The more students who enroll in a course but don't come to campus, the more the school saves on keeping the lights on in the classrooms, paying doorkeepers, and maintaining parking lots.
报名参加课程但不来校园的学生越多，学校在教室照明、支付门卫工资和维护停车场方面节省的开支就越多。
When he left the room, it was like the end of a movie, when the lights come back on, and you look around, and then remember where you were and what you were doing.
当他离开房间的时候，我们就好像看完一场电影刚亮灯的时候，你要左右看一会儿，才想起自己在哪里，刚才做了些什么。
And the city's lights come on at a time that the atmosphere could very well do without them: when it is cleansing itself of the pollution of the day.
夜晚，城市上空的大气在忙于清除它白天所受到的污染。本来这项工作会很有成效，但这时这座城市的灯光亮了起来，工作受到了干扰。
No one lights a lamp and hides it in a jar or puts it under a bed. Instead, he puts it on a stand, so that those who come in can see the light.
没有人点灯用器皿盖上，或放在床底下，乃是放在灯台上，叫进来的人看见亮光。
But no birds circle overhead and no lights come on in the evenings.
但是没有鸟在上空盘旋，晚上也没有灯光亮起。
They ooh and aah when the thousands of little lights in the ball come on.
当球上的数千盏小灯亮起时，人群一阵欢呼雀跃。
At night white and coloured lights shine on the marble ruins and the words of Pericles come from microphones on the Acropolis.
晚上白色和彩色的灯光照射在大理石的废墟上，伯利克斯的话语由古城的扩音器里播出。
That girl I was dancing with before keeps following me around and I'm really not into her. Quick, let's leave before the lights come on.
那个和我跳舞的女孩一直围着我转悠，可我实在对她不感兴趣。在灯光亮起来之前我们赶紧离开这儿吧。
All the lights were turned on and I saw that many people had come to the set; and I realized that the others planned a surprise for me!
随即所有灯光亮起，我看到很多人来到片场，原来是大家给我一个惊喜呢！
When we do, we'll discover that our heavenly Father has been waiting and watching for our return. He has the lights on and is calling us to come home.
当我们回转时，我们将会发现，我们天上的父一直在等待及期盼我们回来，祂早已亮了灯呼唤我们归家。
When we do, we'll discover that our heavenly Father has been waiting and watching for our return. He has the lights on and is calling us to come home.
当我们回转时，我们将会发现，我们天上的父一直在等待及期盼我们回来，祂早已亮了灯呼唤我们归家。
应用推荐