Like trained and skillful woodsmen, they approached without a sound.
像训练有素的伐木工一样,他们悄无声息地靠近了。
But he is also nimble and skillful.
但是他很灵巧,技术也很棒。
Gallia was a superb pilot and skillful warrior.
加利亚是卓越的飞行员和灵巧的战士。
She is the most beautiful and skillful actress of Hollywood.
她是好莱坞最漂亮、演技最好的女演员。
The good and skillful man will blame the harsh words of poets.
善且有技巧的人会责怪诗人们刺耳的词汇。
Deep into spring, winter is hanging on. Bitter and skillful in his.
在春天的深处,冬天还赖着不走。
And of course, a "star" is a person who is very famous and skillful.
当然,一个“明星”就是指一个非常著名而且有才华的人。
So you see every Buddhist path, every single path has that wisdom and skillful means.
所以你看,佛法的道,每一条道都有着它的智慧与方便。
Aquarians usually have many different hobbies and are creative and skillful in many areas.
水瓶座的人有很多不同的兴趣爱好,在许多领域都富有创意和技能。
Smart and skillful opponents won't let you get bored and will keep your adrenaline level high!
智能和熟练的对手不会让你觉得无聊,将让你的肾上腺素水平高!
Try a sample order today, and we are sure you have contacted with a trustful and skillful supplier.
为了尝试样本今天,我们相信您有一个信任和熟练的供应商联系。
The education and training of socially-minded, compassionate, dutiful, knowledgeable and skillful physicians.
要教育和训练具社会头脑,慈悲的,尽责的,有学识和技能的医师。
We take pride in our experienced and skillful lawyers who are extensively familiar with labor laws and regulations.
我们非常荣幸地拥有众多熟悉劳动人事法律法规、诉讼仲裁经验丰富的律师。
Then I saw that all toil and skillful work is the rivalry of one man for another. This also is vanity and a chase after wind.
我也看出各种劳苦和一切工作的技巧,都是出于人彼此间的竞争:这也是空虚,也是追风。
Proper and skillful interpersonal communication will satisfy our psychological needs, social needs and other practical needs.
得体,熟练的人际交往将会满足我们的心理需求,社会需求和其他实际需求。
You will not only learn your level of knowledge, but also be able to compare results with average gamers and skillful travelers.
你不但能够学习你的知识水平,而且还可以比较的结果,平均玩家和熟练的旅客。
One who is competent and skillful will do with ease in his job, the one who has learnt more harder will never fall behind others.
只有掌握过硬的本领,工作才会得心应手,只有努力学习更多的知识,才不会被别人抛到后面。
High vocational education mainly turns out practical and skillful talents, laying stress on professional and vocational features.
高职教育属于职业类教育,主要培养技能型和应用型人才,培养目标应突出行业性和职业性特点。
Based on the training aim, to train practical and skillful personnel is a must problem for the higher medical science consider seriously.
根据培养目标的要求,培养实用型、技能型人才,是高职医学专业必须认真思考和加以解决的问题。
Considering the local Facilities, constructing the spherical sections was done by the combination of accurate detailed maps and skillful workers.
考虑到当地设施,建造球形部分通过精确的细节图,并由熟练的工人完成。
Conclusions Proper selection of patients and skillful performance of EST is the key to improve its curative effects and reduce its complications.
结论严格est适应证选择、提高EST技术是提高疗效、减少并发症的关键。
Our company has excellent professionals and skillful workers. We keep satisfying customer's demands and our productions are welcome by our customers.
我司拥有一流的专业人才和一批技术精湛的生产人员,使本公司能不断满足客户需求并深受客户好评。
With perfect management, advanced equipment and skillful R&D members, we ensure all of our products are of perfect quality and can meet European export standards.
有了完善的管理,先进的设备和熟练的研发成员,我们可以确保我们所有的产品都是完美的品质,能满足欧洲出口标准。
When he doesn't, we admire his visual imagination and skillful techniques, but isn't this doodling of a very high order, while he waits for a purpose to reveal itself?
当他不确定时,他的视觉想像力和专业技巧,仍旧让人由衷地赞叹,然而当他为了炫耀而为之的时候,这不就一井然有序的涂鸦之作吗?
The research of the bionic robot can be inspired from the ingenious mechanism and skillful movement of animals, which will improve the hopping performance of the robot.
仿生跳跃机器人的研究能够从生物体灵巧的运动机构和机敏的运动模式上获取灵感,使跳跃机器人的性能得到提升。
According to teaching laws we must give the students a great deal of basic and skillful training and we must also pay more attention to creative thinking while teaching.
在按教育的基本规律对学生进行大量的基本技能训练时,创造性思维教育也必须给予足够的重视。
According to teaching laws we must give the students a great deal of basic and skillful training and we must also pay more attention to creative thinking while teaching.
在按教育的基本规律对学生进行大量的基本技能训练时,创造性思维教育也必须给予足够的重视。
应用推荐