What most reveals the writer's personality is the writing's realm, vision and special language.
文章最能体现作者人格的是其格调境界与语言。
Run them through the cogs and wheels of the language machine, let it arrange them in some very special orders.
把它们穿过语言机器的齿轮和轮子，让它们按一些非常特殊的顺序排列。
One of the merits of the book is that it makes it abundantly clear how the language of negotiators from both the rich and emerging worlds often masks hypocritical pandering to special groups.
这本书的一大优点在于：它非常清晰地展现了发达国家和新兴世界的谈判者们通常是如何通过语言虚伪地迎合各种特殊群体的要求。
Poetry also carries a special meaning for exiles, who must sustain themselves with what they can carry, their lightest but most precious burdens being memory and language.
诗歌对流放者而言也含有特别的意义，流放者必须以自己的负荷能力养活自己，他们最轻但却最珍贵的负担便是回忆和语言。
Special Reports and Alerts: English, other language version as needed.
特别报告与警报：英文，必要的其他语言。
And as the last level of detail, special custom runtime behaviour could be coded by a developer as an alternative to selecting an activity type from the used process language.
做为最后一层细节，特定的客户化运行时行为可以由开发者编码实现，作为从所用过程语言里选择一个活动类型的替代方案。
The KE family—so called in scientific papers for privacy reasons—lived in West London and included nine siblings, some of whom attended the same special speech and language school.
为了保护隐私，论文中称这家庭为“KE”，他们居住在伦敦西区，包括九名表亲，有些还在同一所特殊语言学校上课。
With no special test language to learn, developing tests is quick and straightforward.
不需要学习特定的测试语言，使开发测试迅速而直接。
She had a special passion for language arts and reading.
她热爱读书，并喜欢语言艺术学。
And so you get to build your own special purpose programming language that helped you solve your problems in biology or finance or whatever.
你读过的类型都可以，所以你就可以让编程语言按照你的，特殊用途去解决你的生物学，财务或者任何类型的问题。
They have a language of their own. Some of the words and expressions deal with the special areas of their work.
其中一些语言涉及了他们所在工作的专业领域。
It's almost a no-brainer because the language supports the class directly, so there's no special effort to use it and other libraries will probably use it.
它几乎是不需要伤脑筋的，因为 C++语言直接支持该类，因此不需要做特殊的工作就可使用它，并且其他库也可能会使用它。
The for loop in Python is special and is closely tied to the container data types built into the Python programming language.
Python中的for循环很特殊，与Python编程语言中内置的容器数据类型紧密相关。
This analogy extends to the Python programming language and the special container type known as a dictionary.
这种概念延伸到Python编程语言中，就成了特殊的容器类型，称为dictionary。
Stevens celebrates the bourgeois world over and over again in a poetry that is about and itself enacts our perpetual recreation of reality through the mind and its special medium language.
透过思想及它的特殊媒介语言，史蒂文斯用诗歌一遍又一遍地热情赞颂他的中产阶级世界，他的诗既围绕着我们源源不断地再创现实，诗歌自身又在其中扮演角色。
There are also proof-readers, language polishers and special effects personnel.
还有一些是校对人员、字句锤炼员和特殊效果处理人员。
Teachers of special education and sign language interpreters shall enjoy allowances for special education.
特殊教育教师和手语翻译，享受特殊教育津贴。
Above all, Madison understood that a large and diverse nation would necessarily have many antagonistic "minority factions", or special interests in today's language.
尤其是麦迪逊认为一个庞大且多元的国家必定会有许多相互对立的“少数派团体”，或者用今天的话说就是特定利益集团。
He offers this as a special case of the idea that geeks seem to be able to find each other across national, language and cultural barriers.
他提出了这个特例是想说黑客似乎能够彼此跨越国家、语言和文化障碍。
Expect is a specific, high-level, and general-purpose programming language, with syntax identical to that of Tcl, augmented by a few special-purpose commands Tcl lacks.
Expect是一种特定的、高级的和通用的编程语言，其语法与Tcl相同，并增加了Tcl中所没有的一些特殊用途的命令。
Culture communication and the result of language contact create some special form.
文化交流和语言交流的结果造成了一些特殊的语言形式。
Language is the film art in lens exchange information communication and use in various special media, ways and means collectively.
镜头语言是电影艺术在传达和交流信息中所使用的各种特殊媒介、方式和手段的统称。
English proverb which is a special form of expression in English has rich language charm and cultural connotation.
英语谚语做为一种英语语言特有的表现形式，具有丰富的语言魅力和文化内涵。
Complex searches for academics and researchers are supported by a special query language.
学者和研究人员的复杂检索则借助特殊的查询语言来进行。
Picture books are a special kind of children's literature style with a combination of language and painting.
图画书是一种集语言艺术和绘画艺术于一体的特殊儿童文学样式。
Numbers constitute a special aspect in human language and culture.
数字是人类语言文化的一个特殊领域。
Music is a special "language", people communicate and share by music, and speak out their true feelings.
音乐，是一种独特“语言”，人们用音乐沟通和分享，说出内心最真切的感受。
Music is a special "language", people communicate and share by music, and speak out their true feelings.
音乐，是一种独特“语言”，人们用音乐沟通和分享，说出内心最真切的感受。
应用推荐