You must keep calm and stay there until the shaking stops.
你必须保持冷静，待在那里直到震动停止。
If we don't use them every day, some things can be put away and stay there.
如果我们不每天使用它们，有些东西可能就被收起来，留在了那里。
A large group of around 100 elephants visit the forest every year and stay there for a few months.
多达百来头的一大群大象每年都会来到这片森林，并在那里待上几个月。
However, if the plastics are small enough, they can find ways into our bodies and stay there for a long time, which can be bad for our health.
然而，如果塑料足够小，它们可以找到进入我们身体的途径，并长时间停留在体内，这对我们的健康不利。
If you are ahead, shut up and stay there.
如果你是带头的，不要多话和贸然前进。
Pick a place and stay there for several months.
选择一个地方，并在那里呆上几个月。
He should go back to the museum and stay there.
他真该回博物馆待着去。
You get to Tara just as quick as you can, and stay there.
你尽快回到桃瑞园去，然后呆在那里。
I'll go to Japan next month and stay there for some time.
下个月我要去日本并在那儿待一段时间。
I am going to visit my grandparents and stay there for a week.
我要去看爷爷奶奶并在那住一周。
Then she told him that he must go to bed and stay there till evening.
然后她告诉他，他必须上床睡觉，并在那里呆到晚上。
A bankrupt player must move to the Chapter 11 cell and stay there until.
破产的玩家必须进入11章小屋待着，直到。
You are face to face with a dead body and you stay there and stay there.
你跟一具死尸面对面绑在一起，你一直待在那里。
They found that flavours get into the milk and stay there at different rates and speeds.
他们发现味道进入了母乳中并且以不同的比率和速度保持在其中。
Take cover as quickly as you can, below ground if possible, and stay there until instructed to do otherwise.
要迅速寻找掩体，如有可能，躲入地底下，然后呆在那里，直到有听到新的指示，否则不要出来。
Through the years I've seen these two teams go to the top and stay there. But lately, something's gone amiss.
这些年来，我看着这两支球队走向辉煌并称霸各自的联赛。不过最近，事情好像有点不大对头。
"We're no longer in that era where people take one job out of college and stay there for 30 years," Marx says.
“我们不再是那个时代，既让大学生在那里一个工作停留30年”，马克思说。
Director Andrew Adamson says that Meyers was able to step into his character and stay there, even between takes.
导演安德鲁亚当逊说梅尔斯能够融入角色，甚至在等待下场拍戏的时候都不改变。
My own suspicion is that we're going to penetrate the 10% barrier and stay there for a while before we start down.'
我个人猜测，美国失业率会突破10%的关口，在开始下滑之前还会维持在这一高位之上一段时间。
It is for this reason that, for all your opposition, I'm determined to leave for Shanghai and stay there for two weeks.
就是由于这个原因，所以不顾你如何反对，我还是决定要到上海去呆两个星期。
Stumble upon a cottage that is inhabited with seven men and stay there while your boyfriend wanders around looking for you.
随便找个住着七个男人的小屋，住进去，等着你的男朋友找到这里来。
And the next time the Nasdaq crosses 1587, maybe it will do so with some real conviction, and stay there for more than a few hours.
等纳斯达克指数下一次超过1587点的时候，或许会体现一些真正的信心，更长地停留在那个水平之上，而不是像这次那样只停留几个小时。
Then the astronauts will enter the space lab and stay there for 30 days, which will be the longest space stay by Chinese astronauts.
之后，航天员将进入天宫二号空间实验室生活30天，这也是中国航天员在太空生活时间最长的一次。
He stops him and says, Six weeks ago when I was in your office, you told me to go home, get into bed and stay there until you called.
他走上前去说：六周以前我在你的办公室，你告诉我让我回家去卧床直到你来访。
When you finally reach that sense of solid stillness and stay there, you begin to realize that you can choose to give a shape to it or not.
当你最后达到那股固性寂止之感时，你开始意识到，你可以选择给它一种形状，或者不给。
When you finally reach that sense of solid stillness and stay there, you begin to realize that you can choose to give a shape to it or not.
当你最后达到那股固性寂止之感时，你开始意识到，你可以选择给它一种形状，或者不给。
应用推荐