Civil society and socially responsible business has to pick up the baton.
民权社会和具有社会责任感的公司必须承担起责任。
Rapunzel is an international, environmentally, and socially responsible company.
长发姑娘是一个国际化，环境的和社会负责任的公司。
But I'm optimistic because we have been able to mobilize civil society, and socially responsible companies have responded.
但我是乐观的，因为我们向来能动员民权社会，而且具有社会责任感的公司已经做出了反应。
Those who break the faith can earn it back with better products, services, and socially responsible business practices.
辜负信任的一方则可以通过更好的产品、服务以及对社会负责的经营举措重新赢得信任。
We strongly support the trend towards delivering shareholder value in a socially, ethically and environmentally responsible manner.
我们坚决支持以对社会、道德、和环境方面负责任的方式来为股东创造价值的这种趁势。
So, increasingly, is the for-profit sector, including "socially responsible" investors and capitalists more interested in the bottom line than the poverty line.
拥有“社会责任感”的投资者和资本家都越来越关注商业利润而并非贫困线，这逐渐的使得这一领域成为一个牟利区。
It is a socially responsible ISP and I think other ISPs will look at this and see progress.
它（维京传媒）充满社会责任感，我相信其他的互联网服务提供商也会看到这一点并（在此方面）取得进步。
Only when companies measure their social and environmental impact will we have socially and environmentally responsible organisations.
只有当企业开始衡量其社会和环境的影响时，才能称为对社会和环境负责的组织。
The User must use the Site in accordance with this Agreement and in a legal, responsible, socially acceptable and commercially acceptable manner.
用户必须根据本协议，以一种合法、负责任、能从社会和商业方面被接受的方式使用网站。
We believe that our company needs to be socially aware and responsible, and that this is central to our business success.
我们深知我们的公司必须具有社会意识和社会责任感。这也是我们获得商业成功的中心所在。
An open meeting to bridge caring people, socially responsible companies, and non-profit organizations in Suzhou.
会议公开面向连接苏州地区的各爱心人士，企业社会责任和各非盈利机构。
Regarding your trust and loyalty level towards a socially responsible corporation, you will continue to buy there even if you need to pay a premium price.
就以上信任和忠诚程度，即使需要付出略为高的价钱，还是会选购。
We strongly support the trend towards delivering shareholder value in a socially ethically and environmentally responsible manner.
我们艰决支持以对社会、道德、和环境方面负责任的方式来为股东创造价值的这种趁势。
Working in a socially responsible way is an inherent part of the Volvo soul and our history.
采用对社会负责的方式开展经营是沃尔沃企业灵魂和历史的一个固有组成部分。
I am proud to be the head of a company, that is socially responsible and which achieves its prosperity solely by honest and ethical business.
我很自豪能成为公司的负责人，这是对社会负责，并实现其繁荣完全由诚实和商业道德。
We are a global organization that is socially and environmentally responsible, creative and financially rewarding for our employees and shareholders.
我们是全球性组织。我们对社会和环境负责，富有创意，并在财务上回报雇员和股东。
If the price and quality of two products were the same, I would buy from the firm that has a socially responsible reputation.
如果两件产品的价钱和质素一样，我会从一间有社会责任的公司选购。
However, the need for companies to be socially responsible to their employees, customers and shareholders is growing as well.
然而，需要对于公司是社会上负责任的对他们的雇员、顾客和股东增长。
So with safety, quality and the environment as our core values, it is a logical consequence that we should also behave in a socially responsible manner.
正是由于将安全、质量和关爱环境作为企业的核心价值，我们也就理所应当要以对社会负责的方式开展经营。
This paper discusses the content in the Earth's resources is extremely suffered a serious situation, As a socially responsible designer how to use design concepts and skills improvement.
本文探讨的是在地球资源遭受极度破坏的严峻形势下，作为一名有社会责任感的设计师应该如何运用设计理念与技能进行改善的问题。
Being socially responsible means that people and organizations behave ethically and with sensitivity towards social, cultural, economic and environmental issues.
履行社会责任意味人员和组织能够道德表现并对社会、文化、经济和环境问题的敏感。
As to aspirations over the next ten years, financial stability comes first, followed closely by being in their dream job and working for a socially responsible company.
对于未来十年的愿望，财务稳定占据首位，其次是拥有的梦想工作和为有社会责任的公司工作。
All of our products are made from natural fibers grown on certified organic farms, colored using low-impact dyes, and produced with socially and environmentally responsible practices.
我们所有的产品都采用经认证的有机农场种植的纯天然织物，用对环境影响低的染料着色，最后以对社会环境负责的生产方式制作完成。
If you want to go far, walk together "I was transported to some occasions in Mexico where socially responsible citizens from all walks of life come together and try to map pathways into our future."
如果你想要走多远，走在一起“我被运到墨西哥的一些场合对社会负责的公民从社会各阶层团结起来，尝试把我们的未来地图途径。”
This tells us: a major event for people to consider marriage, and can not patronize their own, but also for family and friends is responsible, socially responsible.
这就告诉我们：人们考虑婚姻大事，不能光顾自己，还要对亲友负责，对社会负责。
This tells us: a major event for people to consider marriage, and can not patronize their own, but also for family and friends is responsible, socially responsible.
这就告诉我们：人们考虑婚姻大事，不能光顾自己，还要对亲友负责，对社会负责。
应用推荐