He has broken a rib and the doctor has strapped it up.
他断了一根肋骨，医生已包扎好了。
'Darling boy, I'm not very well and the doctor has told me to rest, I shall go to bed early tonight and so shall not see you.
亲爱的孩子：我有点不舒服，医生嘱咐我休息，今晚我要早些睡，我们就不见面了。
The doctor has arrived and is living at present in his old quarters.
医生已经到了，目前住在他原来的住处。
To be a good doctor has always been a dream to me, and I will study hard to make sure that my dream will come true in the future.
成为一名医生一直是我的梦想，为了将来能实现梦想，我会努力学习。
A young doctor at a Melbourne hospital has followed a hunch that may unlock the secrets of swine flu and lead to new treatments for those most at risk from the disease.
一位年轻的墨尔本医生在直觉下的一个行为或许将解开猪流感的秘密，并且对那些最容易感染此病的人采取新的治疗方法。
And ahead of the celestial event, the nation's top doctor has advised Britons to take proper precautions.
在观赏这个天文景象之前，英国顶级医生建议英国人必须做好正确的预防。
Steven: the doctor says Anne might have the baby soon. She has some pains, and the doctor's not sure.
史蒂文：医生说安妮快生了，她有些阵痛，医生不能确定什么时候生。
It has opened my eyes to a range of new perspectives on birth, motherhood, and the role of the doctor.
这让我对生育、母亲身份以及医生的角色有了一个新的视角。
I'm sure my doctor has tested me and would have told me if the results were positive.
我确定在医生检查我后，如果HIV呈阳性，他会告诉我的。
"Wherever he is, Doctor Martin Luther king is looking down on us and saying, the speech I made and with all the struggle in America, it has finally come to where there are some changes," she said.
不管他在哪里，马丁·路德·金博士一定会在天上看着我们。他在说，我的讲话，以及美国所经受的一切磨难，最终带来了现在的这些变化。
Anne works as the Consulting Doctor for the German Consulate in Shanghai and has opportunities nearly every week to cross cultural barriers with expatriates and local hospitals.
安妮在德国驻上海领事馆工作，担任顾问医生，在跟旅居海外者以及当地医院打交道时，几乎每周都有机会跨越文化障碍。
Usually the patient gives a sample one day and then has to return another day to see the doctor and discuss the results.
通常，患者要花一天的时间来送化验样品，接着再花一天的时间来就医并讨论化验结果。
Emma Bovary, the wife of a kindly but dull country doctor, yearns for a life of luxury and romance that she has read about in popular novels.
爱玛·包法利夫人是亲切但枯燥无味的乡村医生的妻子，她渴望像通俗小说中写的一样的奢华浪漫的生活。
But the bees are not as happy as they sound, which is why Mr Wardell, who has a PhD in entomology and is a DE facto bee doctor, is here.
然而蜂群并不像听上去那么快乐，这也是沃代尔先生——这位昆虫学博士和货真价实的蜜蜂大夫——来到此地的原因。
The next doctor-in-training has hands like a butcher’s, short muscular fingers and spatulate thumbs.
下一个实习医生的手像屠夫的手，短而肌肉发动的手指和刮刀样的拇指。
You know that the appointment is very important and the doctor will come whenever he has to, but you still keep looking at the time again and again like that would make things move faster.
你知道这次预约非常重要并且医生一定会来，但你还是一遍又一遍的看时间，好像那样就能使事情进行的更快一样。
Many women in the U.S. have found that it's difficult if not impossible to find a doctor who will perform a tubal ligation if the woman has not already had children (and sometimes even if she has).
很多美国人发现，尚未生育的女人能轻易地找医生做结扎手术，有时候甚至已育有子女的女人也可以做手术。
And she said it invariably is a subject that arises in clinical situations, so that the policy has disrupted the doctor-patient relationship.
她还说那一定会成为在临床表现被重视的课题。所以该政策破坏了医患关系。
The doctor told him to cut the patch in half and put it on his shoulder, explaining with great urgency, “What you’re experiencing has just started.
医生建议他只用一半，贴在肩膀上，略微解解燃眉之急，“你现在才刚刚开始。
According to the doctor, Wu Juping has a fractured arm, and an operation is needed.
医生表示，吴菊萍手臂骨折，需要进行手术。
Wait until the doctor has finished taking notes and is ready to walk out the door to mention a new symptom.
等医生写完医嘱，准备出门，又告诉他一个新症状。
For a fever, she advises calling the doctor if the patient is a baby younger than three months and has a fever over 100.4 degrees.
如果遇到孩子发烧，她建议在患者不到三个月大并且体温高于38度的情况下，父母需要致电家庭医生。
Everybody has his dreams. And my dream is to be a doctor in the future.
每个人都有自己的梦想。和我的梦想是将来成为一名医生。
Everybody has his dreams. And my dre am is to be a doctor in the future.
每个人都有自己的梦想。我的衣服是在未来成为一名医生。
Everybody has his dreams. And my dre am is to be a doctor in the future.
每个人都有自己的梦想。我的衣服是在未来成为一名医生。
应用推荐