At present, China is speeding up the urbanization process and some people think that urbanization will intensify the problem of employment.
目前我国正处在城市化加速阶段,有人却提出城市化会加剧城市就业的矛盾。
Some people may think that a garden is no more than plants, flowers, patterns and masses of colors.
一些人可能认为花园只是植物,花朵,形状和大量的颜色。
Some people think that people who prefer to read for pleasure will have better imagination and language skills than people who like watching TV.
有些人认为喜欢读书消遣的人比喜欢看电视的人有更强的想象力和语言能力。
Some people think that one of the best ways to solve environmental problems is to increase the cost of fuels for cars and other vehicles.
一些人认为解决环境问题的最好方法之一是增加汽车和其他交通工具的燃料成本。
Hopefully, people will find some ideas and information that will help them think about how to tackle some of these issues, too.
同时我也衷心希望,人们会收获到一些有用的想法和信息,以此来帮助大家找到解决问题的方法。
I get the sense from your book that you do think literature can speak for itself to a certain degree, and that people can at some gut level recognize the value of literature.
读您的书的时候,我感到您认为文学从某种程度上说本身就是一种表达,人们可以在较深的层次上认识到文学的价值。
"I think there are some legitimate privacy concerns and people will probably look for a way of obscuring that data," he said.
“我认为这当中有个人隐私的顾虑,人们很可能会通过别的方法将这些信息隐藏起来。”他说。
Some people maybe think that history is boring and hard because it has so much persons and accidents to remember.
有些人可能因为要记住历史里涉及到的好多人和事而觉得历史是枯燥与难学的。
Some experts think that wisdom teeth and the appendix may be slowly on their way out — some people are already born without them — since they do sometimes cause life-threatening infections.
一些专家认为,智齿和阑尾可能正在慢慢退出,有些婴儿出生时就没有智齿和阑尾,因为它们有时候会引起威胁生命的细菌感染。
Some people think that boys should be able to walk around in class, or take more time on tests, or have tests and books that cater to their interests.
一些人认为,男孩儿应当可以在教室里走来走去,或者参加更多的测试,或提供满足他们兴趣的测试与书籍。
"In my defense, if I am able to show people that this is how some people think and it's wrong, I think it's a pretty effective way of doing that," she said.
“在我的辩护中,如果我可以向人们展示这就是一些人的想法,而且他们是错的,那么我觉得这会是很有效率的方法,”她说。
Some people think that Australia and China are new friends.
有人认为中国和澳大利亚是新朋友。
When most people think of model-driven development, the first thing that comes to mind is coding in some type of UML model and generating artifacts from that model.
当大多数人想到模型驱动的开发时,首先出现在脑海中的是使用某种uml模型进行编码以及从该模型生成相应的构件。
Some people really do seem to think that natural selection is a universal acid, and that nothing can resist its powers of dissolution.
看起来确实有人认为自然选择是一种无所不能的酸液,而且没有任何东西能抵抗其侵蚀的威力。
I think some people will die on the stage, and I'm not so sure I want to do that.
我相信有些人是愿意把自己的一切都奉献在舞台上,但是我想我不是这种人。
It is funny how so many people try to over complicate life and think that in order to be successful there is some magic formula.
如此多的人尝试过复杂的生活,并认为存在一些神奇的公式来取得成功,这很有趣。
Eating healthy is very important but some people will think that if they eat the foods they enjoy like chocolate cake and burgers they won't be able to lose weight.
健康的饮食是非常重要的,所以有些人就认为他们是不可能成功减肥的,如果他们常吃那些自己喜欢但属于垃圾食品的食品如巧克力蛋糕和汉堡等。
It appears that people, at some level, think that they can exert willpower over it and control it.
这说明在某种程度上,人们认为他们可以通过意志力控制结果。
Some people think that you can just take [any Copenhagen declaration], polish it and turn it into a legally binding treaty.
有些人认为,只要拿来(任何哥本哈根宣言),把它润色一下,就能得到一份具有法律约束力的条约。
Rather than worry that people think you are a 'flake,' realize that some things are simply beyond your control and not your fault.
不必担心人们会认为你“有怪癖”,要知道,有些事的确非你我所能控制,那并不是你的错。
Rather than worry that people think you are a ' flake,' realize that some things are simply beyond your control and not your fault.
不必担心人们会认为你“有怪癖”,要知道,有些事的确非你我所能控制,那并不是你的错。
Some people think that history is the past and it is useless to daily life.
有些人认为历史讲述的是过去(的事)而觉得它对现在一点用都没有。
The short answer is that some people think that software should be distributed under free and open source licenses that allow the software to be freely Shared — and even modified!
简而言之,一些人认为这些软件应该自由和开源的分发,这样软件就可以自由的分享了——而且你甚至可以修改它!
To the kids who are bullying they have to realize that words are very powerful and what you think is just fun and games isn't to some people, and you are destroying a lot of lives.
那些欺负别人的孩子必须知道文字的力量是多么强大。有些在你看来有趣的事,对其他人来说并不是。你们这样做正摧毁着无数的生命。
Some people said that they saw Zhang and her boyfriend playing happily in a yacht three days after the Wenchuan Earthquake, so they think her tears are fake.
另外有些网友说汶川地震第三天看到她和她的美国男朋友在坐快艇玩得无比高兴,所以说她的泪水是假慈悲。
Some people fear worshiping God because they wrongly think that means they have to become judgmental and legalistic.
有些人害怕敬拜神,是因为他们误会了,以为敬拜了神,他们就要常常律法式的自我判断。
Some of the basic ideas behind microformats are sound, but it has turned into a huge hype machine such that people sometimes don't think about why and where microformats make sense.
微格式内部的一些基本思想是相当合理的,不过它的作用被大肆夸大了,以致于人们有些时侯不会去考虑微格式的适用范围和适用缘由。
Some of the basic ideas behind microformats are sound, but it has turned into a huge hype machine such that people sometimes don't think about why and where microformats make sense.
微格式内部的一些基本思想是相当合理的,不过它的作用被大肆夸大了,以致于人们有些时侯不会去考虑微格式的适用范围和适用缘由。
应用推荐