Soon, people will stop talking and start focusing on you.
不久人们就会停止说话，关注你。
Stop worrying about what you have to loose and start focusing on what you have to gain.
不要再担心你将不得不失去的东西，开始专注于你即将要得到的东西。
This means developers will be able to take the amazing changes in the Web for granted and start focusing on a flawless experience for the users.
这意味着开发商能以惊人的变化，在网上发放，并集中精力为用户开发完美的体验。
However, you can have great power over what happens to you if you stop focusing on whom to blame and start focusing on how to remedy the situation.
你就是一位失败者。你没有能力也不可能做出任何事情以改善情况。
Why, when dealing with harmony and bass lines, do I want to start by focusing on popular music and then apply those principles to classical music?
为什么在处理和音和低音线时，我是否需要注重流行音乐，然后将这些原则应用到古典乐上？
Start by focusing on the breath and giving full attention to the breath as it flows in and out.
从专注呼吸开始，并且全神贯注于一呼一吸。
The race may still be months away, but now is the time to start building your aerobic base with steady, comfortable runs - focusing on time and distance.
距离比赛可能还有数月，但现在正是开始构建稳定的、充裕的有氧长跑基础的时候了，重点在于跑步的时间和距离。
As you start to feel more comfortable maintaining mindfulness move toward focusing on your thoughts and feelings.
当你开始感觉越来越舒适时，保持专注力开始向专注于你的想法和感觉移动。
Stop focusing on what you don't have and start enjoying the things that you do.
停止把焦点放在你没拥有的事物上，而开始享受你所拥有的。
Focus on adding value: stop focusing on what you want, and start thinking of how you can add value to other people.
关注增加的价值：停止关注你想要的，开始思考你怎样才能给别人增加价值。
If you are one, it's not too late to change -start by focusing on positive things around you and work from there.
如果你是其中之一，那么什么时候改变都不晚——从现在开始关注积极的事物吧。
Science will produce smaller and smaller gains in the non-linear domain, in spite of the enormous resources it will consume; instead it will start focusing on what it cannot-and should not-do.
除了消耗巨量的资源，科技在非线性领域的贡献将越来越少；科技将开始侧重于研究什么是不能——以及不应该做的。
Start by focusing on saturated fat and calcium.
一开始要关注饱和脂肪和钙。
Before you start a family, consider spending a year focusing on clarifying and advancing your career goals.
在你组建一个家庭前，考虑一下花一年时间来关注如何理清并推动你的职业目标。
Focusing on the first, smaller step of a project makes the entire task less daunting, and makes it easier to start.
专注于第一个部分，方案的更小一部分将使整个任务变得不再让人退缩，也使得任务更容易开始。
If you are one, it's not too late to change - start by focusing on positive things around you and work from there.
如果你是的话，现在改变还不晚——那就从关注你身边积极的东西开始吧。
Focusing on this aspect first will give you a better understand of the how and why things are currently as they are + you’ll start to get more positive feedback out of each day.
首先关注这一点可以使你更好地理解为什么事物总是如此，你就会每天给自己越来越多的反馈信息。
Quant finance programmes must start focusing on why and how financial modelling can be useless and dangerous.
计量金融课程一定要始于对“为什么金融模型有用或者有害，如何使金融模型变得有用或者有害”的关注。
more gratitude. if we would stop focusing on the things that we don’t have and start focusing more on the things that we already do, we would become far more grateful for the good things in our lives.
更多的感恩——如果我们不再把眼光集中在那些我们没有的东西上，而更多地把注意力放在我们已拥有的，我们会倍加感激生活中的美好。
It's too bad Metro appears to be taking the easy way out and focusing on delivering restaurant reviews, but it's a start.
可惜Metro似乎采取简单的出路，并重点提供旅馆的评论。但这只是个开始。
Start by stretching the neck, and literally move down the body focusing on specific areas one by one.
开始伸展的脖子，并沿着字面的机构侧重于具体领域的一个又一个。
Use a notebook, ruler, and pen to check your food choices. Start by focusing on saturated fat and calcium.
用笔记本、标尺和钢笔来检查你作出的食物选择。一开始要关注饱和脂肪和钙。
Or, if he's more reserved, you can jump in and start talking about an initiative your department is focusing on.
如果他说话比较保留，那么你可以开始谈谈你们部门目前正在进行的项目。
Start by increasing your self-discipline by focusing on the meaningful tasks that are not easy to accomplish – and complete those.
从一件不快乐，你不喜欢，但是有意义的小事开始；专心做一件有意义的事情，完成它，在此过程中增加自律；
The subject of the target tracking in the infrared alarm system has been studied in this paper, focusing on the state estimation, tracking start, maintain and tracking termination.
本文主要研究了红外成像应用系统中的目标跟踪问题，重点对目标跟踪的状态估计、跟踪起始、维持和终结等进行了研究。
And when people start focusing on what they want, what they don't want falls away.
而当人们开始关注于他们想要的事的时候，他们不想要的事就会开始消散。
Many people who are about to start their self-transformation in a systematic way benefit by focusing on these core principles and applying them to their everyday lives.
专注并且规律得在日常生活中使用这些原则，使许多人受益，并且能够以非常系统化的方式自我转化。
Importantly, we have had from the start a flexible inflation targeting regime focusing on medium-term outcomes, which is what ultimately matters to both households and businesses.
更为重要的是，我们已经开始了一个关注中期结果的灵活的通胀目标管理体制，这个结果的最终问题是住宅家庭和商业。
Importantly, we have had from the start a flexible inflation targeting regime focusing on medium-term outcomes, which is what ultimately matters to both households and businesses.
更为重要的是，我们已经开始了一个关注中期结果的灵活的通胀目标管理体制，这个结果的最终问题是住宅家庭和商业。
应用推荐