In each iteration, you do some requirements, design, implementation, and testing of your application, thus producing a deliverable that is one step closer to the final solution.
在每次迭代中，你完成一些需求，设计，实现，和对你的应用程序的测试，因此产生了一个距最终方案更进一步的发布。
I hit upon a more accessible solution: Let the user create a directory that mimics the final Web site and automatically produces the output.
我偶然发现了一个更容易使用的解决方案：让用户创建一个模拟最终网站的目录，并自动产生输出。
From the analysis, we designed alternative solutions, iteratively refined them from user feedback, and arrived at a final design solution.
通过分析，我们设计了几个备选解决方案，然后根据用户反馈迭代地调整它们，最后形成了最终的设计解决方案。
However, in today's world of growing and complex Web sites, that is not the final solution.
然而，随着如今世界上的Web站点日益增加和日趋复杂，这种方法并不是最终的解决方案。
You can see this in the number and names of methods in the solution driven by TDD. Here are the methods in the final version of the TDD perfect-number categorizer
在TDD 驱动的解决方案中，方法的数量和名称反映了这种思想。
In the next and final article in this series, we will look at measurements in the Transition phase, which primarily focus on the release readiness of the solution.
这个系列的下一篇也是最后一篇文章中，我们将着眼于产品化阶段的度量方法，它主要强调这个解决方案发布的准备就绪。
Manipulating large amounts of data, ensuring that good performance is achieved, and that the final solution performs as required.
处理大量数据，确保实现良好的性能，并且最终解决方案能够按需执行。
Third, to some degree, the final solution to climate change lies on technology innovation and technology transfer.
第三，在一定程度上，最终解决气候变化问题需要依靠两个臂膀：一是技术创新，二是技术转让。
Goebbels speeches of hatred against Jews arguably initiated the final solution, and no doubt helped sway public opinion to the detriment of the Jewish people.
戈培尔针对犹太人憎恨的演讲可以说最终无疑是动摇了公众在对伤害犹太人民上的舆论意见。
The Fourth Step (Final Water rinse) - the acidic solution is flushed and the system is rinsed until the quality of the effluent is equal to that of the influent.
第四步(最终水洗)将酸性溶液冲洗掉，并不断冲洗系统直到出来的水和进去的水的性质相同时。
The scene was set for a face-to-face confrontation between defiant Jews and the man behind the Final Solution.
于是演出便成了无畏的犹太人与操纵灭绝犹太人计划者之间的一场面对面的对抗。
No matter how bad the final application environment, processing personnel and designers will find VALOX resin solution.
无论最终应用环境多么恶劣，加工人员和设计者都会找到VALOX树脂的解决方案。
Discuss and cooperate with the members of the same subject, figure out the final outcome, specific solution in your subjects, and upload your draft document on Moodle.
与同一学科的成员进行讨论和合作，得出最终结果和具体解决方案，并将文件初稿上传到。
The paper presents a final solution for the independence of the axiomatic system of the vector space, and so is of some basic significance in theory.
本文最后解决了向量空间公理系统独立性的问题，这在理论上有一定意义。
It must be realized that a mere land reform in the form of reduction of rent and equalization of ownership does not promise a final solution of agrarian problems in China.
我们必须认识到，仅仅实行土地改革、减收地租、平均地权，并不能最终解决中国的土地问题。
In this final post, I will discuss the main patterns for Private Cloud that provides solution to commonly real life problems to enable the concepts and principles discussed before.
在这一最后部分里，我将会讨论在解决实际问题中，私有云方案的主要设计模式，它们是我们之前讨论过的一些概念和原则的延伸。
Tan Tao-yuan and Kung Ping-fan might join forces, thus making it difficult for us to win victory and impossible to bring the issue to a final solution.
且打了毛炳文许克祥再向西打，恐西面张辉瓒、谭道源、公秉藩三师集中，不易决胜，不能最后解决问题。
The final solution containing arsenic was treated by adding lime and ferric salt, and waste water reached discharge standard.
最后的含砷溶液加入石灰和铁盐加以处理，废水达到了排放标准。
The aspiration to recognize a challenge, formulate a brilliant solution and have the staying power to follow through with that solution from the first concept to the final product.
承认一个挑战的愿望，制定一个辉煌的解决方案，并有后劲的第一个概念到最终产品与解决方案，通过遵循。
My main goal here is to show how to deal with the individual components of REST in PHP, and leave creating the final solution up to you.
我的主要目的是向大家展示如果使用PHP处理REST的每个单独部分，而把最后的解决方案留给你们自己去创建。
Of final phase reviewing light to rely on to become a problem also is insufficient, more important is should inscribe through doing, baconian summary gives the method of a few solution and skill.
最后阶段的复习光靠做题也是不够的，更重要的是应该通过做题，归纳总结出一些解的方法和技巧。
The full and final solution can only be found by themselves.
完全彻底地解决办法只能靠他们自己去找。
The final aspect is Dispute solution including some suggestions on reconciliation, litigation and compensation.
四为纠纷解决方面的工作，包括调解、诉讼及赔偿机制的一些建议。
It is becoming clear that last weekend's EU summit was not the final solution necessary and instead was more can kicking.
欧盟上周峰会不是最终的解决方案，更多的是缓兵之计，这点变得越来越清楚。
For the determinate problem, the final solution is composed of the corner concentrated force solution, the body force solution and the computed boundary-value condition solution.
广义静定问题解由角点集中力解、体力分量解和计算边值条件解组成，这三种解要满足不同的变形协调条件，必须分别计算。
A final reason to separate problem and solution is that such an approach provides the maximum flexibility in the changing face of technological constraints and opportunities.
原因，是这样的方法在技术限制和机会不断改变的情况下，包含了最大的灵活性。
The final experiments indicate that the new application responses fast, and work efficiently. Thus, it provides a good solution of the MFC programming in image processing field.
最终实验表明，采用该设计实现的图像处理程序响应迅速、处理效率很高，为MF C在图像处理领域的应用开发提供了一种良好的解决方案。
The final experiments indicate that the new application responses fast, and work efficiently. Thus, it provides a good solution of the MFC programming in image processing field.
最终实验表明，采用该设计实现的图像处理程序响应迅速、处理效率很高，为MF C在图像处理领域的应用开发提供了一种良好的解决方案。
应用推荐