Organizing test plans and test cases
组织测试计划和测试用例
Functional requirements and test cases.
功能需求和测试用例。
Shows requirements, work items, and test cases.
显示需求，工作项和测试用例。
You can also import requirements directly into test plans and test cases.
您也可以直接将它们引入到测试计划和测试用例中去。
Just after you have use cases, we can start doing scenarios and test cases.
只要你有了用例之后，我们就可以开始建立场景和测试用例。
Click either section to get the details of the requirements and test cases.
单击每个部分来获得需求及测试用例的详细信息。
Continually update and review your test plans and test cases for each iteration.
对每一个迭代要持续更新和检查你的测试计划和测试实例。
Test planning, including creating a test asset registry, test plan, and test cases.
测试计划，包含创建一个测试资产注、测试计划和测试用例。
I will describe in depth how to write test scripts and test cases later in this article.
在本文的后面，我将深入描述如何编写测试脚本以及测试用例。
The core framework provides basic support for managing a test registry, suites, and test cases.
该框架核心提供了基本的支持，管理一个测试的注册表，组件，测试用例。
While doing scenarios and test cases, you can give feedback to use case designers and refine requirements.
当建立场景和测试用例时，你可以给用例设计者反馈并且精炼一下需求。
Make BDNT integration test specification and test cases, execute tests to ensure system compatibility.
制定BDNT内部集成测试方案和测试用例，并执行测试，以保证系统兼容性。
This enables you to adjust test plans and test cases quickly and accurately to respond to requirement changes.
这会调整您去快速适应测试计划和测试用例，并精确的响应需求更改。
Adding test suites and test cases to your Plan: you can create test suites to group your test cases together.
向计划添加测试套件和测试用例：可以创建测试套件，以便将测试用例进行分组。
As with the ATOM library, the Gauge library comes with several examples and test cases to demonstrate its capabilities.
像使用atom库一样，gauge库附带多个示例和测试案例来演示其功能。
This is a very useful feature if resources are shuffled and test cases need to be reassigned to new owners midstream.
如果资源被搅乱或者测试用例需要被指派到新的所有者的话，这将是一个非常有用的特性。
Building test plans and test cases based on requirements facilitates testing the intent of the application, not just the code.
测试计划和用例的建立基于需求驱动，而不是代码。
Manage all phases of testing for assigned components ensuring test plans and test cases are completed and met business requirements.
管理所有测试阶段，确保测试文档，测试用例完善并符合商业需求。
We contributed the necessary APIs and test cases, and now others can implement their own connectors to local task repositories of that sort.
我们提供了的必要的API和测试用例，因此现在用户可以自行实现这类连接到本地任务仓库的connector。
They will be able to begin work on the test strategy and test cases weeks or even months ahead of when they would normally start these activities.
他们能够按照测试策略进行工作，并可以比按照通常的方法提前几个星期甚至几个月完成。
Behavior Driven Development goes further by directly associating unit tests (and test cases) with the requirements via the use of natural language.
行为驱动开发则更进一步，通过使用自然语言，直接把单元测试(以及测试用例)同需求联系起来。
For further details on the performance improvement and test cases used for these figures, see the performance reports for WebSphere Message Broker V6.
有关性能改进和获得这些数值时使用的测试用例的更详细的信息，请参阅performancereportsfor WebSphereMessage Broker V6。
The Rational Quality manager solution allows you to view reports pertaining to defects, execution, lab manager, requirements, scorecard, summary and test cases.
RationalQualityManager解决方案允许您查看包含缺陷、执行、项管理员、需求、总结及测试用例的报告。
Existing requirements, defect records, test plans, and test cases might be required in the future, either for ongoing work or reuse in Rational Quality Manager.
未来可能需要已存在的需求、缺陷记录、测试计划以及测试用例，或者需要继续处理，或者需要在Rational Quality Manager中重复使用。
After setting the traceability between scenarios and test cases, we can create a traceability tree that shows traceability all the way from use cases to the test cases.
在设置了场景和测试用例之间的追踪关系后，我们可以创建一个显示从用例到测试用例全部追踪方法的追踪树。
Using this central repository, team members will check in their SCA components and test cases, and the continuous integration server will check them out to do the builds.
使用此中央存储库，团队成员将签入他们的SCA组件和测试用例，然后持续集成服务器将它们签出以执行构建。
For example, you can get the passed on relationship between requirements and test log from the relationship chain of requirements and test cases, test cases and test logs.
例如，您可以从需求、测试用例与测试日志之间的关系之中得到它们之间的关系。
These links between methods in your application and test cases are stored to determine which test cases should be recommended to run again based on changes to the methods.
应用程序与测试案例中各项方法之间的连结会储存下来，以根据方法的变更判断应建议重新执行的测试案例。
When deciding how to organize your test assets (and, more specifically, the collection of test plans and test cases), start by thinking about ways to categorize and group them.
当决定如何组织您的测试资产的时候(更明确地说，即测试计划和测试用例的集合)，首先应当考虑对它们进行分类和分组的方式。
When deciding how to organize your test assets (and, more specifically, the collection of test plans and test cases), start by thinking about ways to categorize and group them.
当决定如何组织您的测试资产的时候(更明确地说，即测试计划和测试用例的集合)，首先应当考虑对它们进行分类和分组的方式。
应用推荐