'What I like to say is that nature writes some things in pencil and some things in pen,' she says.
她说:“我想说的是,大自然有些东西是用铅笔写的,有些东西是用钢笔写的。”
To make writing a priority, you'll have to sacrifice some of your day-to-day activities and some things you really enjoy.
为了让写作成为优先项,你将不得不牺牲一些日常活动和你真正喜欢做的事。
And some things are really time-consuming.
并且一些操作确实很费时间。
And some things can be written in code, as usual.
有些东西可以使用代码照常编写。
Some words should not be spoken and some things should not be done.
有些话、有些事是不能说,不能做的。
Quite a lot - and some things you can see simply by looking in the mirror.
非常多——有些问题你只需照照镜子就能看出来。
Some things are our strength, which they can pick up, and some things are their strength.
这些东西是我们的实力,他们也可以参考,有些东西是他们的实力。
Much will depend on what happens Nov. 2, and some things will be beyond Mr. Obama's control.
很多事将取决于10月2日发生的事情,并且一些事情将脱离奥巴马的控制。
There are some things I like about it and some things I don't, and the same goes for everywhere else I've visited.
英国有些方面我喜欢,有些方面我不喜欢。我去过的别地方也都一样,有我喜欢的,有我不喜欢的。
What can your eyes reveal about your health? Quite a lot - and some things you can see simply by looking in the mirror.
你的眼睛能暴露出你哪些健康问题?非常多——有些问题你只需照照镜子就能看出来。
It's big, and it does a lot, but there are important things that it doesn't do very well, and some things it doesn't really do at all.
Win32的确大而全,但是有些事情它并不擅长甚至无法完成。
This section discusses some observations about table partitioning that might not be very obvious and some things that we frequently get questions on.
本部分讨论关于表分区的一些不明显的观察值,以及一些常见的问题。
Reading it for maybe the tenth time in my life was like returning to an old neighbourhood, some things look the same and some things look very different.
我可能是第十次阅读它了,它让我仿佛回到过去,见了老邻居,发现有的东西从未改变,而另一些则面目全非。
Others (and I admit, I lean more toward this camp) think that the Web is a unique place and does some things better than desktop apps and some things much worse.
另一些人(我承认,我更偏向这一阵营)认为Web是一种独特的空间,有些地方好于桌面应用程序,有些地方则更差。
We are beginning to get a better grip on what countries expect from WHO, what WHO does well, some things that only WHO can do, and some things that are best left to others.
我们越来越明白国家对世卫组织有哪些期望,世卫组织在哪些方面做得好,有些事情只有世卫组织能够做,而有些事情最好由别人去做。
And if you gonna be in a research you've got over fear of failure because it happens all the time and some things just don't work out. So I tend to be willing to do that.
如果你真正参与到一项研究中,你必须克服这种担心,因为失败是难免的,而且可能没有研究结果,可我还是乐意去(处理问题)。
Some people would like to change things, however! Some organizations and writers say that Britain needs to become more natural again.
然而,有些人想要改变一些事情!一些机构和作家说,英国需要重新变得更加自然。
Some things we aim for and value, not for themselves but for what they bring about in addition to themselves.
我们追求和重视一些东西,不是因为它们本身,而是为了它们除了自身之外所带来的东西。
Some things are personal or private, and questions about them are not polite.
有些事情是私人的或保密的,关于它们的问题是不礼貌的。
There are pros, cons and some other things to consider.
好处、坏处,还有一些其他事情,都要考虑。
Well, we met some nice friends and saw lots of cool things!
我们遇到了一些很好的朋友,看到了很多很酷的东西!
They've taken some of the best parts out of the best things and rehashed them.
他们提取了精华中的精华,然后对其稍加改动。
It allows machines to learn from data and copy some of the things that humans can do.
这让机器从数据中学习,并复制一些人类可以做的事情。
Some researches show us when and why the following things should HR replaced.
一些研究告诉我们人力资源什么时候以及为什么应该被取代。
Affect, behavior, and cognition are some things we'll talk about during the change week.
影响,行为和认知正是我们在改变周将要讨论的事情。
Affect, behavior, and cognition are some things we'll talk about during the change week.
影响,行为和认知正是我们在改变周将要讨论的事情。
应用推荐