The analysis presented in this paper and the conclusions drawn show how design science and product data technology may achieve common goals by co-operation.
本文介绍的分析和结论证明,设计学和产品数据技术是如何通过合作研究而达到共同目标的。
The results achieved and the conclusions drawn in this thesis are of great importance and applicable in the nutation instability phenomenon of solid rocket motor spacecraft.
本文的研究成果和结论对旋转固体火箭发动机飞行器的章动不稳定性问题具有十分重要的意义和实用价值。
This thesis is only a tentative research on image reconstruction from hermeneutics theory based only on limited data, and the conclusions drawn in this thesis need to be further explored.
本论文只是从阐释学角度对意象重构作了一个初步的探索,且语料有限。此外,文章所做出的结论还需要进一步探索和证明。
Those analysis works are useful for the understanding of structural characteristics of 3-tower suspension Bridges, and the conclusions drawn can be referred in scheme design stage of similar Bridges.
通过这些分析,有利于帮助人们把握三塔悬索桥的受力特点,得出的结论可供类似桥梁方案设计时参考。
Sorting the cyclical from the structural is tricky; and excessively gloomy conclusions can be drawn in the midst of a downturn.
把周期性原因和结构性原因分开很棘手,在低迷时期可能得出过于悲观的结论。
I've spent years studying happiness, and one of the most significant conclusions I've drawn is this: there is little correlation between the circumstances of people's lives and how happy they are.
我花了几年的时间来研究快乐,我得出的一个最重要的结论是:人们的生活状况和他们有多快乐没有多少相关性。
The pilot study was too small for statistically significant conclusions to be drawn from it and was complicated by the combining of two different populations.
预备试验规模太小而不能在统计学方面使得这个重要的结果成立,而且两种人的混合也使试验更加复杂了。
The conclusions drawn from such an analysis are to transfer the surplus cash from a conglomerate’s cash cows to the stars and the question marks, and to close down or sell off the dogs.
由以上分析得出结论,企业集团应将现金盈余从现金牛转移到明星和问号业务中去,同时关闭或卖掉瘦狗业务。
However, these results are only the first step in research regarding impulsivity and heavy drinking, and according to White, far more research is needed before any definitive conclusions are drawn.
然而,这些结果仅仅是关于冲动和酗酒的研究的第一步,据White称,在得出确定的结论之前,他们将做更多的研究。
The basic questions posed above are then discussed and conclusions are drawn.
讨论了上面提出的基本问题并给出结论。
All internal audit work should be documented and be sufficient to support the conclusions drawn on the adequacy and reliability of the internal controls.
所有的内部审计工作应当被书面记录下来,并且能够充分地支持关于内部控制是否恰当和可靠的结论。
The Reviewers' conclusions should be succinct and drawn directly from the findings of the review so that they directly and obviously reflect the main results.
评价员的结论应简洁并直接从评价发现中得出,这样可以直观清楚地反映主要结果。
Conclusions can be drawn about the circumstances and strategies for delivering cultural change.
结论可能得出关于情况和战略为文化提供变动。
The final required section of a research report is a discussion of the results obtained and a statement of any conclusions which may be drawn from those results.
研究报告的最后一个必要部分就是讨论所获得的结果,阐述从那些结果中得出的任何结论。
Finally, relevant conclusions are drawn, followed by such Suggestions as to strive for higher efficiency of using the input in science and technology.
最后,以统计分析为基础,得出相关结论并提出了要重视科技投入的使用效率等政策建议。
What conclusions can be drawn from the variety of definitions of public administration and their myriad nuances?
有什么结论,可以得出从不同的定义,公共行政和他们的无数细微差别呢?
The main conclusions can be drawn as follows: (1) Intercropping could obviously improve soil physical and chemical properties.
主要结论如下:(1)林粮间作能较好地改善土壤物理和化学性质。
Besides, the conclusions drawn thereby about the depth and direction of expulsion of hydrocarbons and appraisal of source rocks are different from those by static analysis in many ways.
用动态分析法研究压实曲线能够获得许多不同于静态分析的结论,诸如,排烃深度、排烃方向以及对生油岩评价等方面。
I've spent years studying happiness, and one of the most significant conclusions I've drawn is that there is little correlation between the circumstances of people's lives and how happy they are.
我花了很多年的时间研究幸福,我所作出的最有意义的结论就是:人们所生活的环境与他们的幸福程度之间几乎没有什么联系。
The information collected is analyzed, interpreted and conclusions drawn.
收集到的信息经过分析,解释并最终得出结论。
An example showed that the conclusions drawn coincide with those from other methods, and conform to reality.
实例表明,用文中提供的方法所获结论与其他方法一致,符合实际。
ZIP load model is used to calculate the PV curves of the power system, and some meaningful conclusions are drawn by comparing its result with which constant power load model is used.
采用了ZIP负荷模型来计算系统的PV曲线,并与采用恒功率负荷模型时的结果进行了比较,得出了一些有实际意义的结论。
Descriptive analysis is taken as the basis of the qualitative approach and common conclusions are drawn from the specific sight.
定性方法以描述性分析为基础,从特殊情景归纳出一般结论。
Three conclusions were drawn from the analysis: 1) Both junior students and senior students are keen on learning English and positive in their attitudes.
研究结果表明:1)无论初中生、高中生都对英语学习较感兴趣并持有积极的学习态度。
Further theoretical analysis and experiments are made of the principle of the cold forming and design of rolling wheels, and some useful conclusions are drawn.
从冷轧原理、轧辊设计等方面作了进一步的理论分析和工艺试验,得出了一些有用的结论。
When comparing men and women in the matter of fashion, the conclusions to be drawn are obvious.
如果比较男女对时装的态度,结论是显而易见的。
Gregory inspector to find out the murderer, but he and Mr. Ross has drawn the wrong conclusions.
格雷戈里巡官要找出凶手,但他与罗斯先生却得出了错误的结论。
The final required section of a research report is a discussion of the results obtained and a statement of any conclusions which may be drawn from those results.
一个研究报告的这个最终需要的段落是所获得的结果的讨论或者是一个可能取自那些结果的任何结论的陈述。
Finally, according to the conclusions drawn, a resonant sensor system is designed and its stability is evaluated.
最后,依据前述所得的一些具有设计意义的结论,设计出一个谐振式传感系统,并给予其稳定性验证。
Finally, according to the conclusions drawn, a resonant sensor system is designed and its stability is evaluated.
最后,依据前述所得的一些具有设计意义的结论,设计出一个谐振式传感系统,并给予其稳定性验证。
应用推荐