Mother and son on the way Xiangyiweiming days to live.
母子俩就这样相依为命地过着日子。
The oil painting "Mother and Son on the Easy Chair" was shown in the Hubei Oil Painting Exhibition hold in Hubei Art Museum.
油画作品《安乐椅上的母与子》参加湖北美术馆举办的“湖北省油画展”;
The product has a higher effect, the effect is quick, and it has no side effect, the cost is low, it can be applied to cure the hepatitis B, icterus hepatitis and son on.
采用本发明的方法制成的药物用于治疗乙型肝炎、黄疸性肝炎等肝疾病,具有疗效高、见效快、无副作用、治疗成本低等优点。
We are worthy to study about what its legal characteristics are, what the reasons for such crimes are, what countermeasures should we take to contain such crimes? And son on.
它的法律特征是什么、发生的原因有哪些、我们应当采取什么对策来遏止?等等,都值得研究。
Solve early mangle of pavement because thermal dilation, cool shrink, traffic miscellaneous, overfreight and bad quality of material and son on by Form design of low temperature mixture.
通过低温混合料的组成设计,解决由于热涨、冷缩、交通繁杂、超载、材料质量差等原因,造成的路面早期损坏现象。
I was the son of sailors and reared on stories of the sea.
我是水手的儿子,是听海的故事长大的。
In fact, it was the son, Marco, who persuaded his father to move on from traditional television advertising and go online instead.
事实上,是儿子马可说服了他的父亲放弃传统的电视广告,转向网络广告。
He's always going on about his son and daughter.
他总是没完没了地谈论他的儿子和女儿。
"My son was in fourth grade and told me, 'I'm not going to amount to anything because I have nothing to put on my resume.'" she said.
“我儿子四年级的时候告诉我:‘我注定一事无成,因为我的简历上没有任何东西可以填。’”她说。
I gave my son a book, and put him on the lovely garden chair.
我给了我儿子一本书,并把他放在可爱的花园椅子上。
When we got back to our little wood house, I gave my son a book, and put him on the lovely garden chair.
当我们回到我们的小木屋时,我给了儿子一本书,并且把他放到可爱的花园椅子上。
One day his son came to him and told him that he had read in the newspaper of a new discovery that they could operate on his eyes and allow him to see.
一天,他的儿子来告诉他,他在报纸上读到一项新的发现,他们可以给他的眼睛动手术,让他重见光明。
Father and son looked up to the ceiling, and there on a beam sat the Talking Cricket.
父子俩抬头望着天花板,一只会说话的蟋蟀正坐在一根横梁上。
One day, a farmer and his son Toby were on their way to town when the father found a horseshoe.
一天,农夫和他的儿子托比在进城的路上,父亲发现了一个马蹄铁。
When Chaplin visited a theatre, a dancer brought his son, Jackie Coogan, on stage, and Chaplin knew he had his co-star.
卓别林参观剧院时,一名舞蹈演员把他的儿子杰基·库根带到了舞台上,卓别林就知道他有联袂主演了。
We usually fly, first to California to see our son Scott and spend a week or more with him trying to catch up on everything we've missed.
我们通常先坐飞机去加州看儿子斯科特,然后花一个多星期的时间陪他,试图弥补我们错过的一切。
After she knew whole story, she told her son that it was not necessary to be too hard on himself and winning or losing was only half the game.
当她知道了整个故事后,她告诉儿子,没有必要对自己太苛刻,输赢只是比赛的一半。
The surgery took some hours after which the doctor went out happy, "Thank goodness! Your son is saved!" And without waiting for the father's reply he carried on his way running by saying, "If you have any questions, ask the nurse."
手术进行了几个小时,之后医生高兴地走了出去,说:“谢天谢地!你的儿子得救了!”然后不等病人父亲回应,他边向前跑边说:“如果你有任何问题,问护士。”
Matt Hunt said he was "very proud" of his son because when the boy gets an idea, he keeps his head down and gets on with it, and he really does want to do some good and stop young kids from getting asthma.
马特·亨特表示,他对儿子感到“非常自豪”,因为当他有想法时,他会埋头坚持下去,他真的想做一些好事,让孩子们不再染上哮喘。
That summer as we traveled around New England, upstate New York and eastern Canada on our fifth anthem tour, my son and I bickered.
当我们在新英格兰,纽约北部和加拿大东部进行我们第五个夏季巡演中,我的儿子跟我发生了争吵。
I grabbed my son on my back and swam to a piece of wood, but my son disappeared after being hit by a huge wave.
他伤心的哭诉着说道,一旁的亲戚不断安慰着他,“我把儿子背在背上,朝一根木头游去,一个巨浪打来,儿子就不见了。”
Abraham and his son Ishmael were both circumcised on that same day.
正当那日,亚伯拉罕和他儿子以实玛利一同受了割礼。
Anna and her partner, Henrik Persson, 33, live just outside Stockholm with their 16-month-old son and have another baby on the way.
安娜和她的伴侣,33岁的亨里克·佩尔松,和他们16个月大的儿子居住在斯德哥尔摩郊区,安娜现在还怀着一个。
Sitting there with my first mentor listening contentedly and my son on my lap, emotion welled up inside me.
我的启蒙恩师在认真的听我诉说,儿子坐在我的腿上,此情此景让我情难自已。
The story is just of a man and his son, looking for work on a bicycle and what the consequences are for their family.
它讲述了一对父子骑着自行车找工作的故事以及此事对他们家庭带来的影响。
A family has defied the odds to have a son, father and grandfather all born on the same day.
瞧这一家子!儿子,父亲,祖父居然在同一个日期出生!
On that day Deborah and Barak son of Abinoam sang this song.
那时,底波拉和亚比挪庵的儿子巴拉作歌,说。
The accident, which kills Burroughs’s wife and young son, also occurs on the night when Earth 2 is discovered.
这场车祸杀死了Burroughs的妻子和儿子,同时也发生在地球2被发现的晚上。
The accident, which kills Burroughs’s wife and young son, also occurs on the night when Earth 2 is discovered.
这场车祸杀死了Burroughs的妻子和儿子,同时也发生在地球2被发现的晚上。
应用推荐