I saw swings and slides and skates.
我看到了秋千、滑梯和溜冰鞋。
There are swings and slides in the children's playground.
在儿童游戏场里有秋千和滑梯。
It's flat and slides on the ice.
冰球是扁圆的，在冰上能滑动。
I see swings and slides and skates.
我看见秋千，滑梯和滑板。
The puck is flat and slides on the ice.
冰球是扁圆的，在冰上能滑动。
The sand creaks sweetly and slides like slow water.
沙粒徐徐滑过，如流水潺潺敛息。
Click here to view abstracts and slides and hear the presentations.
点击此处下载会议摘要和幻灯片及会议录音。
At a finer level brick patterning slips and slides continuing the sense of movement.
精细的砖砌形成连续的动感，远观，像是一幅动态的画蔓延开来。
Christopher: Yeah. Sort of. It's flat and slides on the ice. I move it around with my hockey stick.
克里斯托弗：像，有点儿像。冰球是扁圆的，在冰上能滑动。我用球杆掌握冰球的运动方向。
The lights go to black and SLIDES FADE OUT . A spot falls on one man who is in a legion suit and beret.
灯光变暗，幻灯背景片消失，一束追光投在一男子身，他身着军装，头戴贝雷帽。
The car unfolds with the push of a button, then folds flat and slides back into the phone-sized remote control.
按下按钮，车子就会展开，再按下，就会折叠放平，并滑回电话大小的遥控器。
On the ground floor, one of these Windows serves as the main entry, and slides open to reveal the kitchen.
在一楼，有一扇玻璃作为主要入口使用，向两边滑动就露出了厨房。
Cataloguing arrangements for materials such as newspaper cuttings, records, cassettes, tapes and slides are various.
象剪报、唱片、盒式录音带、磁带和幻灯片等资料的编目方法是各不相同的。
She smiles. She clicks the grounds into a disc and slides it into the machine. Andre stands at the counter, watching.
她微笑了一下。她把咖啡粉压进把手，将装有咖啡的手柄装入机器。安德烈就站在柜台边看着。
Clojure's Solutions to the Expression Problem: View video and slides from a presentation by Chris Houser at Strange Loop 2010.
针对表达式问题的Clojure解决方案：查看StrangeLoop 2010中ChrisHouser的视频和演示文稿的幻灯片。
Here again, new modules have been added to the respective webpage where presentations and slides of FDA representatives can be seen.
这里，又将新的模块添加进了相应的网页中，其中可以看到FDA代表的演讲和幻灯。
If you are in consulting, then perhaps documents and slides are enough, but deploying working software is eventually the goal for most organizations.
如果您从事的是咨询业，也许文档和幻灯片就足够了，但是部署工作软件最终是大多数组织的目标。
These cameras have disadvantages as well: heavy carrying is involved, the materials used are rather expensive and slides can hardly be projected.
这种相机的缺点也同样存在：沉重，难以搬运；消耗品较为昂贵；幻灯片难以放映。
Provides reports and articles documenting the decline of the forests, and slides showing the wildlife, fruits, and trees which can be found there.
提供显示森林减少的报告和文章，和可以找到的野生生物，水果和树木的图片。
When the conductor knocks on the door they slip the ticket under the door, the conductor clips it and slides it back under the door and off he goes.
列车员敲了敲厕所门说要查票，他们就把那一张票从门缝里塞出去，列车员剪了票又把票从门缝塞了回去，然后就到下一节车厢去了。
Just off its coast is the Nazca plate, which rests below the south-eastern Pacific Ocean and slides beneath the South American tectonic plate by some 9 centimetres a year.
智利的海岸线外是纳斯卡板块，它位于太平洋的东南方下面，以每年9厘米的距离向南美板块下俯冲。
The lecture sections are presented sequentially and should be completed in that order. Each of these sections combines audio presentation and slides - just like attending lectures in class.
课程是依序编排且会按照次序来完成，这些每节课都包含了声音文件和投影片——就像是到课堂上课一样。
Let them have more slides and things in the garden.
让他们在花园里置备更多的滑梯和其他东西。
On that note, let's dim the lights, so we can see these slides and actually look at the techniques they used.
在这一点上，让我们把灯光调暗，这样我们就能看到这些幻灯片，实实在在地看看他们使用的技术。
I'm gonna show you some slides in a few minutes and I think you will agree with me that this art is anything but primitive.
几分钟后我会给你们展示一些幻灯片，我想你们会同意我的观点，这种艺术绝对不是原始的。
I mentioned the interesting facts, referred to the excellent slides, and then finished by saying "We'd all like to thank Miss Bligh for blowing out her slides."
我提到了有趣的事件，提到了精彩的幻灯片，最后结尾：“我们都要感谢布莱小姐向我们展示了她的幻灯片。”
Then came steel strings, and that led to the lap guitar—which is also called the steel guitar because the player slides a steel rod up and down the neck.
然后出现了钢丝弦，接着膝上吉他就诞生了。膝上吉他也被称为钢吉他，因为演奏者会在琴颈上下滑动一个钢棒。
I mentioned the interesting facts, referred to the excellent slides, and then finished up by saying "We'd all like to thank Miss Bligh for blowing out her slides."
我提到了有趣的事实，提到了精彩的幻灯片，最后结尾说道：“我们都很感谢布莱小姐吹炸了幻灯片。”
I mentioned the interesting facts, referred to the excellent slides, and then finished up by saying "We'd all like to thank Miss Bligh for blowing out her slides."
我提到了有趣的事实，提到了精彩的幻灯片，最后结尾说道：“我们都很感谢布莱小姐吹炸了幻灯片。”
应用推荐