绍了本文选题的目的和意义、研究内容、研究方法、拟解决的主要问题。
Textual study is mainly for purpose of judicatory practice, and lays particular emphasis on the research of law application.
本文的探讨主要以服务司法实践为目的，侧重于应用法学的研究。
The first chapter is the preface, which brings out the questions discussed in this article later as well as the purpose, importance, methods and framework of the research and analysis in the article.
全文分为六部分：第一部分为前言部分，作者将提出本文所要论述的问题，并简述研究目的、研究意义、研究方法、研究旨趣以及分析架构。
Chapter one summed up research purpose, research meaning, basic research state, research way and research range mainly as the preamble.
第一章是作为序言，主要概述了研究目的、研究意义、基本研究状况、研究方式及研究范围。
This paper is based on the purpose and direction of research.
本论文就是基于这一目的和方向开展研究的。
The introduction part explains the research purpose and current situation to the natural question that Marx oversteps Feuerbach.
引言部分说明了对马克思超越费尔巴哈的实质问题的研究目的和研究现状。
A comprehensive exposition of the background to the study of this subject, status, purpose and significance of the self-study and theoretical research.
全面阐述了本课题研究的背景、现状、目的和意义及自主学习的理论研究。
Including the purpose, range and meaning of research work, the proposition of the question and background of selected title, explained the problem that this text should solve finally.
包括研究工作的目的、范围和意义，问题的提出和选题的背景，最后阐述了本文所要解决的问题。
The purpose of a university is teaching and research.
大学的任务是教学和研究。
The purpose of a university is teaching and research.
大学的任务是教学和研究。
应用推荐