C. Williams building, which officials say will slowly be taken apart and recycled. T.
威廉斯高中旁边，官员称老高中将慢慢地拆除并重修。
Yields may still be growing, but more slowly, and even that slower growth can no longer be taken for granted.
粮食产量可能仍在增加，但涨幅小了很多，甚至这种缓慢增加都可能出现停滞。
At the time this was taken, Igor was centered in the Atlantic Ocean and slowly moving west-northwest with maximum sustained winds of 213kph.
拍摄这张照片的时候，“伊戈尔”飓风正在大西洋中部，以每小时213千米的最大持续风速“缓慢”的西北方的西面移动。
The self-confidence we had in the interview that landed us the job is slowly taken over by nerves as our first day approaches, and we worry about making a good first impression.
曾为我们赢得了这份工作的那次面试中的那一份自信随着第一天临近慢慢地被紧张情绪占据，我们担心能否留下好的第一印象。
Energy are slowly changed have taken place, I believe, in the near future, clean energy will gradually replace traditional energy, time, we can see more blue sea and blue sky, white clouds fluttering.
能源正在慢慢地发生了变革，我相信，在不远的将来，洁净的能源会慢慢地代替传统能源，到时，我们就可以看到更多碧海蓝天，白云飘飘。
Trust is something that has been missing for eons of time, as you have repeatedly been lied to and slowly had your rights taken away from you.
信任感已经遗失了千万年，因为你们一直被重复的欺骗，慢慢的把你们的正当权利剥离。
Hazare is being taken to a hospital for a few days of observation, and will slowly be introduced to soft foods again.
哈扎尔被送到医院观察几天，他将逐渐开始摄取软的食物。
In fact, the following Christmas, the tree wasn't dragged in from outside. Rather, it was taken out of a box in pieces and slowly constructed from bottom to top.
事实上，第二年圣诞节的时候，那棵树并不是他们从外面拖进来的，而是他们从一个盒子里，分好几块取出来，然后慢慢地从下到上组装起来的。
Been busy over here and I have to say thank you as I slowly get caught up with all the emails, messages and letters, I am always so taken by what you share with me and your hearts.
这一阵子处于忙碌状态，我想对你们说声谢谢，因为我很慢才赶上所有电子邮件，短讯与信件进度。很谢谢你们跟我分享的事物以及内心的感受！
This paper discusses and forecasts the overall situation of global telecom operation industry. Global telecom industry has taken a favorable turn but improved slowly.
对当前以及未来几年内全球电信运营业的基本态势进行了深入剖析和预测，认为全球电信业开始缓慢回暖，但回暖速度较慢。
Floating invisibly throughout Mount Hyjal and nearby Felwood, they began to slowly intertwine with the demons that had taken up residence there.
他们以不可见的形态在海加尔山和临近的费伍德漂浮着，并且逐渐与那些残存在当地的恶魔开始混合。
Translation in China is moving toward a better standing in the world as "funny English" is slowly being taken out of China's hotels, shops and public transportation signs.
随着中式”滑稽英语”逐渐淡出酒店、商店和交通标识牌，中国翻译的全球地位有所改善。
Translation in China is moving toward a better standing in the world as "funny English" is slowly being taken out of China's hotels, shops and public transportation signs.
随着中式”滑稽英语”逐渐淡出酒店、商店和交通标识牌，中国翻译的全球地位有所改善。
应用推荐