Put your ego aside and stay flexible enough to recognize when your architecture might have flaws.
当架构存在缺陷时，要把您的自尊放在一边，保持足够的灵活性，敢于承认这一事实。
Solving puzzles can help your brain to stay flexible, and a sharp mind is better at retaining information.
玩智力游戏拼图可以让你的头脑变得更加灵活，头脑敏锐能更好的帮助记忆信息。
China hopes that the parties involved will exercise patience and restraint, continue to be flexible in approach, and stay committed to the correct course of pursuing peaceful resolution.
中方希望所有各方耐心克制，继续灵活，坚持和平解决的正确方向。
And even if you don't, you'll have to contend with late-entry feature requests or bugs that creep in where you least expected them or just the unexpected factors of life itself; so stay flexible.
而且，即使什么也不忘记，也必须面对后来的特性请求或者在最想不到的地方出现 bug 或者生活本身的不可见因素；所以请保持灵活。
I mean, I can stay at home with my son while still earning a good income, I have flexible hours, and I'm pretty much guaranteed to never be out of work.
我的意思是，我可以在家陪我的儿子同时有个很好的收入，我有着十分自由的时间，并且我工作能力很强不会失业。
If flexible hours are not possible, try leaving home a bit earlier and go to a gym near your place of work, or stay on longer after work and go for a run or walk near the office.
如果灵活作息不现实，那么试着早一点离开家，到工作地附近的健身房锻炼。或者在办公室多待一段时间，到附近跑跑步或散散步。
The key factor for individual survival is to stay flexible and be proactive.
个人生存的关键是保持灵活并积极主动。
Not knowing what's right allows you to stay open-minded and flexible.
不知道什么是正确的让你保持思想开明，思维灵活。
They can stay with their families and have more flexible time to do what they like.
他们可以和家人待在一起，有更多自由的时间去做他们喜欢做的事。
We're more likely to suffer from fractures as we age (particularly women) so it's important to stay flexible and avoid falls.
随着年龄增长我们更可能遭受骨折(尤其是女人)因此保持身体的灵活度避免摔倒是重要的。瑜伽有助于提高你的平衡和灵活性。
But the example of Northern Europe shows that rich countries can stay competitive if they remain flexible, benchmark rigorously and embrace efficiency.
但是北欧的实例证明，如果保持灵活性、制定严格的标准保持高效，富有的国家是可以保持竞争力的。
Eclipses always bring random elements into the mix, ones you'd never expect, and so you'll have to stay flexible near August 5.
月蚀的发生时常带来随机元素，那些你从没有预料到的，所以请在8月5日前后保持灵活性。
A good teacher needs to be constantly open to new ideas, be flexible, as well as stay true to the course syllabus and not make sudden changes due to a poor excuse or reason.
好的老师能够不断开拓思维，灵活，并对教学大纲保持真理，不要因为一个蹩脚的借口或理由而做出突然改变。
"The most important thing of all is to stay supple and flexible," he says. "The moment you will be most stiff is when you die - you never get stiffer than that."
“最重要的是保持柔软灵活，”他说“你最僵直的那一刻就是你死去的时候——你永远不会比那更僵硬。”
"The most important thing of all is to stay supple and flexible," he says. "The moment you will be most stiff is when you die - you never get stiffer than that."
“最重要的是保持柔软灵活，”他说“你最僵直的那一刻就是你死去的时候——你永远不会比那更僵硬。”
应用推荐