Following this critique, students rewrite their papers and submit them for final evaluation.
遵照这一评语，学生们重写他们的论文并交上去以接受终审。
Save forms offline and submit them later
离线保存表单和延后提交
You can upload your photos and submit them for comment and critique.
你可以上传你的照片，让别人评论和指点。
Small business contractors should limit their responses to five pages and submit them electronically, the notice states.
小企业合同商可以向美国陆军提供最多五个信息包，并以电子形式提交。
Most Web applications follow the same pattern: capture information via HTML forms and submit them to a server-side resource for handling.
大多数Web应用程序都遵循相同的模式：通过HTML表单捕捉信息，然后将它们提交到服务器端资源以进行处理。
With the Workplace forms Viewer, users can open forms, enter information into them, approve and sign them, and submit them for further processing.
有了WorkplaceFormsViewer，用户就可以打开表单、在表单中输入信息、批准和签名并发送表单进行进一步处理。
Piotrowski urges you to "compose articles that highlight your expertise and submit them to websites, blogs, and publications that can benefit from your know-how."
Piotrowski极力推荐你应该要“撰写一些可以突出你的专业技能的文章，并发布在网站、博客上、或发表在那些能够从你的专业知识中获益的出版物上。”
If you wish to apply for the policy, please sign the illustration document before signing the application form and submit them together with the contribution amount to us.
阁下如欲投保，请先签妥计划说明文件，然后填妥申请表格并连同供款一并提交予本公司。
The Council shall consider the financial statements and budget estimates prepared by the Secretary-General and submit them to the Assembly with its comments and recommendations.
理事会审议秘书长编写的财务报表和预算的概算，并将它们连同自己的意见和建议一并提交大会。
Port management authorities shall draft collection standards for the handling expenses in the foregoing paragraph and submit them to the industry competent authority for approval.
前项处理费用之收取标准，由港口管理机关拟订，报请目的事业主管机关核定之。
Article 26 Each unit may, in accordance with the prescription of this system, formulate rules for its implementation, and submit them to the Ministry of Foreign and Trade for records.
第二十六条各单位可依照本制度的规定制定相应的实施细则并报外经贸部备案。
A comment box is a great way to allow your employees to actually write out their issues and submit them to an individual who can then later meet with the employee to discuss the issues.
意见箱是一个很好的途径，能让你的员工真正的写出他们遇到的问题并且能交给某人手里，然后就可以和他面谈去讨论这些问题了。
Nick Baird, must develop the rules and submit them to a legislative panel for approval, Weiss said. Baird also plans to make public a draft of the rules and take comments from the public.
NickBaird将完善该法令，并将其呈交给立法委员会审核，同时计划公开法令的草案，听取公众的意见。
Like any text messaging application, the Chat Input at the bottom of the application's layout (see Figure 5) enables users to type text messages and submit them for other users to see in the Chat Log.
如同任何短信应用，聊天输入在应用程序的布局的底部(见图5)，用户可以输入文字信息，并将其提交到聊天记录中以供其他用户看到。
Students are e-mailing their professors to receive and discuss their classroom assignments and to submit them.
学生们正在给他们的教授发电子邮件，以接收和讨论他们的课堂作业然后进行提交。
So now, when customers submit their answer, we thank them and point them to our FAQ so they can get an immediate answer.
所以现在，当顾客提交他们的回答时，我们感谢他们，并且把我们的FAQ指给他们看，因此他们能够得到迅速的回复。
According to the order, the commanders also are required to submit a list of security personnel and officers who will accompany them four days prior of the trip.
根据此项命令，各指挥官还被要求出行时必须提前四天提交一份将会陪同他们出行的安全人员和官员的名单。
Follow them through, and you'll then be ready to submit to the engines.
遵循这些要点，你就为提交给引擎做好了充分的准备了。
New rules are added as folks think of them and submit patches or feature requests.
当有人想到了新的规则并提交补丁或是请求时，新规则就会被添加进来。
The principle is simple: readers submit photos of old photos, held up against the original backdrop, and caption them with short, often quite poignant letters to the original image.
原则很简单：读者提交放到原有背景上的老照片的照片，然后加上简单说明，通常是对老照片的辛酸文字。
If European states voluntarily submit to the rod, it will be because of their terror of the wolf-pack, and their fear that even the family will not be able to protect them.
如果欧洲各国自愿屈服于市场的惩罚，那是因为他们对狼群的恐惧心理和甚至连家庭也无法保护他们的担忧。
Merge a "Submit the changes and merge them with the existing code."
合并——提交更改并将其与现有代码合并。
The clients can create topics and submit messages to them through a RESTful API, while other clients subscribe to multiple topics through HTTP long polling.
客户端可以创建主题，并通过RESTful的API向它们提交消息，而其它客户端会通过HTTP的长轮询机制(long polling)来订阅多种主题。
Those interested in attending are encouraged to download an application on Facebook so their friends can vote for them, and to submit a video on a YouTube channel about why they want to take part.
会议鼓励其他有参加会议意向的人在Facebook上下载一个申请表，以便于他们的朋友们为他们投票，并且在youtube频道上提交一段录像，阐述他们希望参加的原因。
Every prospective AW author must submit a proposal form that asks them to describe the target market, how useful the book will be to others, and how they envision promoting it.
每一位预期的Addison -Wesley的作者必须提交一个申请表，表中描述了市场定位、此书相对于其他书的有用性以及他们预想的促销书籍的手段。
An input form has been generated that shows all of the employee attributes and allows them to be updated when you click Submit.
当您点击Submit后，将会生成一个显示所有员工属性，并允许更新员工信息的输入表格。
I'm sure that people will want to hook into areas that aren't currently easy to access, and I hope they submit feature requests against RubyGems to help me find them.
我确定开发者非常希望能够挂载到那些现在不易存取的领域，我希望他们能够提交一些新特性请求，帮助我来改进RubyGems。
Yahoo has a wide collection of widgets available on its Connected TV service, and developers can submit their own and charge users to use them.
在ConnectedTV服务中，Yahoo提供了众多可以使用的应用，开发者可以提交他们自己应用，并在用户使用时获得相应报酬。
Yahoo has a wide collection of widgets available on its Connected TV service, and developers can submit their own and charge users to use them.
在ConnectedTV服务中，Yahoo提供了众多可以使用的应用，开发者可以提交他们自己应用，并在用户使用时获得相应报酬。
应用推荐