As the legal process unfolds, we must hope that it brings a speedy resolution and that the truth of the events is fully clarified.
随着法律流程的继续深入，我们希望它很快会有一个结果，并使这个事件真相大白。
Its central precepts are that thinking is primarily a guide to action and that the truth of any idea lies in its practical consequences.
其中心信条是：思想，首先是一个行动指南，并认为真理的任何想法在于，它的实际后果。
The truth is that junk bonds were misnamed, and therefore misunderstood.
事实上，“垃圾债券”被叫错了名字，因此也被误解了。
The truth is that I stress out my husband and my children.
事实是我给我的丈夫和孩子们带来了压力。
The truth was that the boy was terribly embittered and angry by the changes that had come.
事实是，这男孩对先前发生的变化心怀怨恨和愤愤不平。
I ain't doing my duty by that boy, and that's the Lord's truth, goodness knows.
我对那孩子没有尽到我的责任，上帝知道那是真实的。
The truth is that all 1,100 bat species can see and often their vision is pretty good, although not as excellent as other night-hunting animals.
事实上，所有1100种蝙蝠都能看见东西，而且视力往往相当好，只是不如其他夜间狩猎动物那样出色罢了。
I have never had sexual intercourse with her and that is the truth.
我从未与她发生过性关系，而这是事实。
Truth and accuracy are not the only things that matter to the human mind.
对人类的大脑来说，真相和准确性并不是唯一重要的东西。
The truth was that she had been afraid she might find Mary crying and hiding her head under the bed-clothes.
事实上，她生怕会发现玛丽正把头藏在被子里哭。
We wanted to know the truth and spread that around.
我们想知道真相，并把它传播出去。
This suggests that they were deciding between truth and dishonesty, and ultimately opting for the latter.
这表明，他们在真相和谎言之间做出了选择，最终选择了后者。
This means that active learners raise questions on information that they read and hear, while passive learners accept both the printed page and the words of their professors as "truth".
这意味着主动学习者会对他们所读到和听到的信息提出问题，而被动学习者则会将书本和教授的话都视为“真理”。
No language is perfect, and if we admit this truth, we must also admit that it is not unreasonable to investigate the relative merits of different languages or of different details in languages.
没有一种语言是完美的，如果我们承认这一点，我们也必须承认，研究不同语言或语言中不同细节的相对优点并不是没有道理的。
The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, further, and better.
这场辩论赛的目的不是要赢，而是要了解真相，让你更快、更好地前进，并且走得更远。
The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, and better.
这场辩论游戏的目的不是要赢，而是找到让你更快、更好地前进的真相。
That day when you helped me, I felt very sad and now I decide to tell you the truth, you are such a nice friend!
那天当你帮助我的时候，我感到很难过，现在我决定告诉你真相，你这个朋友真是太好了！
If we use words that can deceive others, we tell a lie; and Ted's lie was a bad one, for it sounded so like the truth.
如果我们使用可以欺骗他人的话语，我们就是在说谎；泰德的谎言很糟糕，因为它听起来很像真的。
Facts have proved time and again the truth that energy can be changed from one form into another.
事实一再证明能量可从一种形式转变为另一种形式。
Generations of kids learned about telling the truth from that story of George Washington and the cherry tree.
从乔治·华盛顿和樱桃树的故事中，一代又一代的孩子们学会了要做个诚实的人。
And the truth is that yes, this costs energy, we're going up to a higher energy state.
事实上，它需要消耗能量，我们到了一个更高的能量状态。
In my experience, that that is seldom changes and the truth often differs with one's perspective.
根据我的经验，变化是很少有的，而真理却是因个人的角度而常有不同。
Add all this together and the truth is that economists are flying blind.
考虑所有这些因素并将经济学家的盲目考虑在内。
The key point is that justification — and therefore knowledge of the truth — is a social process.
关键点是证实及由此获得真理的过程是一个社会过程。
Sometimes people do not want to accept the fact that they do not know the truth and hence they lie.
有时候人们说谎是因为他们不想接受他们不知道实情的事实。
The truth is that volcanoes are numerous and scattered across the globe, ready to kill us in strange ways.
事实是火山在地球上众多并且分布零散，准备着以奇怪的方式杀死我们。
The truth is that volcanoes are numerous and scattered across the globe, ready to kill us in strange ways.
事实是火山在地球上众多并且分布零散，准备着以奇怪的方式杀死我们。
应用推荐